See кар on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "акр"
},
{
"word": "арк"
},
{
"word": "Арк"
},
{
"word": "АРК"
},
{
"word": "рак"
},
{
"word": "Рак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ономатопеи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские звукоподражания",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Звукоподражательное.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "бар"
},
{
"word": "вар"
},
{
"word": "дар"
},
{
"word": "жар"
},
{
"word": "пар"
},
{
"word": "чар"
},
{
"word": "шар"
},
{
"word": "кур"
},
{
"word": "кал"
},
{
"word": "кан"
},
{
"word": "кап"
},
{
"word": "кат"
},
{
"word": "Кац"
}
],
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Каркуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каркание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "карканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "каркать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сологуб",
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
],
[
61,
64
],
[
140,
143
],
[
233,
236
],
[
330,
333
],
[
335,
338
]
],
"date": "1903",
"ref": "Ф. К. Сологуб, «Белая собака», 1903 г.",
"text": "— Ворона и есть. Только крыльев у меня нету. И я каркаю, и я каркаю, а им и горя мало. А мне дадено предвиденье, и не могу я, красавица, не каркать, да людишки-то и слушать меня не хотят. А я как увижу обречённого, так и хочется мне каркать, и хочется. ¶Старуха вдруг широко взмахнула руками и резким голосом крикнула дважды: ¶ — Кар, кар!",
"title": "Белая собака"
},
{
"author": "Вильям Дж. Смит",
"bold_text_offsets": [
[
50,
53
],
[
54,
57
],
[
58,
61
]
],
"date": "1981",
"ref": "Вильям Дж. Смит, «Час потехи» / перевод Бориса Заходера, 1981 г.",
"text": "Смеялись все — и млад и стар. // Смеялся Ворон: — Кар-кар-кар! — // Смеялся Пёсик: — Гав-гав-гав! — // Кто веселится — тот и прав!",
"title": "Час потехи",
"translator": "Бориса Заходера"
}
],
"glosses": [
"звук, издаваемый вороной"
],
"id": "ru-кар-ru-onomatopeia-06ClLcv~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kra"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобили/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вороны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автокар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гиперкар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Профессионализмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"самодвижущаяся тележка с электромотором или с двигателем внутреннего сгорания для безрельсовой перевозки грузов (обычно внутри промышленного предприятия)"
],
"id": "ru-кар-ru-noun-kblXYRfh",
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"glosses": [
"об автомобиле"
],
"id": "ru-кар-ru-noun-r6fGaWVM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Геологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"естественное чашеобразное углубление, обычно в привершинной части гор"
],
"id": "ru-кар-ru-noun-dXLz52eo",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цирк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кара"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного кара"
],
"id": "ru-кар-ru-noun-dCTlPRR8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой"
],
"id": "ru-кар-az-adj-8IEHRBS-"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Алтайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Алтайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/alt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/alt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Метеорологические термины/alt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"снег"
],
"id": "ru-кар-alt-noun-iN1NH6i8",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Метеорологические термины/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"метеорол. снег"
],
"id": "ru-кар-kdr-noun-ragJ70GQ"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардын",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "карлардын",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "карга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карларга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыңар",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карыңыз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карыңыздар",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Метеорологические термины/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"снег"
],
"id": "ru-кар-ky-noun-iN1NH6i8",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Город/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Raamatunkäännösinstituutti",
"bold_text_offsets": [
[
101,
104
],
[
117,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
103,
108
]
],
"date": "2023",
"ref": "Raamatunkäännösinstituutti, «Коми Библия», Евангелие от Марка 1:45, 2023 г.",
"text": "Мунӧм бӧрас бурдӧм морт пондіс висьтавлыны лоӧмтор йывсьыс. Та вӧсна Исус эз нин вермы восьсӧн пырны карӧ. Сійӧ оліс кар саяс, овтӧминын, и Сы дінӧ быдласянь волісны йӧз.",
"title": "Коми Библия",
"translation": "А он, выйдя, начал провозглашать и рассказывать о происшедшем, так что Иисус⁴⁵ не мог уже явно войти в город, но находился вне, в местах пустынных. И приходили к Нему отовсюду."
