"мало" meaning in All languages combined

See мало on Wiktionary

Adverb [Древнерусский]

Etymology: Из ??
  1. мало
    Sense id: ru-мало-orv-adv-cR4xVnVf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: малѣ

Adverb [Межславянский]

Etymology: Происходит от ??
  1. мало
    Sense id: ru-мало-isv-adv-cR4xVnVf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Русский]

IPA: mɐˈɫo
  1. краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного малый Tags: form-of Form of: малый
    Sense id: ru-мало-ru-adj-1DYCa9yr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [Русский]

IPA: ˈmaɫə Audio: Ru-мало.ogg
Etymology: От прил. малый, из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-
  1. немного, чуть-чуть
    Sense id: ru-мало-ru-adv-KdeWebTW
  2. недостаточно; меньше, чем нужно
    Sense id: ru-мало-ru-adv-n-ovTtyd
  3. в знач. сказуемого: является недостаточным, не хватает
    Sense id: ru-мало-ru-adv-2zH0P~~5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: недостаточно, недостаточно Derived forms: и горя мало Translations (недостаточно; меньше, чем нужно): 足りない (tarinai) (Японский) Translations (немного, чуть-чуть): little (Английский), a little bit (Английский), (a) few (Английский), قليل (qalil) (Арабский), мала (Белорусский), малко (Болгарский), kevés (Венгерский), λίγο (Греческий), (Датский), lidt (Датский), מעט (meat) (Иврит), sedikit (Индонезийский), poco (Испанский), poco (Итальянский), аз (Казахский), parum (Латинский), maz (Латышский), mažai (Литовский), kely (Малагасийский), kelifoana (Малагасийский), ftit (Мальтийский), wenig (Немецкий), weinig (Нидерландский), (Норвежский), lite (Норвежский), litt (Норвежский), mało (Польский), pouco (Португальский), puțin (Румынский), кам (Таджикский), аз (Татарский), az (Турецкий), трохи (Украинский), vähän (Финский), peu (Французский), malo (Хорватский), málo (Чешский), litet (Шведский), malmulte (Эсперанто), vähe (Эстонский), 少し (sukoshi) (Японский), 少ない (sukunai) (Японский) Translations (является недостаточным, не хватает): 少ない (sukunai) (Японский), 足りない (tarinai) (Японский)

Adverb [Старославянский]

