See 木匠 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「匠」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「木」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 工匠",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "木匠戴枷"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"製作或修理木器的工匠"
],
"id": "zh-木匠-zh-noun-27JVbbgE"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mu² jiang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "muk-siong"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "meh⁴ jion³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸moq-zhian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "mùjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ˙ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu⁴-chiang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mù-jyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muh.jianq"
},
{
"roman": "muczjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "муцзян"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mu² jiang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mugiang"
},
{
"ipa": "/mu²¹ t͡ɕiaŋ²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muhk jeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "muk⁹ dzoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mug⁶ zêng⁶"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "muk-siong"
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug^ˋ xiong"
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/muk̚² si̯oŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/mʊk̚¹ ɕiɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "meh⁴ jion³"
},
{
"ipa": "/məʔ² t͡ɕiɒ̃⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"老派"
],
"tags": [
"Jin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "ba̍k-tshiūnn"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "bagchviu"
},
{
"ipa": "/bak̚⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³³/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ³³/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚³⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³¹/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ²²/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sʰĩ̯ũ⁴¹/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "ba̍k-tshiōnn"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "bagchvioi"
},
{
"ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃²²/",
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃³³/",
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸moq-zhian"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "moh^入 zhian"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化",
"上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵moq-xxian"
},
{
"ipa": "/moʔ¹¹ ʑiã²³/",
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"高雄",
"昆明",
"佛山（高明明城）",
"書面語 (白話文)",
"汕頭（澄海）",
"蘭州",
"防城港（防城）",
"滄州",
"胡志明市（廣府）",
"蘭銀官話",
"臺灣",
"呼和浩特",
"樂昌",
"重慶",
"于都",
"賀州（八步鋪門）",
"冀魯官話",
"西安",
"陽江",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"瀋陽",
"開平（赤坎）",
"坤甸（潮汕）",
"燕京官話",
"中原官話",
"徐州",
"揭陽",
"張家口",
"西南官話",
"唐山",
"成都",
"翁源",
"潮州",
"哈爾濱",
"邯鄲",
"赤峰",
"柳州"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan",
"Jin",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "木工"
},
{
"raw_tags": [
"天津",
"冀魯官話"
],
"word": "木作"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "木匠老師兒"
},
{
"raw_tags": [
"合浦（廉州）",
"柳州",
"北流（塘岸）",
"浦北",
"廉江（青平）",
"貴港（南江）",
"欽州",
"茂名（電白沙瑯）",
"博白",
"北流（塘寮）",
"百色",
"高州（新垌）",
"北海（南康）",
"玉林",
"韶關",
"南部平話",
"寧明",
"北海",
"北海（營盤）",
"南寧（沙井）",
"廉江（石角）",
"桂平",
"馬山（片聯）",
"信宜",
"南寧",
"合浦（沙田）",
"靈山",
"西南官話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "木工佬"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"萍鄉",
"黎川",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "博士"
},
{
"raw_tags": [
"香港（東平洲）",
"仁化",
"懷集",
"澳門",
"廣州",
"佛山（順德）",
"化州（新安）",
"中山閩語",
"廣州（花都花山）",
"陽山",
"中山（南朗合水）",
"廣州（從化）",
"樂昌",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"清遠",
"佛山（三水）",
"江門（新會）",
"台山",
"封開（南豐）",
"佛山（南海沙頭）",
"韶關（曲江）",
"廣寧",
"吉隆坡（廣府）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"韶關",
"佛岡",
"德慶",
"珠海（斗門）",
"珠海（香洲前山）",
"香港",
"梧州",
"肇慶（高要）",
"鶴山（雅瑤）",
"四會",
"廉江",
"英德（浛洸）",
"中山（石岐）",
"新興",
"佛山",
"茂名（新坡）",
"恩平（牛江）",
"中山（沙溪隆都）",
"廣州（增城）",
"香港（汀角）",
"江門（白沙）",
"連山（布田）",
"廣州（番禺）",
"香港（新田圍頭話）"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "鬥木佬"
},
{
"raw_tags": [
"澳門",
"廣州（從化呂田）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "鬥木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"清遠",
"雲浮",
"鬱南（平台）",
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "整木佬"
},
{
"raw_tags": [
"信宜（思賀）",
"陽春（三甲）",
"東莞（清溪）",
"陽西（塘口）",
"橫州"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "木匠佬"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓（三都）",
"南昌"
],
"tags": [
"Hakka",
"Gan"
],
"word": "博師"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"寧化",
"長沙",
"杭州"
],
"tags": [
"Gan",
"Xiang",
"Hakka",
"Wu"
],
"word": "木匠師傅"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "做木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "家私佬"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "做頭"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"word": "木師"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"高雄",
"漳州",
"澎湖（馬公）",
"臺南",
"彰化（鹿港）",
"廈門（同安）",
"金門",
"臺北"
],
"tags": [
"Xiamen",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "做木的"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "柴師"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做木師"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"新北（三峽）",
"新竹",
"臺中（梧棲）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "木匠師"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴木師"
},
{
"raw_tags": [
"新山（潮汕）",
"檳城（泉漳）",
"海口",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴工"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴工爹"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "木匠老師"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "做木老師"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "做木個"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdrukthëtar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drudhendës"
},
{
"lang": "西阿帕契語",
"lang_code": "apw",
"sense": "工匠",
"word": "kįh ágoleʼí"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَجَّار"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naggār",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نجار"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "najjār",
"sense": "工匠",
"word": "نجار"
},
{
"lang": "希伯來文",
"lang_code": "he",
"roman": "nagārā, nagoro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נגרא"
},
{
"lang": "敘利亞文",
"lang_code": "syr",
