See 木匠 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「匠」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「木」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有輕聲異讀的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 人", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 工匠", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語水平考試丁級詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "木匠戴枷" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "製作或修理木器的工匠" ], "id": "zh-木匠-zh-noun-27JVbbgE" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mu² jiang⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "muk-siong" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "meh⁴ jion³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸moq-zhian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "mùjiang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ˙ㄐㄧㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mu⁴-chiang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "mù-jyang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "muh.jianq" }, { "roman": "muczjan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "муцзян" }, { "ipa": "/mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mu⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɑŋ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mu² jiang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "mugiang" }, { "ipa": "/mu²¹ t͡ɕiaŋ²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "muhk jeuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "muk⁹ dzoeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "mug⁶ zêng⁶" }, { "ipa": "/mʊk̚² t͡sœːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "muk-siong" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "mug^ˋ xiong" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "ipa": "/muk̚² si̯oŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "ipa": "/mʊk̚¹ ɕiɔŋ⁵³/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "meh⁴ jion³" }, { "ipa": "/məʔ² t͡ɕiɒ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ" }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ba̍k-tshiūnn" }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bagchviu" }, { "ipa": "/bak̚⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³³/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ³³/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚³⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³¹/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ²²/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sʰĩ̯ũ⁴¹/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ba̍k-tshiōnn" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bagchvioi" }, { "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃²²/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃³³/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸moq-zhian" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "moh^入 zhian" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁵moq-xxian" }, { "ipa": "/moʔ¹¹ ʑiã²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "赤峰" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "瀋陽" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "天津" ], "word": "木作" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "唐山" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "滄州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "木匠老師兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "重慶" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "黃岡" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘寮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "家私佬" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "做頭" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "木師傅" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "柴師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴木師" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工爹" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "沙井" ], "word": "木工佬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "做木老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "做木個" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠師傅" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "zdrukthëtar" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "drudhendës" }, { "lang": "西阿帕契語", "lang_code": "apw", "sense": "工匠", "word": "kįh ágoleʼí" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "نَجَّار" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "naggār", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "نجار" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "najjār", "sense": "工匠", "word": "نجار" }, { "lang": "希伯來文", "lang_code": "he", "roman": "nagārā, nagoro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "נגרא" }, { "lang": "敘利亞文", "lang_code": "syr", "roman": "nagārā, nagoro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܢܓܪܐ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "հյուսն" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "ատաղձագործ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "դուրգար" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "工匠", "word": "հիւսն" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "বাঢ়ৈ" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "কাঠ মিস্ত্ৰী" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "সূতাৰ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteru" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpintera" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "工匠", "word": "dülgər" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "工匠", "word": "xarrat" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "工匠", "word": "arotz" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "цясля́р" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "сталя́р" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "工匠", "word": "সূত্রধর" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "дърводе́лец" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "工匠", "word": "လက်သမား" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "fuster" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "fustera" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "工匠", "word": "ᎠᏲᎳᏅᎥᏍᎩ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesař" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "truhlář" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "tømrer" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "tømmermand" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timmerman" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "timmervrouw" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timmeraar" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "工匠", "word": "carpenter" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "工匠", "word": "woodworker" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "工匠", "word": "чапиця" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "工匠", "word": "ĉarpentisto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "工匠", "word": "ĉarpentistino" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "工匠", "word": "puusepp" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timburmaður" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "puuseppä" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "timperi" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "kirvesmies" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menuisier" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menuisière" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "charpentier" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "charpentière" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteiro" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpinteira" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "raw_tags": [ "做推車" ], "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "fragueiro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "工匠", "word": "ხურო" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zimmermann" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zimmerer" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zimmerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schreiner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schreinerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tischler" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tischlerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "瑞士" ], "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bauschreiner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bauschreinerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bautischler" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bautischlerin" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ξυλουργός" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "μαραγκός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "τέκτων" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "nagár", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "נַגָּר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "काष्ठकार" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "बढ़ई" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "工匠", "word": "ács" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "尤指細木工匠" ], "sense": "工匠", "word": "épületasztalos" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "工匠", "word": "asztalos" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "smiður" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "húsasmiður" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snikkari" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timburmaður" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "cearpantóir" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saor