See цирк on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "белый цирк"
},
{
"word": "превращать в цирк"
},
{
"word": "превратить в цирк"
},
{
"word": "устраивать цирк"
},
{
"word": "цирк устраивать"
},
{
"word": "устроить цирк"
},
{
"word": "цирк устроить"
},
{
"word": "советский цирк"
},
{
"word": "цирк с огнями"
},
{
"word": "цирк с конями"
},
{
"word": "цирк на льду"
},
{
"word": "цирк да и только"
},
{
"word": "и в цирк ходить не надо"
},
{
"word": "к нам приехал цирк"
},
{
"word": "цирк приехал"
},
{
"word": "цирк уехал, клоуны остались"
}
],
"etymology_text": "От лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)». Русск. цирк заимств., вероятно, через нем. Zirkus — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "искусство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "событие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акробатика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эквилибристика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жонглирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоунада"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дрессировка животных"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "циркач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "циркачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цирк-шапито"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цирковой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "циркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цирковому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"имена собственные"
],
"word": "Циркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "цирк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "театр-цирк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "цирк-шапито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркачок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "кронциркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "штангенциркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркуляр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркулярчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркулярка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркумваляция"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркумнутация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "цирковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "кронциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "полуциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "штангенциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярно-дорсальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярно-фрезерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркумваляционный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-испарительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-очистной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-подогревательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "циркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "нациркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "нациркачиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "циркулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "зациркулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "циркачески"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "по-циркачески"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "по-цирковому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "циркулярно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Бугримова, Мих. Долгополов",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1956",
"ref": "И. Бугримова, Мих. Долгополов, «Моя профессия» // «Огонёк», № 50, 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Читатели «Огонька» просили нас рассказать о первой женщине-дрессировщице советского цирка Ирине Бугримовой.",
"title": "Моя профессия"
},
{
"author": "Леонид Утёсов",
"date": "1982",
"ref": "Леонид Утёсов, «„Спасибо, сердце!“», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под влиянием цирка в юношеском возрасте я увлекался гимнастикой и неплохо работал на кольцах, параллельных брусьях и турнике, а в училище считался одним из лучших гимнастов и борцов.",
"title": "„Спасибо, сердце!“"
},
{
"author": "Дмитрий Козырев",
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2012",
"ref": "Дмитрий Козырев, «Великий труд, подчёркнутая лёгкость» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под эгидой столичного правительства в московском Манеже прошли почти двухнедельные гастроли традиционного китайского цирка.",
"title": "Великий труд, подчёркнутая лёгкость"
}
],
"glosses": [
"вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п."
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-gUVqVsGd",
"raw_glosses": [
"ед. ч. вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1901",
"ref": "А. И. Куприн, «В цирке», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К девяти часам Арбузов пошёл в цирк.",
"title": "В цирке"
},
{
"collection": "газета „Петербургский листок“",
"date_published": "19 декабря 1913",
"ref": "«Владимир Дуров в Петербурге» // «газета „Петербургский листок“», 19 декабря 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что 7 лет тому назад генерал Думбадзе за одну мою остроту, сказанную на арене цирка, выслал меня из Ялты с запрещением приезжать туда.",
"title": "Владимир Дуров в Петербурге"
},
{
"author": "Д. И. Хармс",
"date": "1931–1934 г",
"ref": "Д. И. Хармс, «Письма к друзьям», 1931–1934 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пошли мы с Леонидом Савельевичем в цирк.",
"title": "Письма к друзьям"
},
{
"author": "Алексей Грачёв",
"date": "2000",
"ref": "Алексей Грачёв, «Ярый-3», „Ордер на смерть“, 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прямо у вокзала рядами стояли продуктовые и вещевые палатки, а чуть поодаль, на проплешине пустыря, расположился самый настоящий передвижной цирк.",
"title": "Ярый-3"
}
],
"glosses": [
"помещение с амфитеатром для зрителей и ареной для представления цирковых артистов; учреждение для таких зрелищ"
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-RNwtKKEX"
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Павлова",
"date": "1848",
"ref": "К. К. Павлова, «Разговор в Трианоне», („Ночь летнюю сменяло утро…“), 1848 г.",
"text": "Я в цирке зрел забавы Рима; // Навстречу гибели шёл мимо // Рабов покорных длинный строй, // Всемирной кланяясь державе, // И громкое звучало Ave!",
"title": "Разговор в Трианоне"
},
{
"author": "Мей",
"date": "1 июля 1861",
"ref": "Л. А. Мей, «Обман», („За цепь жемчужную, достойную плеча…“), 1 июля 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давно уже граждане Квиритской кровию не тешили свой взор, // И не забавен был им смертный приговор; // Всё варвары одни да христиане, // Кто с гордою улыбкой, кто с мольбой, // Встречали в цирке смерть и с ней вступали в бой.",
"title": "Обман"
},
{
"author": "О. М. Фрейденберг",
"date": "1935",