Etymology: От ??
  1. при обозначении меры немного
    Sense id: ru-мало-cu-adv-EopzyQeF
  2. при обозначении времени немного, недолго
    Sense id: ru-мало-cu-adv-Z2OfJ2DO
  3. спустя некоторое время, вскоре
    Sense id: ru-мало-cu-adv-KVoe2W7c
  4. при обозначении количества немного, мало
    Sense id: ru-мало-cu-adv-UorlLYHV
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лома"
    },
    {
      "word": "Мола"
    },
    {
      "word": "Олма"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия меры",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские предикативы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "и горя мало"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. малый, из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Малов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Малышкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчуган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малюсенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мал-малёхонек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мал-малёшенек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умаляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мало-мальски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "немало"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "немного, чуть-чуть"
      ],
      "id": "ru-мало-ru-adv-KdeWebTW"
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаточно; меньше, чем нужно"
      ],
      "id": "ru-мало-ru-adv-n-ovTtyd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Васильев",
          "date": "2013",
          "ref": "Владимир Васильев, «Шуруп», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это ма́ло, непростительно ма́ло!",
          "title": "Шуруп"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": является недостаточным, не хватает"
      ],
      "id": "ru-мало-ru-adv-2zH0P~~5",
      "raw_glosses": [
        "в знач. сказуемого: является недостаточным, не хватает"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мало.ogg",
      "ipa": "ˈmaɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-мало.ogg/Ru-мало.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мало.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостаточно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недостаточно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "little"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "a little bit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "(a) few"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qalil",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "قليل"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "мала"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "малко"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kevés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "λίγο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "få"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "lidt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meat",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "מעט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "sedikit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "poco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "poco"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "аз"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "parum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "maz"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "mažai"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kely"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kelifoana"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "ftit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "wenig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "weinig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "få"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "lite"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "litt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "mało"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "pouco"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "puțin"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "кам"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "аз"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "az"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "трохи"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "vähän"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "peu"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "málo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "litet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "malmulte"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "vähe"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukoshi",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "少し"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukunai",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "少ない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tarinai",
      "sense": "недостаточно; меньше, чем нужно",
      "word": "足りない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukunai",
      "sense": "является недостаточным, не хватает",
      "word": "少ない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tarinai",
      "sense": "является недостаточным, не хватает",
      "word": "足りない"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "малый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного малый"
      ],
      "id": "ru-мало-ru-adj-1DYCa9yr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɫo"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнерусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/orv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мало"
      ],
      "id": "ru-мало-orv-adv-cR4xVnVf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малѣ"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Межславянские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Межславянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/isv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/isv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Межславянский",
  "lang_code": "isv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мало"
      ],
      "id": "ru-мало-isv-adv-cR4xVnVf"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "немного"
      ],
      "id": "ru-мало-cu-adv-EopzyQeF",
      "raw_glosses": [
        "при обозначении меры немного"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "немного, недолго"
      ],
      "id": "ru-мало-cu-adv-Z2OfJ2DO",
      "raw_glosses": [
        "при обозначении времени немного, недолго"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спустя некоторое время, вскоре"
      ],
      "id": "ru-мало-cu-adv-KVoe2W7c"
    },
    {
      "glosses": [
        "немного, мало"
      ],
      "id": "ru-мало-cu-adv-UorlLYHV",
      "raw_glosses": [
        "при обозначении количества немного, мало"
      ]
    }
  ],
  "word": "мало"
}
{
  "categories": [
    "Древнерусские наречия",
    "Древнерусский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/orv",
    "Требуется категоризация/orv"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Древнерусский",
  "lang_code": "orv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мало"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "малѣ"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    "Межславянские наречия",
    "Межславянский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/isv",
    "Требуется категоризация/isv"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Межславянский",
  "lang_code": "isv",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мало"
      ]
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лома"
    },
    {
      "word": "Мола"
    },
    {
      "word": "Олма"
    }
  ],
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские наречия меры",
    "Русские предикативы",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "и горя мало"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. малый, из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Малов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Малышкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "малый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчуган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мальчонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "маленький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малюсенький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мал-малёхонек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "мал-малёшенек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умалять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "умаляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "мало-мальски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "немало"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "немного, чуть-чуть"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "недостаточно; меньше, чем нужно"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Васильев",
          "date": "2013",
          "ref": "Владимир Васильев, «Шуруп», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это ма́ло, непростительно ма́ло!",
          "title": "Шуруп"
        }
      ],
      "glosses": [
        ": является недостаточным, не хватает"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в знач. сказуемого: является недостаточным, не хватает"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-мало.ogg",
      "ipa": "ˈmaɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Ru-мало.ogg/Ru-мало.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мало.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостаточно"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "недостаточно"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "little"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "a little bit"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "(a) few"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qalil",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "قليل"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "мала"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "малко"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kevés"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "λίγο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "få"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "lidt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "meat",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "מעט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "sedikit"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "poco"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "poco"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "аз"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "parum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "maz"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "mažai"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kely"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "kelifoana"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "ftit"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "wenig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "weinig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "få"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "lite"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "litt"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "mało"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "pouco"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "puțin"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "кам"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "аз"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "az"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "трохи"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "vähän"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "peu"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "malo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "málo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "litet"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "malmulte"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "vähe"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukoshi",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "少し"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukunai",
      "sense": "немного, чуть-чуть",
      "word": "少ない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tarinai",
      "sense": "недостаточно; меньше, чем нужно",
      "word": "足りない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "sukunai",
      "sense": "является недостаточным, не хватает",
      "word": "少ない"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tarinai",
      "sense": "является недостаточным, не хватает",
      "word": "足りない"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Прилагательные в единственном числе/ru",
    "Прилагательные в краткой форме/ru",
    "Прилагательные среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы прилагательных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "малый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного малый"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈɫo"
    }
  ],
  "word": "мало"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/cu",
    "Старославянские наречия",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "немного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "при обозначении меры немного"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "немного, недолго"
      ],
      "raw_glosses": [
        "при обозначении времени немного, недолго"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спустя некоторое время, вскоре"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "немного, мало"
      ],
      "raw_glosses": [
        "при обозначении количества немного, мало"
      ]
    }
  ],
  "word": "мало"
}

Download raw JSONL data for мало meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.