"чуть" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намного"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. чути «может быть, даже»; ср.: укр. чуть — то же. Первонач. тождественно инфин. чуть, др.-русск. чути «чувствовать, чуять, ощущать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "чуток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ничуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Высоцкий",
          "text": "Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее! // Умоляю вас вскачь не лететь!",
          "title": "Кони привередливые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень немного, в небольшой степени"
      ],
      "id": "ru-чуть-ru-adv-mrLIriUQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Спортсмен чуть не установил новый рекорд."
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом, с усилием; сла́бо"
      ],
      "id": "ru-чуть-ru-adv-n9otuET4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чуть.ogg",
      "homophones": [
        "чудь"
      ],
      "ipa": "t͡ɕʉtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-чуть.ogg/Ru-чуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еле"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еле-еле"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва-едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуть-чуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуточку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маленько"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "с трудом"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насилу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "еле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "едва"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "hardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "a little"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "malo"
    }
  ],
  "word": "чуть"
}

{
  "etymology_text": "См. чуть I.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "употребляется в придаточных временных предложениях в значении: как только, едва только"
      ],
      "id": "ru-чуть-ru-conj-KvZr~4QH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чуть.ogg",
      "homophones": [
        "чудь"
      ],
      "ipa": "t͡ɕʉtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-чуть.ogg/Ru-чуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лишь только"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как только"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва только"
    }
  ],
  "word": "чуть"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намного"
    }
  ],
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. чути «может быть, даже»; ср.: укр. чуть — то же. Первонач. тождественно инфин. чуть, др.-русск. чути «чувствовать, чуять, ощущать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "чуток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ничуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Высоцкий",
          "text": "Чуть помедленнее кони, чуть помедленнее! // Умоляю вас вскачь не лететь!",
          "title": "Кони привередливые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень немного, в небольшой степени"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Спортсмен чуть не установил новый рекорд."
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом, с усилием; сла́бо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чуть.ogg",
      "homophones": [
        "чудь"
      ],
      "ipa": "t͡ɕʉtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-чуть.ogg/Ru-чуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еле"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "еле-еле"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва-едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуть-чуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуток"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чуточку"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маленько"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "с трудом"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "насилу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "еле"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "едва"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "hardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "a little"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "очень немного, в небольшой степени",
      "word": "malo"
    }
  ],
  "word": "чуть"
}

{
  "etymology_text": "См. чуть I.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мало"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "conj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "употребляется в придаточных временных предложениях в значении: как только, едва только"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чуть.ogg",
      "homophones": [
        "чудь"
      ],
      "ipa": "t͡ɕʉtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Ru-чуть.ogg/Ru-чуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лишь только"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как только"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва только"
    }
  ],
  "word": "чуть"
}