adhmaid" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "siúinéir" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpentiere" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "falegname" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "だいく, daiku", "sense": "工匠", "word": "大工" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "工匠", "word": "ағаш ұстасы" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "工匠", "word": "ជាងឈើ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "工匠", "word": "목수(木手)" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "工匠", "word": "دارتاش" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "necarr" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "merenqoz" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "xirat" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dulger" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dartiraş" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dartaş" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "工匠", "word": "жыгач устасы" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "工匠", "word": "ຊ່າງໄມ້" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lignārius" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "galdnieks" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "dailidė" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Timmermann" }, { "lang": "盧干達語", "lang_code": "lg", "sense": "工匠", "word": "mubazzi" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "столар" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "工匠", "word": "tukang kayu" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "工匠", "word": "ആശാരി" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastrudaxxa" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "工匠", "word": "सुतार" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "roman": "čutâš", "sense": "工匠", "word": "چوتاش" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "工匠", "word": "carpenter" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "工匠", "word": "мужаан" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "工匠", "word": "kin ííłʼíní" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchèrpentchi" }, { "lang": "北索托語", "lang_code": "nso", "sense": "工匠", "word": "mmêtli" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømrer" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømmermann" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snekker" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømrar" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømmermann" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snikkar" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menusièr" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menuisièra" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menusèr" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menusèra" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "trēowwyrhta" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "marangoz", "sense": "工匠", "word": "مارانغوز" }, { "lang": "巴利語", "lang_code": "pi", "sense": "工匠", "word": "vaḍḍhakī" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "tarkāṇ", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ترکاڼ" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "dorudgar", "sense": "工匠", "word": "درودگر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "dorgar", "sense": "工匠", "word": "درگر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "najjâr", "sense": "工匠", "word": "نجار" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Holtoabeida" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Descha" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Temmamaun" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "cieśla" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "stolarz" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "stolarka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marceneiro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "marceneira" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteiro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpinteira" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "工匠", "word": "ਤਰਖਾਣ" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "工匠", "word": "duramažís" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "工匠", "word": "duramaǰís" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "dulgher" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tâmplar" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lemnar" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lainari" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "scrinari" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marangun" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "пло́тник" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "столя́р" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "तक्षन्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "छेदि" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "त्वष्टृ" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saor" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "те̏са̄р" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "сто̏ла̄р" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tȅsār" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "stȍlār" }, { "lang": "修納語", "lang_code": "sn", "sense": "工匠", "word": "muvezi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesár" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "truhlár" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesar" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "工匠", "word": "najaar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpintero" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpintera" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ebanista" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "工匠", "word": "seremala" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "工匠", "word": "um-bati" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "工匠", "word": "wemápulángo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "timmerman" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "snickare" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "工匠", "word": "anluwagi" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "工匠", "word": "karpintero" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "工匠", "word": "дуредгар" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "工匠", "word": "தச்சன்" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "工匠", "word": "ช่างไม้" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "工匠", "word": "tarkāttsa" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "word": "dülger" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "word": "marangoz" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "tags": [ "singular number" ], "word": "doğramacı" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "工匠", "word": "agaç ussasy" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "тесля́р" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "те́сля" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "стола́р" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "baṛhaī", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "بڑھئی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "工匠", "word": "ياغاچچى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "工匠", "word": "duradgor" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marangon" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "marangona" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpenter" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpentera" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "工匠", "word": "thợ mộc" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kapenan" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "hikapenan" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "jikapenan" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saer coed" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saer" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "סטאָליער" } ], "word": "木匠" }
