"хамка" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Махак"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова еврейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. хам, из русск.-церк.-слав. хамъ «человек из простонародья», далее от им. собств. Хам, из ивр. חָם (kham) «Хам» (букв. «горячий»), далее из прасемитск. формы *ḥamm-, от которой в числе прочего произошли: аккадск. emēmu, сирийск. арамейск. ḥam, арабск. حَمِيمٌ (ḥamīmun), ивр. חם. В европейских языках имя заимств. через др.-греч. Χάμ. . Согласно Библии, Хам, сын Ноя, проявил к отцу непочтительность (см. Быт. IX, 20—23). Русск. хам пришло в XVIII в. из церковнославянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "простолюдинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "Ламка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хамоватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хамский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хаметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хамить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахамить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "хамски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я не нищая, не хамка какая, есть у меня отец и мать.",
          "title": "В овраге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "невежественная женщина, проявляющая раболепие и угодничество перед властью"
      ],
      "id": "ru-хамка-ru-noun-UQZOXL-T",
      "raw_glosses": [
        "устар. невежественная женщина, проявляющая раболепие и угодничество перед властью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женск. к хам; грубая, неотёсанная, наглая женщина"
      ],
      "id": "ru-хамка-ru-noun-J1OFAQhg",
      "raw_glosses": [
        "разг., презр., бран., женск. к хам; грубая, неотёсанная, наглая женщина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxamkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грубиянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нахалка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "хамка"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Махак"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова еврейского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. хам, из русск.-церк.-слав. хамъ «человек из простонародья», далее от им. собств. Хам, из ивр. חָם (kham) «Хам» (букв. «горячий»), далее из прасемитск. формы *ḥamm-, от которой в числе прочего произошли: аккадск. emēmu, сирийск. арамейск. ḥam, арабск. حَمِيمٌ (ḥamīmun), ивр. חם. В европейских языках имя заимств. через др.-греч. Χάμ. . Согласно Библии, Хам, сын Ноя, проявил к отцу непочтительность (см. Быт. IX, 20—23). Русск. хам пришло в XVIII в. из церковнославянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́мка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́мках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "простолюдинка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "Ламка"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хамоватый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хамский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хаметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хамить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нахамить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "хамски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я не нищая, не хамка какая, есть у меня отец и мать.",
          "title": "В овраге"
        }
      ],
      "glosses": [
        "невежественная женщина, проявляющая раболепие и угодничество перед властью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. невежественная женщина, проявляющая раболепие и угодничество перед властью"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "женск. к хам; грубая, неотёсанная, наглая женщина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., презр., бран., женск. к хам; грубая, неотёсанная, наглая женщина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxamkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "грубиянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нахалка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "хамка"
}