See 博士 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "上古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "上古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "中古漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "台山話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「博」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「士」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有同音詞的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的粵語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 人", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 稱謂", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 職業", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語同源對似詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丙級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "wǔjīngbóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "五經博士" }, { "roman": "wǔjīngbóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "五经博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士學位" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士学位" }, { "word": "博士弟子" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士后" }, { "roman": "bóshìshēng", "word": "博士生" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士論文" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士论文" }, { "roman": "bóshìmǎilǘ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士買驢" }, { "roman": "bóshìmǎilǘ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士买驴" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士點" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士点" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "哲學博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "哲学博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國子監博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国子监博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國家博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国家博士" }, { "word": "土博士" }, { "word": "太常博士" }, { "word": "女博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "榮譽博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "荣誉博士" }, { "word": "磨博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "神學博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "神学博士" }, { "roman": "suànbóshì", "word": "算博士" }, { "word": "花博士" }, { "word": "茶博士" }, { "word": "超博士" }, { "word": "酒博士" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "hakushi", "ruby": [ [ "博", "はく" ], [ "士", "し" ] ], "sense": "朝廷院士;博士", "word": "博士" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksa", "sense": "博士;專家;博學者", "word": "박사(博士)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "博士", "sense": "醫學士;內科醫生", "word": "bác sĩ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksu", "sense": "男祭司,男薩滿", "word": "박수" }, { "descendants": [ { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "roman": "bǎshi", "word": "把式" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把勢" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把势" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把戲" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把戏" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "word": "巴克什" } ], "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksi", "word": "ᠪᠠᡴᠰᡳ" }, { "descendants": [ { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "roman": "bǎshi", "word": "把式" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把勢" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把势" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把戲" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把戏" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "word": "巴克什" } ], "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakši", "sense": "學士;儒生", "word": "ᠪᠠᡴᡧᡳ" }, { "descendants": [ { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "pag shi", "sense": "老師", "word": "པག་ཤི" } ], "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baɣsi", "word": "ᠪᠠᠭᠰᠢ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baqsy", "sense": "薩滿,巫師", "word": "бақсы" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakşı", "sense": "薩滿,伊斯蘭治療師", "word": "бакшы" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxši", "sense": "文士,學士;外科醫生;副攝政;首席養鷹人", "word": "بخشی" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakšï", "sense": "領袖", "word": "бакшы" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxshi", "sense": "巫師,薩滿;巫醫", "word": "باخشى" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxshiliq", "sense": "鷹獵;巫術,薩滿教", "word": "باخشىلىق" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bağuçı", "sense": "薩滿,治療師", "word": "багучы" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "raw_tags": [ "借詞" ], "sense": "演奏都塔爾的土庫曼薩滿歌手,薩滿治療師", "word": "bagşy" } ], "etymology_text": "至少在東漢時就可考。在現代官話,為把戲/把戏 (bǎxì)和把式 (bǎshi) 的同源對似詞。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "bóshìshēng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "博士生" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "zhéxué bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "哲學博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "zhéxué bóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "哲学博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Wǒ huì hǎohǎo nǔlì bǎ wǒ de bóshì dúwán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "我會好好努力把我的博士讀完。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Wǒ huì hǎohǎo nǔlì bǎ wǒ de bóshì dúwán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "我会好好努力把我的博士读完。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Tā gāng cóng Běijīng dàxué qǔdé bóshì xuéwèi.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "他剛從北京大學取得博士學位。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Tā gāng cóng Běijīng dàxué qǔdé bóshì xuéwèi.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "他刚从北京大学取得博士学位。" } ], "glosses": [ "教育機構授予的最高一級學位" ], "id": "zh-博士-zh-noun-9dXa6tJX" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Wú bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "吳博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Wú bóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "吴博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "張博士是這場講座的主講人。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "张博士是这场讲座的主讲人。" } ], "glosses": [ "取得博士學位的人" ], "id": "zh-博士-zh-noun-F3O4GNlS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 歷史", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "職官名,掌通古今,以備諮詢,類似學術顧問的性質" ], "id": "zh-博士-zh-noun-rbl2Pt8w", "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 歷史", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "chá bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "茶博士" } ], "glosses": [ "大師;擁有特殊技能的專業人員" ], "id": "zh-博士-zh-noun-mYp2rJma", "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語 歷史", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "博學多聞,通達古今的人士" ], "id": "zh-博士-zh-noun-1KjaUR7x", "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "木匠" ], "id": "zh-博士-zh-noun-FaQCOh9D", "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bóshì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄕˋ" }, { "audio": "zh-bóshì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Zh-bóshì.ogg/Zh-bóshì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-bóshì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok³ si⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok² lhu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pok-sṳ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "báuk-sê̤ṳ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pag⁴ se⁶" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy₆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bóshì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "bóshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄕˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bóshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "po²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bwó-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bor.shyh" }, { "roman": "boši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "боши" }, { "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "博士", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "博識", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "博识", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok³ si⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok sih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok⁸ si⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bog³ xi⁶" }, { "ipa": "/pɔːk̚³ siː²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok² lhu⁵" }, { "ipa": "/pɔk̚⁵⁵ ɬu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pok-sṳ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bog^ˋ sii" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bog⁵ si⁴" }, { "ipa": "/pok̚² sɨ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "báuk-sê̤ṳ" }, { "ipa": "/pouʔ²⁴⁻⁵⁵ søy²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phoksu" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ su²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ su²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ su³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ sɯ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ si³³/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ sɯ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pag⁴ se⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phak sṳ̆" }, { "ipa": "/pʰak̚²⁻⁴ sɯ³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "poh^入 zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴poq-zr" }, { "ipa": "/poʔ³³ zz̩⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy₆" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "poh^入 zy^去" }, { "ipa": "/poʔ³³ zz̩³⁴/", "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pak dzriX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*pˤak [m-s-]rəʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*paːɡ zrɯʔ/" } ], "synonyms": [ { "sense": "木匠", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木工" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木作" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠老師兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘寮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "大余" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "家私佬" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "做頭" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "木師傅" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "柴師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴木師" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工爹" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "sense": "木匠", "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南寧", "沙井" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "木工佬" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "做木老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "做木個" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠" } ], "word": "博士" }
{ "categories": [ "上古漢語名詞", "上古漢語詞元", "中古漢語名詞", "中古漢語詞元", "台山話名詞", "台山話詞元", "吳語名詞", "吳語詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「博」的漢語詞", "帶「士」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有同音詞的官話詞", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "有音頻鏈接的官話詞", "有音頻鏈接的粵語詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 人", "漢語 稱謂", "漢語 職業", "漢語同源對似詞", "漢語名詞", "漢語水平考試丙級詞", "漢語詞元", "潮州話名詞", "潮州話詞元", "粵語名詞", "粵語詞元", "閩東語名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "wǔjīngbóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "五經博士" }, { "roman": "wǔjīngbóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "五经博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士學位" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士学位" }, { "word": "博士弟子" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士後" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士后" }, { "roman": "bóshìshēng", "word": "博士生" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士論文" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士论文" }, { "roman": "bóshìmǎilǘ", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士買驢" }, { "roman": "bóshìmǎilǘ", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士买驴" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "博士點" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "博士点" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "哲學博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "哲学博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國子監博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国子监博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "國家博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "国家博士" }, { "word": "土博士" }, { "word": "太常博士" }, { "word": "女博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "榮譽博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "荣誉博士" }, { "word": "磨博士" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "神學博士" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "神学博士" }, { "roman": "suànbóshì", "word": "算博士" }, { "word": "花博士" }, { "word": "茶博士" }, { "word": "超博士" }, { "word": "酒博士" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "hakushi", "ruby": [ [ "博", "はく" ], [ "士", "し" ] ], "sense": "朝廷院士;博士", "word": "博士" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksa", "sense": "博士;專家;博學者", "word": "박사(博士)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "博士", "sense": "醫學士;內科醫生", "word": "bác sĩ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksu", "sense": "男祭司,男薩滿", "word": "박수" }, { "descendants": [ { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "roman": "bǎshi", "word": "把式" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把勢" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把势" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把戲" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把戏" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "word": "巴克什" } ], "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baksi", "word": "ᠪᠠᡴᠰᡳ" }, { "descendants": [ { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "roman": "bǎshi", "word": "把式" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把勢" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把势" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hant", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "把戲" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh-Hans", "roman": "bǎxì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "把戏" }, { "lang": "→ 漢語", "lang_code": "zh", "word": "巴克什" } ], "lang": "滿語", "lang_code": "mnc", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakši", "sense": "學士;儒生", "word": "ᠪᠠᡴᡧᡳ" }, { "descendants": [ { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "pag shi", "sense": "老師", "word": "པག་ཤི" } ], "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baɣsi", "word": "ᠪᠠᠭᠰᠢ" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baqsy", "sense": "薩滿,巫師", "word": "бақсы" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakşı", "sense": "薩滿,伊斯蘭治療師", "word": "бакшы" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxši", "sense": "文士,學士;外科醫生;副攝政;首席養鷹人", "word": "بخشی" }, { "lang": "南阿爾泰語", "lang_code": "alt", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bakšï", "sense": "領袖", "word": "бакшы" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxshi", "sense": "巫師,薩滿;巫醫", "word": "باخشى" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "baxshiliq", "sense": "鷹獵;巫術,薩滿教", "word": "باخشىلىق" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "bağuçı", "sense": "薩滿,治療師", "word": "багучы" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "raw_tags": [ "借詞" ], "sense": "演奏都塔爾的土庫曼薩滿歌手,薩滿治療師", "word": "bagşy" } ], "etymology_text": "至少在東漢時就可考。在現代官話,為把戲/把戏 (bǎxì)和把式 (bǎshi) 的同源對似詞。