{ "categories": [ "吳語名詞", "吳語詞元", "四川話名詞", "四川話詞元", "官話名詞", "官話詞元", "客家語名詞", "客家語詞元", "帶「匠」的漢語詞", "帶「木」的漢語詞", "晉語名詞", "晉語詞元", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "有輕聲異讀的官話詞", "泉漳話名詞", "泉漳話詞元", "漢語 人", "漢語 工匠", "漢語名詞", "漢語水平考試丁級詞", "漢語詞元", "粵語名詞", "粵語詞元" ], "derived": [ { "word": "木匠戴枷" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "製作或修理木器的工匠" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mu² jiang⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "muk-siong" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "meh⁴ jion³" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸moq-zhian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiàng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "mùjiang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo", "toneless-final-syllable-variant" ], "zh_pron": "ㄇㄨˋ ˙ㄐㄧㄤ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "mùjiång" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "mu⁴-chiang⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "mù-jyang" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "muh.jianq" }, { "roman": "muczjan", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "муцзян" }, { "ipa": "/mu⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɑŋ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/mu⁵¹ d͡ʑ̥i̯ɑŋ¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "mu² jiang⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "mugiang" }, { "ipa": "/mu²¹ t͡ɕiaŋ²¹³/", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "muk⁶ zoeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "muhk jeuhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "muk⁹ dzoeng⁶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "mug⁶ zêng⁶" }, { "ipa": "/mʊk̚² t͡sœːŋ²²/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "muk-siong" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "mug^ˋ xiong" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "ipa": "/muk̚² si̯oŋ⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "梅州話", "客家話拼音" ], "tags": [ "Hakka" ], "zh_pron": "mug⁵ xiong⁴" }, { "ipa": "/mʊk̚¹ ɕiɔŋ⁵³/", "raw_tags": [ "梅州話" ], "tags": [ "Hakka", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "meh⁴ jion³" }, { "ipa": "/məʔ² t͡ɕiɒ̃⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiūⁿ" }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ba̍k-tshiūnn" }, { "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bagchviu" }, { "ipa": "/bak̚⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³³/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ³³/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚³⁵⁻² t͡sʰĩ̯ũ³¹/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻³² t͡sʰĩ̯ũ²²/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚²⁴⁻² t͡sʰĩ̯ũ⁴¹/", "raw_tags": [ "新竹", "鹿港", "台中", "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Taibei", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "ba̍k-chhiōⁿ" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "ba̍k-tshiōnn" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "bagchvioi" }, { "ipa": "/bak̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃²²/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "ipa": "/bak̚⁴⁻¹ t͡sʰĩ̯ɔ̃³³/", "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Zhangzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "⁸moq-zhian" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "moh^入 zhian" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "⁵moq-xxian" }, { "ipa": "/moʔ¹¹ ʑiã²³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "臺灣" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "赤峰" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "哈爾濱" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "燕京官話", "瀋陽" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "天津" ], "word": "木作" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "唐山" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "冀魯官話", "滄州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "西安" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "木匠老師兒" }, { "raw_tags": [ "中原官話", "徐州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "蘭銀官話", "蘭州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "成都" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "重慶" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "昆明" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "西南官話", "柳州" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "江淮官話", "黃岡" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港", "新田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "汀角" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "香港", "東平洲" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "整木佬" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘寮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "南康" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北海", "營盤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "博士" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木師傅" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "博師" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木匠佬" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "木工佬" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "家私佬" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "做頭" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "木師傅" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "柴師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "做木師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "做木的" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木師" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木匠師" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木的" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "做木師傅" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴木師" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴師" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "柴工爹" }, { "raw_tags": [ "中山閩語", "中山", "沙溪隆都" ], "word": "鬥木佬" }, { "raw_tags": [ "南部平話", "南寧", "沙井" ], "word": "木工佬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "木工" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠師傅" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "木匠老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "做木老師" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "做木個" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "木匠師傅" } ], "translations": [ { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "zdrukthëtar" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "drudhendës" }, { "lang": "西阿帕契語", "lang_code": "apw", "sense": "工匠", "word": "kįh ágoleʼí" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "نَجَّار" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "naggār", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "نجار" }, { "lang": "摩洛哥阿拉伯語", "lang_code": "ary", "roman": "najjār", "sense": "工匠", "word": "نجار" }, { "lang": "希伯來文", "lang_code": "he", "roman": "nagārā, nagoro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "נגרא" }, { "lang": "敘利亞文", "lang_code": "syr", "roman": "nagārā, nagoro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܢܓܪܐ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "հյուսն" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "ատաղձագործ" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "工匠", "word": "դուրգար" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "工匠", "word": "հիւսն" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "বাঢ়ৈ" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "কাঠ মিস্ত্ৰী" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "工匠", "word": "সূতাৰ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteru" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpintera" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "工匠", "word": "dülgər" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "工匠", "word": "xarrat" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "工匠", "word": "arotz" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "цясля́р" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "сталя́р" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "工匠", "word": "সূত্রধর" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "дърводе́лец" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "工匠", "word": "လက်သမား" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "fuster" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "fustera" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "工匠", "word": "ᎠᏲᎳᏅᎥᏍᎩ" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesař" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "truhlář" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "tømrer" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "tømmermand" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timmerman" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "timmervrouw" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timmeraar" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "工匠", "word": "carpenter" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "工匠", "word": "woodworker" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "工匠", "word": "чапиця" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "工匠", "word": "ĉarpentisto" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "女性" ], "sense": "工匠", "word": "ĉarpentistino" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "工匠", "word": "puusepp" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timburmaður" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "puuseppä" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "timperi" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "工匠", "word": "kirvesmies" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menuisier" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menuisière" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "charpentier" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "charpentière" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteiro" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpinteira" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "raw_tags": [ "做推車" ], "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "fragueiro" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "工匠", "word": "ხურო" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zimmermann" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Zimmerer" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Zimmerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schreiner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Schreinerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tischler" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Tischlerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "raw_tags": [ "瑞士" ], "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bauschreiner" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bauschreinerin" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Bautischler" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bautischlerin" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ξυλουργός" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "μαραγκός" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "τέκτων" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "nagár", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "נַגָּר" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "काष्ठकार" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "बढ़ई" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "工匠", "word": "ács" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "raw_tags": [ "尤指細木工匠" ], "sense": "工匠", "word": "épületasztalos" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "工匠", "word": "asztalos" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "smiður" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "húsasmiður" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snikkari" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "timburmaður" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "cearpantóir" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saor adhmaid" }, { "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "siúinéir" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpentiere" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "falegname" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "だいく, daiku", "sense": "工匠", "word": "大工" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "工匠", "word": "ағаш ұстасы" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "工匠", "word": "ជាងឈើ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "工匠", "word": "목수(木手)" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "工匠", "word": "دارتاش" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "necarr" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "merenqoz" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "xirat" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dulger" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dartiraş" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "工匠", "word": "dartaş" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "工匠", "word": "жыгач устасы" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "工匠", "word": "ຊ່າງໄມ້" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lignārius" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "galdnieks" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "dailidė" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Timmermann" }, { "lang": "盧干達語", "lang_code": "lg", "sense": "工匠", "word": "mubazzi" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "столар" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "工匠", "word": "tukang kayu" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "工匠", "word": "ആശാരി" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "mastrudaxxa" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "工匠", "word": "सुतार" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "roman": "čutâš", "sense": "工匠", "word": "چوتاش" }, { "lang": "中古英語", "lang_code": "enm", "sense": "工匠", "word": "carpenter" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "工匠", "word": "мужаан" }, { "lang": "納瓦霍語", "lang_code": "nv", "sense": "工匠", "word": "kin ííłʼíní" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tchèrpentchi" }, { "lang": "北索托語", "lang_code": "nso", "sense": "工匠", "word": "mmêtli" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømrer" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømmermann" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snekker" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømrar" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tømmermann" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "snikkar" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menusièr" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menuisièra" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "menusèr" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "menusèra" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "trēowwyrhta" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "marangoz", "sense": "工匠", "word": "مارانغوز" }, { "lang": "巴利語", "lang_code": "pi", "sense": "工匠", "word": "vaḍḍhakī" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "tarkāṇ", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "ترکاڼ" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "dorudgar", "sense": "工匠", "word": "درودگر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "dorgar", "sense": "工匠", "word": "درگر" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "najjâr", "sense": "工匠", "word": "نجار" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Holtoabeida" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Descha" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "Temmamaun" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "cieśla" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "stolarz" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "stolarka" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marceneiro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "marceneira" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpinteiro" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpinteira" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "工匠", "word": "ਤਰਖਾਣ" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "工匠", "word": "duramažís" }, { "lang": "羅姆語", "lang_code": "rom", "sense": "工匠", "word": "duramaǰís" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "dulgher" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tâmplar" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lemnar" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "lainari" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "scrinari" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marangun" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "пло́тник" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "столя́р" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "तक्षन्" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "छेदि" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "त्वष्टृ" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saor" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "те̏са̄р" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "сто̏ла̄р" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tȅsār" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "stȍlār" }, { "lang": "修納語", "lang_code": "sn", "sense": "工匠", "word": "muvezi" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesár" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "truhlár" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "tesar" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "工匠", "word": "najaar" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpintero" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpintera" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ebanista" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "工匠", "word": "seremala" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "工匠", "word": "um-bati" }, { "lang": "史瓦濟語", "lang_code": "ss", "sense": "工匠", "word": "wemápulángo" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "timmerman" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "工匠", "tags": [ "common" ], "word": "snickare" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "工匠", "word": "anluwagi" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "工匠", "word": "karpintero" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "工匠", "word": "дуредгар" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "工匠", "word": "தச்சன்" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "工匠", "word": "ช่างไม้" }, { "lang": "吐火羅語B", "lang_code": "txb", "sense": "工匠", "word": "tarkāttsa" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "word": "dülger" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "word": "marangoz" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "工匠", "tags": [ "singular number" ], "word": "doğramacı" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "工匠", "word": "agaç ussasy" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "тесля́р" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "те́сля" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "стола́р" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "baṛhaī", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "بڑھئی" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "工匠", "word": "ياغاچچى" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "工匠", "word": "duradgor" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "marangon" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "marangona" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "carpenter" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "carpentera" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "工匠", "word": "thợ mộc" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "kapenan" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "hikapenan" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "工匠", "tags": [ "feminine" ], "word": "jikapenan" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saer coed" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "saer" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "工匠", "tags": [ "masculine" ], "word": "סטאָליער" } ], "word": "木匠" }
Download raw JSONL data for 木匠 meaning in All languages combined (38.1kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "木匠" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "木匠", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.