}
],
"glosses": [
"город"
],
"id": "ru-кар-kom-noun-xPWl-kVl"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Город/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"город"
],
"id": "ru-кар-koi-noun-xPWl-kVl"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ногайские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ногайский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/nog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/nog",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"снег (снежный, снеговой)"
],
"id": "ru-кар-nog-noun-hCZTMN-O"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карджын"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"возраст"
],
"id": "ru-кар-os-noun-HoBN8bws"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От перс. کر.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой, лишённый слуха"
],
"id": "ru-кар-tg-adj-gEXTeT5y"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Снег/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кар астындагы"
},
{
"word": "кар базы"
},
{
"word": "кар бөртеге"
},
{
"word": "кар суы"
},
{
"word": "кардай ак"
},
{
"word": "кар яву"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"forms": [
{
"form": "qar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "карларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "карга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "карны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "карбикә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карсыз"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Метеорологические термины/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
31,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
52
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Матфея 28:3, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Аның килүе яшендәй, ә киемнәре кар кебек ак иде.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;"
}
],
"glosses": [
"снег (снежный, снеговой)"
],
"id": "ru-кар-tt-noun-hCZTMN-O",
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "qɑr"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Город/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "каръёс",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "карлэн",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "каръёслэн",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "карлы",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "каръёслы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "карез",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "каръёсыз (каръёсты)",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "карен",
"raw_tags": [
"Твор.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсын",
"raw_tags": [
"Твор.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "карлэсь",
"raw_tags": [
"Разд.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёслэсь",
"raw_tags": [
"Разд.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "картэк",
"raw_tags": [
"Лиш.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёстэк",
"raw_tags": [
"Лиш.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "каръя",
"raw_tags": [
"Соотв.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсъя",
"raw_tags": [
"Соотв.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карын",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсын",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Вход.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "каре",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсы",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карысь",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсысь",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Отд.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карысен",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсысен",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Пер.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "каретӥ",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсэтӥ (каръёстӥ)",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Напр.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карлань",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёслань",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Пред.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карозь",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсозь",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "каре",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "кармы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каред",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "карды",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "карез",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "карзы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "каръёсы",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каръёсмы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каръёсыд",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "каръёсты",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "каръёсыз",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "каръёссы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"город"
],
"id": "ru-кар-udm-noun-xPWl-kVl"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/evn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"прут"
],
"id": "ru-кар-evn-noun-6q01D0OF"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/yai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/yai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягнобские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ягнобский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ягнобский",
"lang_code": "yai",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой, лишённый слуха"
],
"id": "ru-кар-yai-adj-gEXTeT5y"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Азербайджанские прилагательные",
"Азербайджанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/az",
"Требуется категоризация/az"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Алтайские существительные",
"Алтайский язык",
"Слова из 3 букв/alt",
"Снег/alt"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Алтайский",
"lang_code": "alt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Метеорологические термины/alt"
],
"glosses": [
"снег"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Снег/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Метеорологические термины/kdr"
],
"glosses": [
"метеорол. снег"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Слова из 3 букв/ky",
"Снег/ky"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардын",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "карлардын",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "карга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карларга",
"raw_tags": [
"Н."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карды",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыңар",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карыңыз",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карыңыздар",
"raw_tags": [
"2 веж."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Метеорологические термины/ky"
],
"glosses": [
"снег"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Город/kom",
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/kom"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карса"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Raamatunkäännösinstituutti",
"bold_text_offsets": [
[
101,
104
],
[
117,
120
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
103,
108
]
],
"date": "2023",
"ref": "Raamatunkäännösinstituutti, «Коми Библия», Евангелие от Марка 1:45, 2023 г.",
"text": "Мунӧм бӧрас бурдӧм морт пондіс висьтавлыны лоӧмтор йывсьыс. Та вӧсна Исус эз нин вермы восьсӧн пырны карӧ. Сійӧ оліс кар саяс, овтӧминын, и Сы дінӧ быдласянь волісны йӧз.",
"title": "Коми Библия",
"translation": "А он, выйдя, начал провозглашать и рассказывать о происшедшем, так что Иисус⁴⁵ не мог уже явно войти в город, но находился вне, в местах пустынных. И приходили к Нему отовсюду."
}
],
"glosses": [
"город"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Город/koi",
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/koi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"город"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Ногайские существительные",
"Ногайский язык",
"Слова из 3 букв/nog",
"Снег/nog"
],
"etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"снег (снежный, снеговой)"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 3 букв/os",
"Требуется категоризация/os"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карджын"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"возраст"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "акр"
},
{
"word": "арк"
},
{
"word": "Арк"
},
{
"word": "АРК"
},
{
"word": "рак"
},
{
"word": "Рак"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Ономатопеи/ru",
"Русские звукоподражания",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Звукоподражательное.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "бар"
},
{
"word": "вар"
},
{
"word": "дар"
},
{
"word": "жар"
},
{
"word": "пар"
},
{
"word": "чар"
},
{
"word": "шар"
},
{
"word": "кур"
},
{
"word": "кал"
},
{
"word": "кан"
},
{
"word": "кап"
},
{
"word": "кат"
},
{
"word": "Кац"
}
],
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Каркуша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "каркание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "карканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "каркать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сологуб",
"bold_text_offsets": [
[
49,
52
],
[
61,
64
],
[
140,
143
],
[
233,
236
],
[
330,
333
],
[
335,
338
]
],
"date": "1903",
"ref": "Ф. К. Сологуб, «Белая собака», 1903 г.",
"text": "— Ворона и есть. Только крыльев у меня нету. И я каркаю, и я каркаю, а им и горя мало. А мне дадено предвиденье, и не могу я, красавица, не каркать, да людишки-то и слушать меня не хотят. А я как увижу обречённого, так и хочется мне каркать, и хочется. ¶Старуха вдруг широко взмахнула руками и резким голосом крикнула дважды: ¶ — Кар, кар!",
"title": "Белая собака"
},
{
"author": "Вильям Дж. Смит",
"bold_text_offsets": [
[
50,
53
],
[
54,
57
],
[
58,
61
]
],
"date": "1981",
"ref": "Вильям Дж. Смит, «Час потехи» / перевод Бориса Заходера, 1981 г.",
"text": "Смеялись все — и млад и стар. // Смеялся Ворон: — Кар-кар-кар! — // Смеялся Пёсик: — Гав-гав-гав! — // Кто веселится — тот и прав!",
"title": "Час потехи",
"translator": "Бориса Заходера"
}
],
"glosses": [
"звук, издаваемый вороной"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kra"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Автомобили/ru",
"Вороны/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 4 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "автокар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гиперкар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электрокар"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Профессионализмы/ru"
],
"glosses": [
"самодвижущаяся тележка с электромотором или с двигателем внутреннего сгорания для безрельсовой перевозки грузов (обычно внутри промышленного предприятия)"
],
"raw_tags": [
"проф."
