"хамить" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льстить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы агрессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова еврейского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. хамъ «человек из простонародья», далее от им. собств. Хам, из ивр. חָם (kham) «Хам» (букв. «горячий»), далее из прасемитск. формы *ḥamm-, от которой в числе прочего произошли: аккадск. emēmu, сирийск. арамейск. ḥam, арабск. حَمِيمٌ (ḥamīmun), ивр. חם. В европейских языках имя заимств. через др.-греч. Χάμ.. Согласно Библии, Хам, сын Ноя, проявил к отцу непочтительность (см. Быт. IX, 20—23). Русск. хам пришло в XVIII в. из церковнославянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хамлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хами́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахамить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зачем хамить-то, уважаемый?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявлять наглость, грубость и неуважение в отношении к кому-либо в словесной форме; грубить"
      ],
      "id": "ru-хамить-ru-verb-H5rBDNHS",
      "raw_glosses": [
        "презр. проявлять наглость, грубость и неуважение в отношении к кому-либо в словесной форме; грубить"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈmʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубиянить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить дерзости"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерзить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить грубости"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хамить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "льстить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы агрессии/ru",
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова еврейского происхождения/ru",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. хамъ «человек из простонародья», далее от им. собств. Хам, из ивр. חָם (kham) «Хам» (букв. «горячий»), далее из прасемитск. формы *ḥamm-, от которой в числе прочего произошли: аккадск. emēmu, сирийск. арамейск. ḥam, арабск. حَمِيمٌ (ḥamīmun), ивр. חם. В европейских языках имя заимств. через др.-греч. Χάμ.. Согласно Библии, Хам, сын Ноя, проявил к отцу непочтительность (см. Быт. IX, 20—23). Русск. хам пришло в XVIII в. из церковнославянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "хамлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хамя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хами́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… хами́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "нахамить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зачем хамить-то, уважаемый?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявлять наглость, грубость и неуважение в отношении к кому-либо в словесной форме; грубить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "презр. проявлять наглость, грубость и неуважение в отношении к кому-либо в словесной форме; грубить"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈmʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубиянить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить дерзости"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерзить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить грубости"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "word": "хамить"
}