See хабалка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Амплуа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поведенческие стили/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано от глагола хабалить, кот. происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хаба́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "амплуа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "речевое поведение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поведения"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабалыга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабуня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баба-хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабалистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабальство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабальница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабалда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабалистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хабалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хабальничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хабально"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хабальски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалыга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабуня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "баба-хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалда"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "разухабистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухаб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "хабалистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "хабальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "похабный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "разухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабалить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабальничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабрянить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "похабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "испохабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "испохабиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опохабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "спохабничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "хабально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "хабальски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "похабно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-похабному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. К. Сологуб",
"date": "1902",
"ref": "Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Я думала сначала, что вы, — простите за грубое слово, — хабалки.",
"title": "Мелкий бес"
},
{
"author": "Борис Хазанов",
"date": "1998",
"ref": "Борис Хазанов, «Далёкое зрелище лесов», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Испугала, подумаешь, — отвечала презрительно Мавра Глебовна, — хабалка бесстыдная, тьфу на тебя!»",
"title": "Далёкое зрелище лесов"
},
{
"author": "Алла Боссарт",
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "1998",
"ref": "Алла Боссарт, «Повести Зайцева» // «Дружба народов», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Слышать не могу твой базарный тон, хабалка!",
"title": "Повести Зайцева"
},
{
"author": "Галина Щербакова",
"date": "2000",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поняла, что будет всегда ненавидеть «эту хабалку», но исключительно на расстоянии.",
"title": "Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом"
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2009",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Акушер-ХА!», „Байки“, 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пришла в хорошую семью, с устоявшимися привычками и традициями, и ну давай тут командовать. Хабалка! Плебейка!",
"title": "Акушер-ХА!"
}
],
"glosses": [
"вздорная, грубая, крикливая, нахальная женщина вульгарного поведения"
],
"id": "ru-хабалка-ru-noun-8SEBVWLo",
"raw_glosses": [
"разг., сниж. вздорная, грубая, крикливая, нахальная женщина вульгарного поведения"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Соловьёв",
"date": "1989",
"ref": "С. М. Соловьёв, «Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви», к/ф, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Александра, Татьяна Друбич, жен, 30, 1959] И никаких этих хабалок Пугачёвых. Никакого рока! Только классика… классика и классика.",
"title": "Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви"
},
{
"author": "Марина Тимашева, театральный обозреватель радио „Свобода“",
"collection": "Петербургский театральный журнал",
"date_published": "октябрь 2001",
"ref": "Марина Тимашева, театральный обозреватель радио „Свобода“, «И последние не станут первыми» // «Петербургский театральный журнал», октябрь 2001 г.",
"text": "Страшный вышел у Александра Кузина спектакль о распаде жизни, которой «командуют слабые несчастные люди», о том, как доброта, интеллигентная мягкость и безволие потворствуют всякой мерзости и сами становятся заложниками и жертвами этой мерзости. Вдумайтесь только, как зовут героинь пьесы и каковы они: горбатая злая Любовь, взяточница и хабалка Надежда, наивная глупая Вера и мать их — никого не сумевшая спасти Софья.",