"roman": "nagārā, nagoro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܓܪܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "հյուսն"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "ատաղձագործ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "դուրգար"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "工匠",
"word": "հիւսն"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "বাঢ়ৈ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "কাঠ মিস্ত্ৰী"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "সূতাৰ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteru"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpintera"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "工匠",
"word": "dülgər"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "工匠",
"word": "xarrat"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "工匠",
"word": "arotz"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цясля́р"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сталя́р"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "工匠",
"word": "সূত্রধর"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дърводе́лец"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "工匠",
"word": "လက်သမား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuster"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fustera"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "工匠",
"word": "ᎠᏲᎳᏅᎥᏍᎩ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesař"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "truhlář"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "tømrer"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "tømmermand"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timmerman"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timmervrouw"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timmeraar"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "工匠",
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "工匠",
"word": "woodworker"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "工匠",
"word": "чапиця"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "工匠",
"word": "ĉarpentisto"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "工匠",
"word": "ĉarpentistino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "工匠",
"word": "puusepp"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timburmaður"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "puuseppä"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "timperi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "kirvesmies"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuisier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menuisière"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charpentier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charpentière"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteiro"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpinteira"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"做推車"
],
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fragueiro"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "工匠",
"word": "ხურო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zimmermann"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zimmerer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zimmerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schreiner"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreinerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tischler"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tischlerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"瑞士"
],
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauschreiner"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bauschreinerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bautischler"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bautischlerin"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξυλουργός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαραγκός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τέκτων"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nagár",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נַגָּר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "काष्ठकार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बढ़ई"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "工匠",
"word": "ács"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"尤指細木工匠"
],
"sense": "工匠",
"word": "épületasztalos"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "工匠",
"word": "asztalos"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smiður"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "húsasmiður"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snikkari"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timburmaður"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cearpantóir"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saor adhmaid"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siúinéir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpentiere"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falegname"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいく, daiku",
"sense": "工匠",
"word": "大工"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "工匠",
"word": "ағаш ұстасы"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "工匠",
"word": "ជាងឈើ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "工匠",
"word": "목수(木手)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "工匠",
"word": "دارتاش"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "necarr"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "merenqoz"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "xirat"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dulger"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dartiraş"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dartaş"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "工匠",
"word": "жыгач устасы"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "工匠",
"word": "ຊ່າງໄມ້"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lignārius"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdnieks"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dailidė"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Timmermann"
},
{
"lang": "盧干達語",
"lang_code": "lg",
"sense": "工匠",
"word": "mubazzi"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "столар"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "工匠",
"word": "tukang kayu"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "工匠",
"word": "ആശാരി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrudaxxa"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "工匠",
"word": "सुतार"
},
{
"lang": "馬贊德蘭語",
"lang_code": "mzn",
"roman": "čutâš",
"sense": "工匠",
"word": "چوتاش"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "工匠",
