"дерзить" meaning in All languages combined

See дерзить on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: dʲɪrˈzʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: *держу́ [first-person, singular, present], дерзи́л [first-person, singular, past], дерзи́ла [first-person, singular, past], дерзи́шь [second-person, singular, present], дерзи́л [second-person, singular, past], дерзи́ла [second-person, singular, past], дерзи́ [second-person, singular, imperative], дерзи́т [third-person, singular, present], дерзи́л [third-person, singular, past], дерзи́ла [third-person, singular, past], дерзи́ло [third-person, singular, past], дерзи́м [first-person, plural, present], дерзи́ли [first-person, plural, past], дерзи́те [second-person, plural, present], дерзи́ли [second-person, plural, past], дерзи́те [second-person, plural, imperative], дерзя́т [third-person, plural, present], дерзи́ли [third-person, plural, past], дерзя́щий [active, present], дерзи́вший [active, past], дерзя́ [adverbial, present], дерзи́в [adverbial, past], дерзи́вши [adverbial, past], буду/будешь… дерзи́ть [future], сдерзить [perfective], надерзить [perfective]
  1. разг. вести себя непочтительно, вызывающе, говоря кому-либо грубые, оскорбительные слова; грубить Tags: colloquial
    Sense id: ru-дерзить-ru-verb-stbbmLMg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: грубить Hypernyms: грубиянить Translations: answer back (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деликатничать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские недостаточные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "*держу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дерзи́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдерзить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "надерзить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубиянить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1889-1895",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889-1895 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Злись не злись, дерзи не дерзи, хоть родителей моих не добром помяни, ― не выпорю.",
          "title": "Княжна"
        },
        {
          "author": "Ф. К. Сологуб",
          "date": "1910",
          "ref": "Ф. К. Сологуб, «Превращения», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если за шалости Петю посылали в угол или ставили на колени, ― он становился неохотно, долго оправдывался, спорил даже, случалось, дерзил.",
          "title": "Превращения"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1960–1985",
          "ref": "Г. И. Горин, «Остановите Потапова!», 1960–1985 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мальчик плохо учится, дерзит, врёт на каждом шагу…",
          "title": "Остановите Потапова!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести себя непочтительно, вызывающе, говоря кому-либо грубые, оскорбительные слова; грубить"
      ],
      "id": "ru-дерзить-ru-verb-stbbmLMg",
      "raw_glosses": [
        "разг. вести себя непочтительно, вызывающе, говоря кому-либо грубые, оскорбительные слова; грубить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈzʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "answer back"
    }
  ],
  "word": "дерзить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деликатничать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские недостаточные глаголы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "*держу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дерзи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дерзи́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдерзить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "надерзить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубиянить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Амфитеатров",
          "date": "1889-1895",
          "ref": "А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889-1895 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Злись не злись, дерзи не дерзи, хоть родителей моих не добром помяни, ― не выпорю.",
          "title": "Княжна"
        },
        {
          "author": "Ф. К. Сологуб",
          "date": "1910",
          "ref": "Ф. К. Сологуб, «Превращения», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если за шалости Петю посылали в угол или ставили на колени, ― он становился неохотно, долго оправдывался, спорил даже, случалось, дерзил.",
          "title": "Превращения"
        },
        {
          "author": "Григорий Горин",
          "date": "1960–1985",
          "ref": "Г. И. Горин, «Остановите Потапова!», 1960–1985 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Мальчик плохо учится, дерзит, врёт на каждом шагу…",
          "title": "Остановите Потапова!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вести себя непочтительно, вызывающе, говоря кому-либо грубые, оскорбительные слова; грубить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. вести себя непочтительно, вызывающе, говоря кому-либо грубые, оскорбительные слова; грубить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈzʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грубить"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "answer back"
    }
  ],
  "word": "дерзить"
}

Download raw JSONL data for дерзить meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.