"ref": "О. М. Фрейденберг, «Поэтика сюжета и жанра», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Римский цирк представлял собой … более древнюю версию театра, чем греческая сцена.",
"title": "Поэтика сюжета и жанра"
}
],
"glosses": [
"место для конных состязаний, соревнований колесниц, травли животных, боёв гладиаторов и т. п. в Древнем Риме"
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-5UCvnC7m",
"raw_glosses": [
"истор. место для конных состязаний, соревнований колесниц, травли животных, боёв гладиаторов и т. п. в Древнем Риме"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Аркадий Гайдар",
"date": "1940",
"ref": "А. П. Гайдар, «Тимур и его команда», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Это что же тут за цирк или комедия?",
"title": "Тимур и его команда"
}
],
"glosses": [
"комическая, абсурдная, крайне странная ситуация; смешное событие"
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-c8khd25K",
"raw_glosses": [
"перен., разг. комическая, абсурдная, крайне странная ситуация; смешное событие"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цирк.ogg",
"ipa": "t͡sɨrk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-цирк.ogg/Ru-цирк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цирк.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɨrkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "потеха"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "советский цирк"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк с огнями"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк с конями"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк на льду"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк да и только"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "и в цирк ходить не надо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "к нам приехал цирк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirk"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "sirkus",
"sense": "вид искусства",
"word": "ሲርኩስ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вид искусства",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "krkes",
"sense": "вид искусства",
"word": "կրկես"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "вид искусства",
"word": "চাৰ্কাছ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "вид искусства",
"word": "zirku"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырк"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "вид искусства",
"word": "সার্কাস"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"sense": "вид искусства",
"word": "ⵙⵙⵉⵔⴽ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "hcapkap",
"sense": "вид искусства",
"word": "ဆပ်ကပ်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "вид искусства",
"word": "syrcas"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirko"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkusz"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "вид искусства",
"word": "hōʻikeʻike"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "вид искусства",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkusi"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσίρκο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вид искусства",
"word": "ცირკი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "вид искусства",
"word": "સર્કસ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "вид искусства",
"word": "קרקס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "вид искусства",
"word": "צירקוס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צירק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вид искусства",
"word": "circ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "вид искусства",
"word": "杂技"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "вид искусства",
"word": "서커스"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "вид искусства",
"word": "sîrk"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "siək",
"sense": "вид искусства",
"word": "សៀក"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "la khǭn sat",
"sense": "вид искусства",
"word": "ລະຄອນສັດ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "kāi nya sin",
"sense": "вид искусства",
"word": "ກາຍຍະສິນ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirks"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "вид искусства",
"word": "sarkas"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "вид искусства",
"word": "ċirku"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "вид искусства",
"word": "tākihi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "вид искусства",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zirkus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вид искусства",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "вид искусства",
"word": "ਸਰਕਸ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sirk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سیرک"
},
{
"lang": "Пикардский",
"lang_code": "pcd",
"sense": "вид искусства",
"word": "chirque"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyrk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "sirk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سېرک"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "sarkás",
"sense": "вид искусства",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"sense": "вид искусства",
"word": "ціркус"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "вид искусства",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "вид искусства",
"word": "tzircu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "සර්කස්"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "вид искусства",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirko"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "вид искусства",
"word": "сирк"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "lá-kɔɔn-sàt",
"sense": "вид искусства",
"word": "ละครสัตว์"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "vaṭṭaraṅku",
"sense": "вид искусства",
"word": "வட்டரங்கு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "సర్కస్"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"sense": "вид искусства",
"word": "ሰርከስ"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "вид искусства",
"word": "aýman"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "sërk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سېرك"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirque"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "вид искусства",
"word": "hynstespul"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "вид искусства",
"word": "circ"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "вид искусства",
"word": "tsirkus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sākasu",
"sense": "вид искусства",
"word": "サーカス"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вид искусства",