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "工匠",
"word": "мужаан"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "工匠",
"word": "kin ííłʼíní"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tchèrpentchi"
},
{
"lang": "北索托語",
"lang_code": "nso",
"sense": "工匠",
"word": "mmêtli"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømrer"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømmermann"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snekker"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømrar"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømmermann"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snikkar"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menusièr"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menuisièra"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menusèr"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menusèra"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trēowwyrhta"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "marangoz",
"sense": "工匠",
"word": "مارانغوز"
},
{
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"sense": "工匠",
"word": "vaḍḍhakī"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tarkāṇ",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ترکاڼ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dorudgar",
"sense": "工匠",
"word": "درودگر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dorgar",
"sense": "工匠",
"word": "درگر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "najjâr",
"sense": "工匠",
"word": "نجار"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holtoabeida"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Descha"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temmamaun"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cieśla"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stolarz"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stolarka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marceneiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marceneira"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpinteira"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "工匠",
"word": "ਤਰਖਾਣ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "工匠",
"word": "duramažís"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "工匠",
"word": "duramaǰís"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dulgher"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tâmplar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemnar"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lainari"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrinari"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marangun"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пло́тник"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "столя́р"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तक्षन्"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "छेदि"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "त्वष्टृ"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saor"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те̏са̄р"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сто̏ла̄р"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȅsār"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stȍlār"
},
{
"lang": "修納語",
"lang_code": "sn",
"sense": "工匠",
"word": "muvezi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesár"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "truhlár"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesar"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "工匠",
"word": "najaar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpintero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpintera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ebanista"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "工匠",
"word": "seremala"
},
{
"lang": "史瓦濟語",
"lang_code": "ss",
"sense": "工匠",
"word": "um-bati"
},
{
"lang": "史瓦濟語",
"lang_code": "ss",
"sense": "工匠",
"word": "wemápulángo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "timmerman"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "snickare"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "工匠",
"word": "anluwagi"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "工匠",
"word": "karpintero"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "工匠",
"word": "дуредгар"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "工匠",
"word": "தச்சன்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "工匠",
"word": "ช่างไม้"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "工匠",
"word": "tarkāttsa"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"word": "dülger"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"word": "marangoz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "doğramacı"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "工匠",
"word": "agaç ussasy"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тесля́р"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́сля"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стола́р"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "baṛhaī",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بڑھئی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "工匠",
"word": "ياغاچچى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "工匠",
"word": "duradgor"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marangon"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marangona"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpentera"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "工匠",
"word": "thợ mộc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kapenan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hikapenan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jikapenan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saer coed"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saer"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סטאָליער"
}
],
"word": "木匠"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「匠」的漢語詞",
"帶「木」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 人",
"漢語 工匠",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "木匠戴枷"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"製作或修理木器的工匠"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mu² jiang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"四縣"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "muk-siong"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "meh⁴ jion³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸moq-zhian"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "mùjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˋ ˙ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mùjiång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu⁴-chiang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mù-jyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muh.jianq"