"title": "И последние не станут первыми"
},
{
"date": "18 декабря 2003",
"ref": "«Жизнь», газета, 18 декабря 2003 г.",
"text": "Создатели сериала почему-то решили, что сельские жительницы обязательно должны быть хабалками — именно такими предстали перед нашими глазами Нина Русланова, Татьяна Догилева, Марина Яковлева…",
"title": "Жизнь"
},
{
"author": "Елена Ямпольская",
"collection": "Русский курьер",
"date_published": "9 июля 2004",
"ref": "Елена Ямпольская, «Хотели как лучше…» // «Русский курьер», 9 июля 2004 г.",
"text": "А какая леди, спросите вы, могла получиться из Догилевой? Ну, ясно, что не «блистательная», как аттестуют миссис Чивли за глаза. Скорее, вульгарная и громогласная. Бенефисная хабалка. Одна из множества абсолютно одинаковых догилевских героинь.",
"title": "Хотели как лучше…"
},
{
"author": "Наталья Волошина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "10 декабря 2004",
"ref": "Наталья Волошина, «Башаров и Певцов соперничают за любовь Орбакайте» // «Комсомольская правда», 10 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-первых, ей приходилось быстро перевоплощаться из деловой и элегантной Алекс в простоватую и наглую хабалку Сашу.",
"title": "Башаров и Певцов соперничают за любовь Орбакайте"
},
{
"date": "17 мая 2005",
"ref": "«Нижегородские новости», 17 мая 2005 г.",
"text": "Но из этой тональности спектакль вдруг выбивается, когда в дом Антонины Монастырской (Ирина Страхова) является хлеборезка Нюрка (Ирина Буклова). До неприличия комичная хабалка в попуга́истом наряде устраивает настоящий цирк, и цирк продолжается очень долго, перекрывая всё, что происходило до. Зал доволен, залу такая героиня нравится.",
"title": "Нижегородские новости"
},
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Литературная газета",
"date_published": "13 октября 2005",
"ref": "Александр Алексеев, «А вы смотрели» // «Литературная газета», 13 октября 2005 г.",
"text": "Увидев в очередной разговорной программе «Без комплексов» (ОРТ) её ведущую Лолиту Милявскую, порадовался: спокойное поведение, разумная речь, вполне естественные интонации. Неужто, подумалось, преобразилась разбитная певица, превратившись из хабалки в думающую и сопереживающую даму?",
"title": "А вы смотрели"
},
{
"date": "16 сентября 2005",
"ref": "«Звезда», (Пермь), 16 сентября 2005 г.",
"text": "Одно время в нём пела Наташа Медведева — бывшая жена писателя Эдуарда Лимонова, которая недавно умерла. Ушла за несколько месяцев до нас, но рассказы о себе оставила долгие. Говорят, хабалка ещё та была — мат трёхэтажный, но красивая…",
"title": "Звезда"
}
],
"glosses": [
"амплуа актрисы, артистки, эстрадной певицы"
],
"id": "ru-хабалка-ru-noun--pMkubzi",
"raw_glosses": [
"в артистическом мире: амплуа актрисы, артистки, эстрадной певицы"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "17 июня 2004",
"ref": "«Буфф-сад», (Томск), 17 июня 2004 г.",
"text": "А хабалят-то как, мама родная! Ни одного приличного слова (хабалки [ — ] это «пра-а-ативный» язык, основанный на матах, шутках сексуального характера и не свойственных для нормальных мужчин определениях «дура», «королева», «уродка» и т. д.).",
"title": "Буфф-сад"
}
],
"glosses": [
"жарг. ЛГБТК+ язык, речь, речевое поведение, изобилующие обсценной лексикой, шутками и намёками сексуального характера"
],
"id": "ru-хабалка-ru-noun-j-huKG~o"
},
{
"examples": [
{
"date": "11 августа 2004",
"ref": "«АиФ на Дону», (Ростов-на-Дону), 11 августа 2004 г.",
"text": "Амплуа есть у каждого: Ваня [—] это «хабалка» вроде Сердючки, Виктор [—] томная соблазнительная кокотка а ля Лайза Минелли.",
"title": "АиФ на Дону"
},
{
"date": "26 августа 2005",
"ref": "«Ежедневные новости», (Владивосток), 26 августа 2005 г.",
"text": "Боря Моисеев выглядит дешёвой хабалкой.",
"title": "Ежедневные новости"
}
],
"glosses": [
"жарг. ЛГБТК+ манерный стиль поведения, в том числе речевого поведения мужчины-гомосексуала"
],
"id": "ru-хабалка-ru-noun-IT1nguV2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хабалка.ogg",
"ipa": "xɐˈbaɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ru-хабалка.ogg/Ru-хабалка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хабалка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɐˈbaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хамка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабальница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабалда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халдейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубиянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалюга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалюжница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шалава"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "базарная баба"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "хабалка"
}
{
"categories": [
"Амплуа/ru",