"word": "きょくばだん"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Астрономия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Геология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Селенология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "лунный цирк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кратер"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "лунный цирк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Н. Боч",
"date": "1926",
"ref": "Г. Н. Боч, «Экскурсия на Север», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нередко два цирка, въедающиеся в горный массив с противоположных сторон, сходятся своими вершинами и образуют в этом месте сильно пониженную седловину, по обеим сторонам которой длинными языками протягиваются нагромождения из осыпавшихся сверху скал. 〈…〉 Все речные долины или троги оканчиваются в своих верховьях громадными поразительно извилистыми цирками.",
"title": "Экскурсия на Север"
}
],
"glosses": [
"естественное чашеобразное углубление (обычно в привершинной части гор), в котором образуется ледник"
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-3kaX-4Zm",
"raw_glosses": [
"геол. естественное чашеобразное углубление (обычно в привершинной части гор), в котором образуется ледник"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Постников",
"date": "1997",
"ref": "В. Ю. Постников, «Приключения Карандаша и Самоделкина на „Дрындолёте“», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом были огромные круглые кратеры и воронки, или, как их ещё называют, «лунные цирки».",
"title": "Приключения Карандаша и Самоделкина на „Дрындолёте“"
}
],
"glosses": [
"обозначение крупных лунных кратеров с ровным дном, как правило имеющих очертание внешнего вала, близкое к правильной окружности"
],
"id": "ru-цирк-ru-noun-T5BS1-rV",
"raw_glosses": [
"астрон., устар. обозначение крупных лунных кратеров с ровным дном, как правило имеющих очертание внешнего вала, близкое к правильной окружности"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цирк.ogg",
"ipa": "t͡sɨrk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-цирк.ogg/Ru-цирк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цирк.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɨrkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кар"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "котловина"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "кальдера"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в геологии",
"word": "onsilo"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в геологии",
"word": "sirkuslaakso"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в селенологии",
"word": "rengasvuori"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-ba-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-bg-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гинухские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гинухский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/gin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/gin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/gin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-gin-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кабардино-черкесские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кабардино-черкесский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kbd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kbd",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/kbd",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-kbd-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-kk-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-ky-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-kom-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лакские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/lbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/lbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/lbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-lbe-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лезгинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/lez",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/lez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-lez-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-chm-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-mn-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-os-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"forms": [
{
"form": "tsirk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цирк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цирклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "циркларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "циркка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цирктан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "цирклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Яңа цирк",
"translation": "Новый цирк"
}
],
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-tt-noun-ObpOrdTM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt̻̪͡s̪ɨr̠k",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t̻̪͡s̪ɨr̠kˈlɑr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈt̻̪͡s̪ɨɾ̠k",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t̻̪͡s̪ɨɾ̠kˈlɑr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-tyv-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/uk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-uk-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ddo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ddo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цезские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цезский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/ddo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-ddo-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-ce-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-cv-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/myv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эрзянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-myv-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цирк/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
],
"id": "ru-цирк-sah-noun-ObpOrdTM"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/ba",
"Слова латинского происхождения/ba",
"Цирк/ba"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 4 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg",
"Цирк/bg"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Гинухские существительные",
"Гинухский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/gin",
"Слова латинского происхождения/gin",
"Цирк/gin"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Кабардино-черкесские существительные",
"Кабардино-черкесский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/kbd",
"Слова латинского происхождения/kbd",
"Цирк/kbd"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/kk",
"Слова латинского происхождения/kk",
"Цирк/kk"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/ky",
"Слова латинского происхождения/ky",
"Цирк/ky"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/kom",
"Слова латинского происхождения/kom",
"Цирк/kom"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Лакские существительные",