},
{
"roman": "muczjan",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "муцзян"
},
{
"ipa": "/mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mu⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mu² jiang⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "mugiang"
},
{
"ipa": "/mu²¹ t͡ɕiaŋ²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "muhk jeuhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "muk⁹ dzoeng⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mug⁶ zêng⁶"
},
{
"ipa": "/mʊk̚² t͡sœːŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "muk-siong"
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug^ˋ xiong"
},
{
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音方案"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/muk̚² si̯oŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "mug⁵ xiong⁴"
},
{
"ipa": "/mʊk̚¹ ɕiɔŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "meh⁴ jion³"
},
{
"ipa": "/məʔ² t͡ɕiɒ̃⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"老派"
],
"tags": [
"Jin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "ba̍k-tshiūnn"
},
{
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"zh_pron": "bagchviu"
},
{
"ipa": "/bak̚⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³³/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ³³/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚³⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³¹/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ²²/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sʰĩ̯ũ⁴¹/",
"raw_tags": [
"臺北",
"高雄",
"新竹",
"鹿港",
"台中",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南",
"臺羅"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "ba̍k-tshiōnn"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南",
"普實台文"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien"
],
"zh_pron": "bagchvioi"
},
{
"ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃²²/",
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bak̚⁴⁻¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃³³/",
"raw_tags": [
"漳州",
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁸moq-zhian"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "moh^入 zhian"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"維基詞典羅馬化",
"上海話"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"zh_pron": "⁵moq-xxian"
},
{
"ipa": "/moʔ¹¹ ʑiã²³/",
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"高雄",
"昆明",
"佛山（高明明城）",
"書面語 (白話文)",
"汕頭（澄海）",
"蘭州",
"防城港（防城）",
"滄州",
"胡志明市（廣府）",
"蘭銀官話",
"臺灣",
"呼和浩特",
"樂昌",
"重慶",
"于都",
"賀州（八步鋪門）",
"冀魯官話",
"西安",
"陽江",
"曼谷（潮汕）",
"汕頭",
"瀋陽",
"開平（赤坎）",
"坤甸（潮汕）",
"燕京官話",
"中原官話",
"徐州",
"揭陽",
"張家口",
"西南官話",
"唐山",
"成都",
"翁源",
"潮州",
"哈爾濱",
"邯鄲",
"赤峰",
"柳州"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan",
"Jin",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "木工"
},
{
"raw_tags": [
"天津",
"冀魯官話"
],
"word": "木作"
},
{
"raw_tags": [
"徐州",
"中原官話"
],
"word": "木匠老師兒"
},
{
"raw_tags": [
"合浦（廉州）",
"柳州",
"北流（塘岸）",
"浦北",
"廉江（青平）",
"貴港（南江）",
"欽州",
"茂名（電白沙瑯）",
"博白",
"北流（塘寮）",
"百色",
"高州（新垌）",
"北海（南康）",
"玉林",
"韶關",
"南部平話",
"寧明",
"北海",
"北海（營盤）",
"南寧（沙井）",
"廉江（石角）",
"桂平",
"馬山（片聯）",
"信宜",
"南寧",
"合浦（沙田）",
"靈山",
"西南官話"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "木工佬"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"萍鄉",
"黎川",
"江淮官話"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "博士"
},
{
"raw_tags": [
"香港（東平洲）",
"仁化",
"懷集",
"澳門",
"廣州",
"佛山（順德）",
"化州（新安）",
"中山閩語",
"廣州（花都花山）",
"陽山",
"中山（南朗合水）",
"廣州（從化）",
"樂昌",
"東莞",
"深圳（寶安沙井）",
"清遠",
"佛山（三水）",
"江門（新會）",
"台山",
"封開（南豐）",
"佛山（南海沙頭）",
"韶關（曲江）",
"廣寧",
"吉隆坡（廣府）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"韶關",
"佛岡",
"德慶",
"珠海（斗門）",
"珠海（香洲前山）",
"香港",
"梧州",
"肇慶（高要）",
"鶴山（雅瑤）",
"四會",
"廉江",
"英德（浛洸）",
"中山（石岐）",
"新興",
"佛山",
"茂名（新坡）",
"恩平（牛江）",
"中山（沙溪隆都）",
"廣州（增城）",
"香港（汀角）",
"江門（白沙）",
"連山（布田）",
"廣州（番禺）",
"香港（新田圍頭話）"
],
"tags": [
"Hakka",
"Cantonese"
],
"word": "鬥木佬"
},
{
"raw_tags": [
"澳門",
"廣州（從化呂田）",
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "鬥木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"清遠",
"雲浮",
"鬱南（平台）",
"羅定"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "整木佬"
},
{
"raw_tags": [
"信宜（思賀）",
"陽春（三甲）",
"東莞（清溪）",
"陽西（塘口）",
"橫州"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Hakka"
],
"word": "木匠佬"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓（三都）",
"南昌"
],
"tags": [
"Hakka",
"Gan"
],
"word": "博師"
},
{
"raw_tags": [
"黎川",
"寧化",
"長沙",
"杭州"
],
"tags": [
"Gan",
"Xiang",
"Hakka",
"Wu"
],
"word": "木匠師傅"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"tags": [
"Hakka",
"Min-Nan"
],
"word": "做木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"士乃（惠陽）"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "家私佬"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "做頭"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "木師傅"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen",
"Quanzhou"
],
"word": "木師"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"高雄",
"漳州",
"澎湖（馬公）",
"臺南",
"彰化（鹿港）",
"廈門（同安）",
"金門",
"臺北"
],
"tags": [
"Xiamen",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "做木的"
},
{
"raw_tags": [
"永春",
"海豐"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "柴師"
},
{
"raw_tags": [
"彰化（鹿港）",
"漳州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "做木師"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"新北（三峽）",
"新竹",
"臺中（梧棲）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "木匠師"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴木師"
},
{
"raw_tags": [
"新山（潮汕）",
"檳城（泉漳）",
"海口",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴工"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "柴工爹"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "木匠老師"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "做木老師"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "做木個"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zdrukthëtar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "drudhendës"
},
{
"lang": "西阿帕契語",
"lang_code": "apw",
"sense": "工匠",
"word": "kįh ágoleʼí"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَجَّار"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naggār",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نجار"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "najjār",
"sense": "工匠",
"word": "نجار"
},
{
"lang": "希伯來文",
"lang_code": "he",
"roman": "nagārā, nagoro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נגרא"
},
{
"lang": "敘利亞文",
"lang_code": "syr",
