See -те on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "беги → бегите"
}
],
"glosses": [
"прибавляется к окончанию во множественное числе повелительного наклонения"
],
"id": "ru--те-ru-suffix-aOMiTBN3"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские окончания",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "есте"
}
],
"glosses": [
"местный падеж - в памяти"
],
"id": "ru--те-kk-suffix-zyySvT3W"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские суффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "-ла",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-ле",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "істе"
}
],
"glosses": [
"производный глагол - делай"
],
"id": "ru--те-kk-suffix-9ySC5aSf"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-до",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-дө",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-те",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-то",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-тө",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "жигитте",
"translation": "у джигита"
},
{
"text": "мектепте",
"translation": "в школе"
}
],
"glosses": [
"местный падеж"
],
"id": "ru--те-ky-suffix-cq4w9LuR"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"местный падеж"
],
"id": "ru--те-crh-suffix-cq4w9LuR"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глагольные аффиксы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские словообразовательные аффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "-te",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словообразовательные единицы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "кит → китте",
"translation": "уйди → ушел"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"text": "өйрәт → өйрәтте",
"translation": "обучи → обучил"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глаголам с последним слогом переднего ряда, оканчивающимся на глухие согласные, образует прошедшее время глагола"
],
"id": "ru--те-tt-affix-5TlO6tOh"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-де"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-ды"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-ты"
}
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "инекте",
"translation": "на корове"
}
],
"glosses": [
"местный падеж"
],
"id": "ru--те-tyv-suffix-cq4w9LuR"
},
{
"examples": [
{
"text": "инекте",
"translation": "на корове"
}
],
"glosses": [
"местный падеж",
"фонетические варианты: -да, -де, -та, -те"
],
"id": "ru--те-tyv-suffix-NA7F7xZc"
},
{
"examples": [
{
"text": "ис (след) → истээр",
"translation": "идти по следу"
}
],
"glosses": [
"производный глагол"
],
"id": "ru--те-tyv-suffix-F9tQoOhi"
},
{
"examples": [
{
"text": "ис (след) → истээр",
"translation": "идти по следу"
}
],
"glosses": [
"производный глагол",
"фонетические варианты: -ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де"
],
"id": "ru--те-tyv-suffix-ke3J~6na"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Казахские окончания",
"Казахский язык",
"Омонимы/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk"
],
"forms": [
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "есте"
}
],
"glosses": [
"местный падеж - в памяти"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Казахские суффиксы",
"Казахский язык",
"Омонимы/kk",
"Статьи с 2 омонимами/kk"
],
"forms": [
{
"form": "-ла",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-ле",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "істе"
}
],
"glosses": [
"производный глагол - делай"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Киргизский язык"
],
"forms": [
{
"form": "-да",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-де",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-до",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-дө",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-та",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-те",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-то",
"tags": [
"phonetic"
]
},
{
"form": "-тө",
"tags": [
"phonetic"
]
}
],
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "жигитте",
"translation": "у джигита"
},
{
"text": "мектепте",
"translation": "в школе"
}
],
"glosses": [
"местный падеж"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарский язык"
],
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"местный падеж"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
13
]
],
"text": "беги → бегите"
}
],
"glosses": [
"прибавляется к окончанию во множественное числе повелительного наклонения"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Глагольные аффиксы/tt",
"Татарские словообразовательные аффиксы",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Общетюркское.",
"forms": [
{
"form": "-te",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"categories": [
"Словообразовательные единицы/tt"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
11
]
],
"text": "кит → китте",
"translation": "уйди → ушел"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
15
]
],
"text": "өйрәт → өйрәтте",
"translation": "обучи → обучил"
}
],
"glosses": [
"при добавлении к глаголам с последним слогом переднего ряда, оканчивающимся на глухие согласные, образует прошедшее время глагола"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "-де"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-ды"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "-ты"
}
],
"word": "-те"
}
{
"categories": [
"Тувинский язык"
],
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "инекте",
"translation": "на корове"
}
],
"glosses": [
"местный падеж"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "инекте",
"translation": "на корове"
}
],
"glosses": [
"местный падеж",
"фонетические варианты: -да, -де, -та, -те"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ис (след) → истээр",
"translation": "идти по следу"
}
],
"glosses": [
"производный глагол"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "ис (след) → истээр",
"translation": "идти по следу"
}
],
"glosses": [
"производный глагол",
"фонетические варианты: -ла, -ле, -на, -не, -та, -те, -да, -де"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-те"
}
Download raw JSONL data for -те meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.