"Лакский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/lbe",
"Слова латинского происхождения/lbe",
"Цирк/lbe"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Лезгинские существительные",
"Лезгинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/lez",
"Слова латинского происхождения/lez",
"Цирк/lez"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/chm",
"Слова латинского происхождения/chm",
"Цирк/chm"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Монгольские существительные",
"Монгольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/mn",
"Слова латинского происхождения/mn",
"Цирк/mn"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 4 букв/os",
"Слова латинского происхождения/os",
"Цирк/os"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Цирк/ru"
],
"derived": [
{
"word": "белый цирк"
},
{
"word": "превращать в цирк"
},
{
"word": "превратить в цирк"
},
{
"word": "устраивать цирк"
},
{
"word": "цирк устраивать"
},
{
"word": "устроить цирк"
},
{
"word": "цирк устроить"
},
{
"word": "советский цирк"
},
{
"word": "цирк с огнями"
},
{
"word": "цирк с конями"
},
{
"word": "цирк на льду"
},
{
"word": "цирк да и только"
},
{
"word": "и в цирк ходить не надо"
},
{
"word": "к нам приехал цирк"
},
{
"word": "цирк приехал"
},
{
"word": "цирк уехал, клоуны остались"
}
],
"etymology_text": "От лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)». Русск. цирк заимств., вероятно, через нем. Zirkus — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "искусство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "событие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "акробатика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эквилибристика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жонглирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоунада"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дрессировка животных"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "циркач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "циркачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цирк-шапито"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "цирковой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "циркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цирковому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"имена собственные"
],
"word": "Циркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "цирк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "театр-цирк"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "цирк-шапито"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркач"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркачок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркачка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "кронциркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "штангенциркуль"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркуляр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркулярчик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркулярка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркумваляция"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"существительные"
],
"word": "циркумнутация"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "цирковой"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулирующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "кронциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "полуциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "штангенциркульный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярно-дорсальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркулярно-фрезерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркумваляционный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-испарительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-очистной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"прилагательные"
],
"word": "циркуляционно-подогревательный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "циркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "нациркачить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "нациркачиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "циркулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"глаголы"
],
"word": "зациркулировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "циркачески"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "по-циркачески"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "по-цирковому"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цирк-",
"наречия"
],
"word": "циркулярно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. Бугримова, Мих. Долгополов",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "1956",
"ref": "И. Бугримова, Мих. Долгополов, «Моя профессия» // «Огонёк», № 50, 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Читатели «Огонька» просили нас рассказать о первой женщине-дрессировщице советского цирка Ирине Бугримовой.",
"title": "Моя профессия"
},
{
"author": "Леонид Утёсов",
"date": "1982",
"ref": "Леонид Утёсов, «„Спасибо, сердце!“», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под влиянием цирка в юношеском возрасте я увлекался гимнастикой и неплохо работал на кольцах, параллельных брусьях и турнике, а в училище считался одним из лучших гимнастов и борцов.",
"title": "„Спасибо, сердце!“"
},
{
"author": "Дмитрий Козырев",
"collection": "Зеркало мира",
"date_published": "2012",
"ref": "Дмитрий Козырев, «Великий труд, подчёркнутая лёгкость» // «Зеркало мира», 2012 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Под эгидой столичного правительства в московском Манеже прошли почти двухнедельные гастроли традиционного китайского цирка.",
"title": "Великий труд, подчёркнутая лёгкость"
}
],
"glosses": [
"вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п."
],
"raw_glosses": [
"ед. ч. вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1901",
"ref": "А. И. Куприн, «В цирке», 1901 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "К девяти часам Арбузов пошёл в цирк.",
"title": "В цирке"
},
{
"collection": "газета „Петербургский листок“",
"date_published": "19 декабря 1913",
"ref": "«Владимир Дуров в Петербурге» // «газета „Петербургский листок“», 19 декабря 1913 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что 7 лет тому назад генерал Думбадзе за одну мою остроту, сказанную на арене цирка, выслал меня из Ялты с запрещением приезжать туда.",
"title": "Владимир Дуров в Петербурге"
},
{
"author": "Д. И. Хармс",
"date": "1931–1934 г",
"ref": "Д. И. Хармс, «Письма к друзьям», 1931–1934 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пошли мы с Леонидом Савельевичем в цирк.",
"title": "Письма к друзьям"
},
{
"author": "Алексей Грачёв",
"date": "2000",
"ref": "Алексей Грачёв, «Ярый-3», „Ордер на смерть“, 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Прямо у вокзала рядами стояли продуктовые и вещевые палатки, а чуть поодаль, на проплешине пустыря, расположился самый настоящий передвижной цирк.",