]
},
{
"glosses": [
"об автомобиле"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ра",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ром",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "углубление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Геологические термины/ru"
],
"glosses": [
"естественное чашеобразное углубление, обычно в привершинной части гор"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цирк"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 4 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кара"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного кара"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kar"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/tg",
"Слова персидского происхождения/tg",
"Таджикские прилагательные",
"Таджикский язык",
"Требуется категоризация/tg"
],
"etymology_text": "От перс. کر.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой, лишённый слуха"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Слова из 3 букв/tt",
"Снег/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "кар астындагы"
},
{
"word": "кар базы"
},
{
"word": "кар бөртеге"
},
{
"word": "кар суы"
},
{
"word": "кардай ак"
},
{
"word": "кар яву"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
"forms": [
{
"form": "qar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кар",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "карлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "карның",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "карларның",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "карга",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "карны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "карда",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "карларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "карлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "карым",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыбыз",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "карың",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карыгыз",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "кары",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "карлары",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "карбикә"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "карсыз"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Метеорологические термины/tt"
],
"examples": [
{
"author": "Институт Перевода Библии",
"bold_text_offsets": [
[
31,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
48,
52
]
],
"date": "2001",
"ref": "Институт Перевода Библии, «Изге Язма», Евангелие от Матфея 28:3, 2001 г. [ИПБ]",
"source": "ИПБ",
"text": "Аның килүе яшендәй, ә киемнәре кар кебек ак иде.",
"title": "Изге Язма",
"translation": "вид его был, как молния, и одежда его бела, как снег;"
}
],
"glosses": [
"снег (снежный, снеговой)"
],
"topics": [
"meteorology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "qɑr"
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Город/udm",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "кар",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "каръёс",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "карлэн",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "каръёслэн",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "карлы",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "каръёслы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "карез",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "каръёсыз (каръёсты)",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "карен",
"raw_tags": [
"Твор.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсын",
"raw_tags": [
"Твор.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "карлэсь",
"raw_tags": [
"Разд.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёслэсь",
"raw_tags": [
"Разд.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "картэк",
"raw_tags": [
"Лиш.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёстэк",
"raw_tags": [
"Лиш.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "каръя",
"raw_tags": [
"Соотв.",
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсъя",
"raw_tags": [
"Соотв.",
"Падеж"
]
},
{
"form": "Мест.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карын",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсын",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Вход.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "каре",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсы",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Исх.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карысь",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсысь",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Отд.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карысен",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсысен",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Пер.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "каретӥ",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсэтӥ (каръёстӥ)",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Напр.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карлань",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёслань",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "Пред.",
"raw_tags": [
"Склонение и притяжательность"
]
},
{
"form": "карозь",
"raw_tags": [
"Склонение"
]
},
{
"form": "каръёсозь",
"raw_tags": [
"Падеж"
]
},
{
"form": "каре",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "кармы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каред",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "карды",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "карез",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "карзы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "каръёсы",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каръёсмы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "каръёсыд",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "каръёсты",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "каръёсыз",
"raw_tags": [
"Склонение"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "каръёссы",
"raw_tags": [
"Падеж"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hyphenation": "кар",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"город"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/evn",
"Требуется категоризация/evn",
"Эвенкийские существительные",
"Эвенкийский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "кар",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"прут"
]
}
],
"word": "кар"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/11",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/yai",
"Требуется категоризация/yai",
"Ягнобские прилагательные",
"Ягнобский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ягнобский",
"lang_code": "yai",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"глухой, лишённый слуха"
]
}
],
"word": "кар"
}
Download raw JSONL data for кар meaning in All languages combined (24.9kB)
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "ITALIC not properly closed on the same line",
"path": [
"кар"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "кар",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/449",
"msg": "BOLD not properly closed on the same line",
"path": [
"кар"
],
"section": "Осетинский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "кар",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.