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Поведенческие стили/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Образовано от глагола хабалить, кот. происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хаба́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хаба́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хаба́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "амплуа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "язык"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "речь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "речевое поведение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поведения"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хабалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабалыга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабуня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "хабила"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баба-хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабалистость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабальство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабальница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хабалда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабалистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хабальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хабалить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хабальничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хабально"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хабальски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалыга"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабуня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "баба-хабалка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабальница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "хабалда"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "похабщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "разухабистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухаб"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ухабистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "хабалистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "хабальный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "похабный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "разухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабалить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабальничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "хабрянить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "похабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "испохабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "испохабиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "опохабить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "спохабничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "хабально"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "хабальски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "похабно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -хаб⁽ʲ⁾-/-хабал⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-похабному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. К. Сологуб",
"date": "1902",
"ref": "Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Я думала сначала, что вы, — простите за грубое слово, — хабалки.",
"title": "Мелкий бес"
},
{
"author": "Борис Хазанов",
"date": "1998",
"ref": "Борис Хазанов, «Далёкое зрелище лесов», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Испугала, подумаешь, — отвечала презрительно Мавра Глебовна, — хабалка бесстыдная, тьфу на тебя!»",
"title": "Далёкое зрелище лесов"
},
{
"author": "Алла Боссарт",
"collection": "Дружба народов",
"date_published": "1998",
"ref": "Алла Боссарт, «Повести Зайцева» // «Дружба народов», 1998 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Слышать не могу твой базарный тон, хабалка!",
"title": "Повести Зайцева"
},
{
"author": "Галина Щербакова",
"date": "2000",
"ref": "Г. Н. Щербакова, «Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она поняла, что будет всегда ненавидеть «эту хабалку», но исключительно на расстоянии.",
"title": "Восхождение на холм царя Соломона с коляской и велосипедом"
},
{
"author": "Татьяна Соломатина",
"date": "2009",
"ref": "Т. Ю. Соломатина, «Акушер-ХА!», „Байки“, 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Пришла в хорошую семью, с устоявшимися привычками и традициями, и ну давай тут командовать. Хабалка! Плебейка!",
"title": "Акушер-ХА!"
}
],
"glosses": [
"вздорная, грубая, крикливая, нахальная женщина вульгарного поведения"
],
"raw_glosses": [
"разг., сниж. вздорная, грубая, крикливая, нахальная женщина вульгарного поведения"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Соловьёв",
"date": "1989",
"ref": "С. М. Соловьёв, «Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви», к/ф, 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Александра, Татьяна Друбич, жен, 30, 1959] И никаких этих хабалок Пугачёвых. Никакого рока! Только классика… классика и классика.",
"title": "Чёрная роза — эмблема печали, красная роза — эмблема любви"
},
{
"author": "Марина Тимашева, театральный обозреватель радио „Свобода“",
"collection": "Петербургский театральный журнал",
"date_published": "октябрь 2001",
"ref": "Марина Тимашева, театральный обозреватель радио „Свобода“, «И последние не станут первыми» // «Петербургский театральный журнал», октябрь 2001 г.",
