See ухаб on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Абух"
},
{
"word": "Баху"
},
{
"word": "буха"
},
{
"word": "Буха"
},
{
"word": "Хабу"
},
{
"word": "Хуба"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выпуклости/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дефекты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дороги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рельеф/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Углубления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. русск. диал. ха́бить \"портить\", похабить, похабный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уха́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неровность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дефект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в нужде сберечь, на ухабе подпречь"
},
{
"word": "ни выпрячи-впрячи, ни в ухабе сберечи"
},
{
"word": "старой бабе и на печи ухабы"
},
{
"word": "такие ухабы, что кони на горе, а повозка под горою"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ухабина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ухабища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ухаба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ухабень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ухабный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ухабить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1867",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Генерал Топтыгин», 1867 г.",
"text": "Лошади не сла́бы, да дорога не гладка́ — рытвины, ухабы.",
"title": "Генерал Топтыгин"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "Возок кидало на ухабах.",
"title": "Пётр Первый"
}
],
"glosses": [
"выбоина, неровность на дороге"
],
"id": "ru-ухаб-ru-noun-qq6zMAyr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈxap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈxabɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колдобина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выбоина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рытвина"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шибель"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "нырок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hole"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pits and bumps"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bache"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "depressione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schlagloch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вибій"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fondrière"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ornière"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "výmol"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jáma"
}
],
"word": "ухаб"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Абух"
},
{
"word": "Баху"
},
{
"word": "буха"
},
{
"word": "Буха"
},
{
"word": "Хабу"
},
{
"word": "Хуба"
}
],
"categories": [
"Выпуклости/ru",
"Дефекты/ru",
"Дороги/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Рельеф/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Углубления/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. русск. диал. ха́бить \"портить\", похабить, похабный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уха́б",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́ба",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́б",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "уха́бе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "уха́бах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неровность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дефект"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в нужде сберечь, на ухабе подпречь"
},
{
"word": "ни выпрячи-впрячи, ни в ухабе сберечи"
},
{
"word": "старой бабе и на печи ухабы"
},
{
"word": "такие ухабы, что кони на горе, а повозка под горою"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ухабишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ухабина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "ухабища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ухаба"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ухабень"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ухабистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ухабный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ухабить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"date": "1867",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Генерал Топтыгин», 1867 г.",
"text": "Лошади не сла́бы, да дорога не гладка́ — рытвины, ухабы.",
"title": "Генерал Топтыгин"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1933",
"ref": "A. Н. Толстой, «Пётр Первый», Книга вторая, 1933 г. [НКРЯ]",
"text": "Возок кидало на ухабах.",
"title": "Пётр Первый"
}
],
"glosses": [
"выбоина, неровность на дороге"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊˈxap",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈxabɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колдобина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выбоина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рытвина"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "шибель"
},
{
"raw_tags": [
"[Даль]"
],
"sense_index": 1,
"word": "нырок"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hole"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pits and bumps"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bache"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "buca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "depressione"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Schlagloch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вибій"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "fondrière"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ornière"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "výmol"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "jáma"
}
],
"word": "ухаб"
}
Download raw JSONL data for ухаб meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.