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 5 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 2 ] ], "roman": "bóshìshēng", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "博士生" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "zhéxué bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "哲學博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 7, 12 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "zhéxué bóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "哲学博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Wǒ huì hǎohǎo nǔlì bǎ wǒ de bóshì dúwán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "我會好好努力把我的博士讀完。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 28, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Wǒ huì hǎohǎo nǔlì bǎ wǒ de bóshì dúwán.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "我会好好努力把我的博士读完。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Tā gāng cóng Běijīng dàxué qǔdé bóshì xuéwèi.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "他剛從北京大學取得博士學位。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 9, 11 ] ], "roman": "Tā gāng cóng Běijīng dàxué qǔdé bóshì xuéwèi.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "他刚从北京大学取得博士学位。" } ], "glosses": [ "教育機構授予的最高一級學位" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Wú bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "吳博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 8 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Wú bóshì", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "吴博士" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "張博士是這場講座的主講人。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 6, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "Zhāng bóshì shì zhè chǎng jiǎngzuò de zhǔjiǎngrén.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "张博士是这场讲座的主讲人。" } ], "glosses": [ "取得博士學位的人" ] }, { "categories": [ "漢語 歷史" ], "glosses": [ "職官名,掌通古今,以備諮詢,類似學術顧問的性質" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "有使用例的官話詞", "漢語 歷史" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 4, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 3 ] ], "roman": "chá bóshì", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "茶博士" } ], "glosses": [ "大師;擁有特殊技能的專業人員" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "漢語 歷史" ], "glosses": [ "博學多聞,通達古今的人士" ], "tags": [ "historical" ] }, { "categories": [ "漢語方言用語" ], "glosses": [ "木匠" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "bóshì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄕˋ" }, { "audio": "zh-bóshì.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Zh-bóshì.ogg/Zh-bóshì.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-bóshì.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok³ si⁶" }, { "audio": "LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav.ogg", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186-Luilui6666-博士.wav" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok² lhu⁵" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pok-sṳ" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "báuk-sê̤ṳ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pag⁴ se⁶" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy₆" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bóshì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "bóshi" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ㄕˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄅㄛˊ ˙ㄕ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "bóshi̊h" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "po²-shih⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "bwó-shr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "bor.shyh" }, { "roman": "boši", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "боши" }, { "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/pu̯ɔ³⁵ ʂʐ̩³/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "homophone": "博士", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "博識", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Traditional-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "homophone": "博识", "raw_tags": [ "同音詞" ], "tags": [ "Simplified-Chinese", "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok³ si⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "bok sih" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok⁸ si⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "bog³ xi⁶" }, { "ipa": "/pɔːk̚³ siː²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "Wiktionary-specific", "Pinyin" ], "zh_pron": "bok² lhu⁵" }, { "ipa": "/pɔk̚⁵⁵ ɬu³²/", "tags": [ "Cantonese", "Taishanese", "Taicheng", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "pok-sṳ" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "bog^ˋ sii" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "bog⁵ si⁴" }, { "ipa": "/pok̚² sɨ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "báuk-sê̤ṳ" }, { "ipa": "/pouʔ²⁴⁻⁵⁵ søy²⁴²/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sū" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "phoksu" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ su²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁵ su²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ su³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sǐr" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ sɯ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Quanzhou", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sǐ" }, { "ipa": "/pʰɔk̚⁵⁻²⁴ si³³/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "phok-sīr" }, { "ipa": "/pʰɔk̚³²⁻⁴ sɯ²²/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Singapore", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "pag⁴ se⁶" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "phak sṳ̆" }, { "ipa": "/pʰak̚²⁻⁴ sɯ³⁵/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "poh^入 zy" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁴poq-zr" }, { "ipa": "/poʔ³³ zz̩⁴⁴/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁷poq-zy₆" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "MiniDict" ], "zh_pron": "poh^入 zy^去" }, { "ipa": "/poʔ³³ zz̩³⁴/", "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu", "Northern", "IPA" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh_pron": "pak dzriX" }, { "raw_tags": [ "上古", "白–沙" ], "zh_pron": "/*pˤak [m-s-]rəʔ/" }, { "raw_tags": [ "上古", "鄭張" ], "zh_pron": "/*paːɡ zrɯʔ/" } ], "synonyms": [ { "sense": "木匠", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木工" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木作" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠老師兒" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘寮" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "大余" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Hakka" ], "word": "家私佬" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Huizhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "做頭" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "木師傅" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "柴師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做木的" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴木師" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工爹" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "sense": "木匠", "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "南寧", "沙井" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "木工佬" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木匠" }, { "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "做木老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Wu" ], "word": "做木個" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "sense": "木匠", "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠" } ], "word": "博士" }
Download raw JSONL data for 博士 meaning in 漢語 (39.5kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <sup> not properly closed", "path": [ "博士" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "博士", "trace": "started on line 28, detected on line 28" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "博士" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "博士", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.