"title": "Ярый-3"
}
],
"glosses": [
"помещение с амфитеатром для зрителей и ареной для представления цирковых артистов; учреждение для таких зрелищ"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. К. Павлова",
"date": "1848",
"ref": "К. К. Павлова, «Разговор в Трианоне», („Ночь летнюю сменяло утро…“), 1848 г.",
"text": "Я в цирке зрел забавы Рима; // Навстречу гибели шёл мимо // Рабов покорных длинный строй, // Всемирной кланяясь державе, // И громкое звучало Ave!",
"title": "Разговор в Трианоне"
},
{
"author": "Мей",
"date": "1 июля 1861",
"ref": "Л. А. Мей, «Обман», („За цепь жемчужную, достойную плеча…“), 1 июля 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Давно уже граждане Квиритской кровию не тешили свой взор, // И не забавен был им смертный приговор; // Всё варвары одни да христиане, // Кто с гордою улыбкой, кто с мольбой, // Встречали в цирке смерть и с ней вступали в бой.",
"title": "Обман"
},
{
"author": "О. М. Фрейденберг",
"date": "1935",
"ref": "О. М. Фрейденберг, «Поэтика сюжета и жанра», 1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Римский цирк представлял собой … более древнюю версию театра, чем греческая сцена.",
"title": "Поэтика сюжета и жанра"
}
],
"glosses": [
"место для конных состязаний, соревнований колесниц, травли животных, боёв гладиаторов и т. п. в Древнем Риме"
],
"raw_glosses": [
"истор. место для конных состязаний, соревнований колесниц, травли животных, боёв гладиаторов и т. п. в Древнем Риме"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Аркадий Гайдар",
"date": "1940",
"ref": "А. П. Гайдар, «Тимур и его команда», 1940 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Это что же тут за цирк или комедия?",
"title": "Тимур и его команда"
}
],
"glosses": [
"комическая, абсурдная, крайне странная ситуация; смешное событие"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. комическая, абсурдная, крайне странная ситуация; смешное событие"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цирк.ogg",
"ipa": "t͡sɨrk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-цирк.ogg/Ru-цирк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цирк.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɨrkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "потеха"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "советский цирк"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк с огнями"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк с конями"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк на льду"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "цирк да и только"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "и в цирк ходить не надо"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "к нам приехал цирк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirk"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "sirkus",
"sense": "вид искусства",
"word": "ሲርኩስ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вид искусства",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "krkes",
"sense": "вид искусства",
"word": "կրկես"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"sense": "вид искусства",
"word": "চাৰ্কাছ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "вид искусства",
"word": "zirku"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цырк"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "вид искусства",
"word": "সার্কাস"
},
{
"lang": "Берберский",
"lang_code": "ber",
"sense": "вид искусства",
"word": "ⵙⵙⵉⵔⴽ"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "hcapkap",
"sense": "вид искусства",
"word": "ဆပ်ကပ်"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "вид искусства",
"word": "syrcas"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirko"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkusz"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "вид искусства",
"word": "hōʻikeʻike"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "вид искусства",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Гинухский",
"lang_code": "gin",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Гренландский",
"lang_code": "kl",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkusi"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τσίρκο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "вид искусства",
"word": "ცირკი"
},
{
"lang": "Гуджарати",
"lang_code": "gu",
"sense": "вид искусства",
"word": "સર્કસ"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "вид искусства",
"word": "קרקס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "вид искусства",
"word": "צירקוס"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צירק"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "circo"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sorcas"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Кабардино-черкесский",
"lang_code": "kbd",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "вид искусства",
"word": "circ"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "вид искусства",
"word": "杂技"
},
{
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "вид искусства",
"word": "서커스"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "вид искусства",
"word": "sîrk"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "siək",
"sense": "вид искусства",
"word": "សៀក"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "la khǭn sat",
"sense": "вид искусства",
"word": "ລະຄອນສັດ"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"roman": "kāi nya sin",
"sense": "вид искусства",
"word": "ກາຍຍະສິນ"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirks"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "вид искусства",
"word": "sarkas"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "вид искусства",
"word": "ċirku"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "вид искусства",
"word": "tākihi"
},
{
"lang": "Маратхи",
"lang_code": "mr",
"sense": "вид искусства",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zirkus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "вид искусства",
"word": "circus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Панджаби",
"lang_code": "pa",
"sense": "вид искусства",
"word": "ਸਰਕਸ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sirk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سیرک"
},
{
"lang": "Пикардский",
"lang_code": "pcd",
"sense": "вид искусства",
"word": "chirque"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyrk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "circo"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "sirk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سېرک"
},
{
"lang": "Пушту",
"lang_code": "ps",
"roman": "sarkás",
"sense": "вид искусства",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "circ"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"sense": "вид искусства",
"word": "ціркус"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "вид искусства",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "вид искусства",