"roman": "nagārā, nagoro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܢܓܪܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "հյուսն"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "ատաղձագործ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "工匠",
"word": "դուրգար"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "工匠",
"word": "հիւսն"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "বাঢ়ৈ"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "কাঠ মিস্ত্ৰী"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "工匠",
"word": "সূতাৰ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteru"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpintera"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "工匠",
"word": "dülgər"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "工匠",
"word": "xarrat"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "工匠",
"word": "arotz"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цясля́р"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сталя́р"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "工匠",
"word": "সূত্রধর"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дърводе́лец"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "工匠",
"word": "လက်သမား"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuster"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fustera"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "工匠",
"word": "ᎠᏲᎳᏅᎥᏍᎩ"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesař"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "truhlář"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "tømrer"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "tømmermand"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timmerman"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "timmervrouw"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timmeraar"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "工匠",
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "工匠",
"word": "woodworker"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "工匠",
"word": "чапиця"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "工匠",
"word": "ĉarpentisto"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"女性"
],
"sense": "工匠",
"word": "ĉarpentistino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "工匠",
"word": "puusepp"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timburmaður"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "puuseppä"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "timperi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "工匠",
"word": "kirvesmies"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuisier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menuisière"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "charpentier"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "charpentière"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteiro"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpinteira"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"raw_tags": [
"做推車"
],
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fragueiro"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "工匠",
"word": "ხურო"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zimmermann"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zimmerer"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zimmerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schreiner"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schreinerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tischler"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tischlerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"瑞士"
],
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bauschreiner"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bauschreinerin"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bautischler"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bautischlerin"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξυλουργός"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "μαραγκός"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τέκτων"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nagár",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נַגָּר"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "काष्ठकार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बढ़ई"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "工匠",
"word": "ács"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"尤指細木工匠"
],
"sense": "工匠",
"word": "épületasztalos"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "工匠",
"word": "asztalos"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "smiður"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "húsasmiður"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snikkari"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "timburmaður"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cearpantóir"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saor adhmaid"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siúinéir"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpentiere"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falegname"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "だいく, daiku",
"sense": "工匠",
"word": "大工"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "工匠",
"word": "ағаш ұстасы"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "工匠",
"word": "ជាងឈើ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "工匠",
"word": "목수(木手)"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "工匠",
"word": "دارتاش"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "necarr"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "merenqoz"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "xirat"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dulger"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dartiraş"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "工匠",
"word": "dartaş"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "工匠",
"word": "жыгач устасы"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "工匠",
"word": "ຊ່າງໄມ້"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lignārius"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "galdnieks"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dailidė"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Timmermann"
},
{
"lang": "盧干達語",
"lang_code": "lg",
"sense": "工匠",
"word": "mubazzi"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "столар"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "工匠",
"word": "tukang kayu"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "工匠",
"word": "ആശാരി"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mastrudaxxa"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "工匠",
"word": "सुतार"
},
{
"lang": "馬贊德蘭語",
"lang_code": "mzn",
"roman": "čutâš",