"text": "Страшный вышел у Александра Кузина спектакль о распаде жизни, которой «командуют слабые несчастные люди», о том, как доброта, интеллигентная мягкость и безволие потворствуют всякой мерзости и сами становятся заложниками и жертвами этой мерзости. Вдумайтесь только, как зовут героинь пьесы и каковы они: горбатая злая Любовь, взяточница и хабалка Надежда, наивная глупая Вера и мать их — никого не сумевшая спасти Софья.",
"title": "И последние не станут первыми"
},
{
"date": "18 декабря 2003",
"ref": "«Жизнь», газета, 18 декабря 2003 г.",
"text": "Создатели сериала почему-то решили, что сельские жительницы обязательно должны быть хабалками — именно такими предстали перед нашими глазами Нина Русланова, Татьяна Догилева, Марина Яковлева…",
"title": "Жизнь"
},
{
"author": "Елена Ямпольская",
"collection": "Русский курьер",
"date_published": "9 июля 2004",
"ref": "Елена Ямпольская, «Хотели как лучше…» // «Русский курьер», 9 июля 2004 г.",
"text": "А какая леди, спросите вы, могла получиться из Догилевой? Ну, ясно, что не «блистательная», как аттестуют миссис Чивли за глаза. Скорее, вульгарная и громогласная. Бенефисная хабалка. Одна из множества абсолютно одинаковых догилевских героинь.",
"title": "Хотели как лучше…"
},
{
"author": "Наталья Волошина",
"collection": "Комсомольская правда",
"date_published": "10 декабря 2004",
"ref": "Наталья Волошина, «Башаров и Певцов соперничают за любовь Орбакайте» // «Комсомольская правда», 10 декабря 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-первых, ей приходилось быстро перевоплощаться из деловой и элегантной Алекс в простоватую и наглую хабалку Сашу.",
"title": "Башаров и Певцов соперничают за любовь Орбакайте"
},
{
"date": "17 мая 2005",
"ref": "«Нижегородские новости», 17 мая 2005 г.",
"text": "Но из этой тональности спектакль вдруг выбивается, когда в дом Антонины Монастырской (Ирина Страхова) является хлеборезка Нюрка (Ирина Буклова). До неприличия комичная хабалка в попуга́истом наряде устраивает настоящий цирк, и цирк продолжается очень долго, перекрывая всё, что происходило до. Зал доволен, залу такая героиня нравится.",
"title": "Нижегородские новости"
},
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Литературная газета",
"date_published": "13 октября 2005",
"ref": "Александр Алексеев, «А вы смотрели» // «Литературная газета», 13 октября 2005 г.",
"text": "Увидев в очередной разговорной программе «Без комплексов» (ОРТ) её ведущую Лолиту Милявскую, порадовался: спокойное поведение, разумная речь, вполне естественные интонации. Неужто, подумалось, преобразилась разбитная певица, превратившись из хабалки в думающую и сопереживающую даму?",
"title": "А вы смотрели"
},
{
"date": "16 сентября 2005",
"ref": "«Звезда», (Пермь), 16 сентября 2005 г.",
"text": "Одно время в нём пела Наташа Медведева — бывшая жена писателя Эдуарда Лимонова, которая недавно умерла. Ушла за несколько месяцев до нас, но рассказы о себе оставила долгие. Говорят, хабалка ещё та была — мат трёхэтажный, но красивая…",
"title": "Звезда"
}
],
"glosses": [
"амплуа актрисы, артистки, эстрадной певицы"
],
"raw_glosses": [
"в артистическом мире: амплуа актрисы, артистки, эстрадной певицы"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "17 июня 2004",
"ref": "«Буфф-сад», (Томск), 17 июня 2004 г.",
"text": "А хабалят-то как, мама родная! Ни одного приличного слова (хабалки [ — ] это «пра-а-ативный» язык, основанный на матах, шутках сексуального характера и не свойственных для нормальных мужчин определениях «дура», «королева», «уродка» и т. д.).",
"title": "Буфф-сад"
}
],
"glosses": [
"жарг. ЛГБТК+ язык, речь, речевое поведение, изобилующие обсценной лексикой, шутками и намёками сексуального характера"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "11 августа 2004",
"ref": "«АиФ на Дону», (Ростов-на-Дону), 11 августа 2004 г.",
"text": "Амплуа есть у каждого: Ваня [—] это «хабалка» вроде Сердючки, Виктор [—] томная соблазнительная кокотка а ля Лайза Минелли.",
"title": "АиФ на Дону"
},
{
"date": "26 августа 2005",
"ref": "«Ежедневные новости», (Владивосток), 26 августа 2005 г.",
"text": "Боря Моисеев выглядит дешёвой хабалкой.",
"title": "Ежедневные новости"
}
],
"glosses": [
"жарг. ЛГБТК+ манерный стиль поведения, в том числе речевого поведения мужчины-гомосексуала"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хабалка.ogg",
"ipa": "xɐˈbaɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Ru-хабалка.ogg/Ru-хабалка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хабалка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɐˈbaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хамка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабальница"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабалда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хабарка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халда"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "халдейка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грубиянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалюга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нахалюжница"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "шалава"
},
{
"raw_tags": [
"частичн.",
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "базарная баба"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "хабалка"
}
Download raw JSONL data for хабалка meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.