"word": "tzircu"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "циркус"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "සර්කස්"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "вид искусства",
"word": "circu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirko"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "вид искусства",
"word": "сирк"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "lá-kɔɔn-sàt",
"sense": "вид искусства",
"word": "ละครสัตว์"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "vaṭṭaraṅku",
"sense": "вид искусства",
"word": "வட்டரங்கு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "సర్కస్"
},
{
"lang": "Тигринья",
"lang_code": "tir",
"sense": "вид искусства",
"word": "ሰርከስ"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "вид искусства",
"word": "aýman"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirk"
},
{
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"roman": "sërk",
"sense": "вид искусства",
"word": "سېرك"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "سرکس"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirque"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "вид искусства",
"word": "hynstespul"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "вид искусства",
"word": "sirkus"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "вид искусства",
"word": "circ"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "sarkas",
"sense": "вид искусства",
"word": "सर्कस"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "вид искусства",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirkus"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "вид искусства",
"word": "cirko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "вид искусства",
"word": "tsirkus"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "вид искусства",
"word": "цирк"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sākasu",
"sense": "вид искусства",
"word": "サーカス"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "вид искусства",
"word": "きょくばだん"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Астрономия/ru",
"Геология/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Селенология/ru",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "лунный цирк"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рк",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ци́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ци́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кратер"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "лунный цирк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "циркообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Н. Боч",
"date": "1926",
"ref": "Г. Н. Боч, «Экскурсия на Север», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Нередко два цирка, въедающиеся в горный массив с противоположных сторон, сходятся своими вершинами и образуют в этом месте сильно пониженную седловину, по обеим сторонам которой длинными языками протягиваются нагромождения из осыпавшихся сверху скал. 〈…〉 Все речные долины или троги оканчиваются в своих верховьях громадными поразительно извилистыми цирками.",
"title": "Экскурсия на Север"
}
],
"glosses": [
"естественное чашеобразное углубление (обычно в привершинной части гор), в котором образуется ледник"
],
"raw_glosses": [
"геол. естественное чашеобразное углубление (обычно в привершинной части гор), в котором образуется ледник"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Валентин Постников",
"date": "1997",
"ref": "В. Ю. Постников, «Приключения Карандаша и Самоделкина на „Дрындолёте“», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кругом были огромные круглые кратеры и воронки, или, как их ещё называют, «лунные цирки».",
"title": "Приключения Карандаша и Самоделкина на „Дрындолёте“"
}
],
"glosses": [
"обозначение крупных лунных кратеров с ровным дном, как правило имеющих очертание внешнего вала, близкое к правильной окружности"
],
"raw_glosses": [
"астрон., устар. обозначение крупных лунных кратеров с ровным дном, как правило имеющих очертание внешнего вала, близкое к правильной окружности"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-цирк.ogg",
"ipa": "t͡sɨrk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-цирк.ogg/Ru-цирк.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цирк.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡sɨrkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кар"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "котловина"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "кальдера"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в геологии",
"word": "onsilo"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в геологии",
"word": "sirkuslaakso"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "в селенологии",
"word": "rengasvuori"
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Слова из 4 букв/tt",
"Слова латинского происхождения/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Цирк/tt"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"forms": [
{
"form": "tsirk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цирк",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цирклар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "циркларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "циркка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "циркта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "циркларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "цирктан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "цирклардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Яңа цирк",
"translation": "Новый цирк"
}
],
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt̻̪͡s̪ɨr̠k",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t̻̪͡s̪ɨr̠kˈlɑr",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "ˈt̻̪͡s̪ɨɾ̠k",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t̻̪͡s̪ɨɾ̠kˈlɑr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/tyv",
"Слова латинского происхождения/tyv",
"Тувинские существительные",
"Тувинский язык",
"Цирк/tyv"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/uk",
"Слова латинского происхождения/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык",
"Цирк/uk"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/ddo",
"Слова латинского происхождения/ddo",
"Цезские существительные",
"Цезский язык",
"Цирк/ddo"
],
"etymology_text": "Из лат. circus «круг; цирк, ристалище», далее из праиндоевр. *kirk- «поворачивать, закруглять(ся)».",
"lang": "Цезский",
"lang_code": "ddo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ce",
"Цирк/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/cv",
"Цирк/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/myv",
"Цирк/myv",
"Эрзянские существительные",
"Эрзянский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/sah",
"Цирк/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цирк"
]
}
],
"word": "цирк"
}
Download raw JSONL data for цирк meaning in All languages combined (47.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.