"sense": "工匠",
"word": "چوتاش"
},
{
"lang": "中古英語",
"lang_code": "enm",
"sense": "工匠",
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "工匠",
"word": "мужаан"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "工匠",
"word": "kin ííłʼíní"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tchèrpentchi"
},
{
"lang": "北索托語",
"lang_code": "nso",
"sense": "工匠",
"word": "mmêtli"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømrer"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømmermann"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snekker"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømrar"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tømmermann"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "snikkar"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menusièr"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menuisièra"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menusèr"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menusèra"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trēowwyrhta"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "marangoz",
"sense": "工匠",
"word": "مارانغوز"
},
{
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"sense": "工匠",
"word": "vaḍḍhakī"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "tarkāṇ",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ترکاڼ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dorudgar",
"sense": "工匠",
"word": "درودگر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "dorgar",
"sense": "工匠",
"word": "درگر"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "najjâr",
"sense": "工匠",
"word": "نجار"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holtoabeida"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Descha"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temmamaun"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cieśla"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stolarz"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stolarka"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marceneiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marceneira"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpinteiro"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpinteira"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "工匠",
"word": "ਤਰਖਾਣ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "工匠",
"word": "duramažís"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "工匠",
"word": "duramaǰís"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dulgher"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tâmplar"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lemnar"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lainari"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scrinari"
},
{
"lang": "羅曼什語",
"lang_code": "rm",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marangun"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пло́тник"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "столя́р"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "तक्षन्"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "छेदि"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "त्वष्टृ"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saor"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те̏са̄р"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сто̏ла̄р"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tȅsār"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stȍlār"
},
{
"lang": "修納語",
"lang_code": "sn",
"sense": "工匠",
"word": "muvezi"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesár"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "truhlár"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tesar"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "工匠",
"word": "najaar"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpintero"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpintera"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "ebanista"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "工匠",
"word": "seremala"
},
{
"lang": "史瓦濟語",
"lang_code": "ss",
"sense": "工匠",
"word": "um-bati"
},
{
"lang": "史瓦濟語",
"lang_code": "ss",
"sense": "工匠",
"word": "wemápulángo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "timmerman"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "工匠",
"tags": [
"common"
],
"word": "snickare"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "工匠",
"word": "anluwagi"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "工匠",
"word": "karpintero"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "工匠",
"word": "дуредгар"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "工匠",
"word": "தச்சன்"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "工匠",
"word": "ช่างไม้"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "工匠",
"word": "tarkāttsa"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"word": "dülger"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"word": "marangoz"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "工匠",
"tags": [
"singular number"
],
"word": "doğramacı"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "工匠",
"word": "agaç ussasy"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тесля́р"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "те́сля"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стола́р"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "baṛhaī",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بڑھئی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "工匠",
"word": "ياغاچچى"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "工匠",
"word": "duradgor"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marangon"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marangona"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carpenter"
},
{
"lang": "威尼斯語",
"lang_code": "vec",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "carpentera"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "工匠",
"word": "thợ mộc"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kapenan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hikapenan"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "工匠",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jikapenan"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saer coed"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saer"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "工匠",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סטאָליער"
}
],
"word": "木匠"
}
Download raw JSONL data for 木匠 meaning in 漢語 (30.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"木匠"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "木匠",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.