See малыш on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Лымша"
},
{
"word": "Шалым"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дети/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. малый, из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-. Родственно греч. μῆλον «мелкий скот, овцы», лат. malus «дурной, плохой» (из «малый, недостаточный»), др.-ирл. míl «животное», готск. smals «малый, незначительный», др.-в.-нем. smal, др.-сакс. smal — то же, нов.-в.-нем. schmal «узкий», ср.-в.-нем. smeln «умалять, сокращать», др.-в.-нем. smalaz vihu, smala-no^ʒ «мелкий скот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "малы́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "малыша́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "малыше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "малышу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "малыша́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "малышо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "малыше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "младенец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мальчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "маленький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "умалять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мишель Бюсси",
"date": "2016",
"ref": "Мишель Бюсси, «Пока ты не спишь», 2016 г.",
"text": "Это необычное дело, и я не могу следовать стандартной процедуре, составлять досье, отсылать малыша на тестирование в медицинский психопедагогический центр.",
"title": "Пока ты не спишь"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок (чаще всего мальчик)"
],
"id": "ru-малыш-ru-noun-36v8wTpA"
},
{
"glosses": [
"маленькое существо, детёныш"
],
"id": "ru-малыш-ru-noun-jmyFSlxU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-малыш.ogg",
"ipa": "mɐˈɫɨʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-малыш.ogg/Ru-малыш.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-малыш.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məɫɨˈʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "minnow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "toddle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "toddler"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csecsemő"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bambino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Knirps"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "малюк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bambin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "etulo"
}
],
"word": "малыш"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Лымша"
},
{
"word": "Шалым"
}
],
"categories": [
"Дети/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ыш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от прил. малый, из праслав. *malъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. малъ, ст.-слав. малъ (др.-греч. μικρός, ὀλίγος), русск. малый, укр. малий, белор. малы, болг. ма́лък, ма́ло, сербохорв. ма̏о, ма̏ла, ма̏ло, словенск. mȃli, málo, чешск. malý, словацк. malý, польск. mały, в.-луж. mały, małki, н.-луж. mały, małki; восходит к праиндоевр. *smal-/*mal-. Родственно греч. μῆλον «мелкий скот, овцы», лат. malus «дурной, плохой» (из «малый, недостаточный»), др.-ирл. míl «животное», готск. smals «малый, незначительный», др.-в.-нем. smal, др.-сакс. smal — то же, нов.-в.-нем. schmal «узкий», ср.-в.-нем. smeln «умалять, сокращать», др.-в.-нем. smalaz vihu, smala-no^ʒ «мелкий скот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "малы́ш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыши́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "малыша́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "малыше́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "малышу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "малыша́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "малыше́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "малышо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "малыше́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "малыша́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "младенец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мальчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "маленький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "умалять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мишель Бюсси",
"date": "2016",
"ref": "Мишель Бюсси, «Пока ты не спишь», 2016 г.",
"text": "Это необычное дело, и я не могу следовать стандартной процедуре, составлять досье, отсылать малыша на тестирование в медицинский психопедагогический центр.",
"title": "Пока ты не спишь"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок (чаще всего мальчик)"
]
},
{
"glosses": [
"маленькое существо, детёныш"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-малыш.ogg",
"ipa": "mɐˈɫɨʂ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-малыш.ogg/Ru-малыш.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-малыш.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məɫɨˈʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крошка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "minnow"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "toddle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "toddler"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "csecsemő"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bambino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Knirps"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "малюк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bambin"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "etulo"
}
],
"word": "малыш"
}
Download raw JSONL data for малыш meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.