See сок on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "кос"
},
{
"word": "Кос"
},
{
"word": "Окс"
},
{
"word": "ОКС"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "вода"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "шлак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с разделительным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Соки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "в самом соку"
},
{
"word": "выжать все соки"
},
{
"word": "желудочный сок"
},
{
"word": "млечный сок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола». Родственно лит. sakaĩ мн. «древесная смола», др.-прусск. sackis — то же; др. ступень чередования: латышск. svek̨i мн. «смола», алб. gjak «кровь», греч. ὀπός «сок».",
"forms": [
{
"form": "сок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "соку́",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жидкость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сила"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пищевой продукт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сущность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берёзовый сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млечный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "желудочный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кишечный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "панкреатический сок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фруктовый сок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "соковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "бессочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "всачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "высачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "подсачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "полносочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "просачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "пасока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "соковыжималка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочельник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "худосочие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "худосочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "электросоковыжималка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "бессочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "несочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "полносочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "сочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "худосочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "всачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "всочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "засочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "попросачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "просачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "просочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "сочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "сочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"причастия"
],
"word": "сочащий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"причастия"
],
"word": "сочащийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "бессочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "полносочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "сочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "худосочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "иеромонах Никон (Беляев)",
"date": "1908",
"ref": "иеромонах Никон (Беляев), «Дневник», 1908 г.",
"text": "Вы только приняли пищу в желудок, а как пища переваривается в питательные соки, как ваше тело питается ими, вы не знаете.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "И. П. Павлов",
"date": "1911–1913",
"ref": "И. П. Павлов, «Лекции по физиологии», 1911–1913 гг.",
"text": "…подобные вещества могли бы попасть в соки тела и принести большой вред организму.",
"title": "Лекции по физиологии"
}
],
"glosses": [
"жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов"
],
"id": "ru-сок-ru-noun-kPT4jx74",
"raw_glosses": [
"биол. жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1906",
"ref": "Максим Горький, «Заграничные впечатления», 1906 г.",
"text": "Кто эта женщина ― не видно, она завалена, покрыта огромной жёлто-грязной кучей людей, которые впились в неё со всех сторон, припали к ней костлявыми телами, прилепились всюду, где нашлось место для жадных губ, и сосут её соки из каждой поры тела.",
"title": "Заграничные впечатления"
},
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1913–1932",
"ref": "В. Я. Шишков, «Угрюм-река», 1913–1932 гг.",
"text": "Коммерческого склада мысль, мускулы, полнокровные соки тела просили неустанного созидания, широкого творчества, а он с поникшей душой ходил по тайге, рубил дрова, вскапывал гряды, как простой безграмотный человек.",
"title": "Угрюм-река"
},
{
"author": "Б. А. Слуцкий",
"date": "1960–1977",
"ref": "Б. А. Слуцкий, «Из письменного стола», 1960–1977 гг.",
"text": "Я ворочал это тяжёлое, ещё налитое всеми соками, ещё молодое тело.",
"title": "Из письменного стола"
},
{
"author": "Б. Л. Горбатов",
"date": "1943",
"ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокорённые», 1943 г.",
"text": "Налилось весенним соком тело, стало упругим и жадным.",
"title": "Непокорённые"
},
{
"author": "Анатолий Азольский",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "А. А. Азольский, «Монахи», 2000 г. // «Новый Мир»",
"text": "И всё-таки ― рубить, пилить, снимать, она уже умерла, она иссохла, она уже не в ладу с почвой, та её не принимает, та отказывается давать ей соки земли, потому что тело осиночки не переваривает эти соки, у маленького деревца ― непрохождение пищи по кишечнику.",
"title": "Монахи"
}
],
"glosses": [
"сила, жизненная сила (организма), нечто живительное"
],
"id": "ru-сок-ru-noun-Ahpik~tR",
"raw_glosses": [
"перен. сила, жизненная сила (организма), нечто живительное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Герман Садулаев",
"collection": "Знамя",
"date": "2009",
"date_published": "2010",
"ref": "Г. У. Садулаев, «Шалинский рейд» (2009) // «Знамя», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": ".. Шалинский пищекомбинат делал соки из яблок, груш, айвы и винограда. Удивительно вкусные соки!",
"title": "Шалинский рейд"
}
],
"glosses": [
"жидкий пищевой продукт, результат отжима съедобных спелых плодов овощных или фруктовых культур"
],
"id": "ru-сок-ru-noun-zi7SPduc"
},
{
"examples": [
{
"text": "Самый сок!"
}
],
"glosses": [
"лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо"
],
"id": "ru-сок-ru-noun--4x43yIw",
"raw_glosses": [
"перен. лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сок.ogg",
"ipa": "sok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-сок.ogg/Ru-сок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsokʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "моджо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ци"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "суть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "квинтэссенция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сливки"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выжимки"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "һут"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "сөл"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "сүл"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şirə"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lëng"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿaṣīr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عصير"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyutʿ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "հյութ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "rox",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ৰস"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zume"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zumu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sap"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "zuku"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ur"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "һут"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chug"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sudd"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "djus"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "nedv"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ji"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zume"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "chymós",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χυμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣veni",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "წვენი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "saft"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "opós",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀπός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "mits",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zaft",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאַפֿט"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "jus"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sú"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "safi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "djús"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jugo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zumo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "шырын"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suc"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "jilli"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "misk'i yaku"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhī",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "汁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhīshuǐ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "汁水"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"фруктовый сок"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "果汁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"овощной сок"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "菜汁"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeup",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "즙"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwaildanmul",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "과일단물"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şîrik"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şîrk"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sulys"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cremor"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sucus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sula"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sultys"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saaft"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "nīrŭ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "നീര്"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "шүүс"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "pātzcatl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saft"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sap"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mězga"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sauft"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juice"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "saft"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chuc"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "djus"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "afšore",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "افشره"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"порт."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sumo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"браз."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suco"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suc"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "rasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "phalarasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फलरस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pāyasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "पायस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "nīra",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "नीर"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "soma",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोम"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "maji"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "katas"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "náam-pǒn-lá-máai",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "น้ำผลไม้"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "cāṟu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "சாறு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "сут"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "meyve suyu"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sharbat"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "shira"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "suv"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "ras",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "رس"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "mehu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jus"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struc"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "мутт"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šťáva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "saft"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "чуксэ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "suko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "mahl"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "しる, shiru",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "汁"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅえき, jueki",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "樹液"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ジュース"
}
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные, склонение 3a^",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Биологические жидкости/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Напитки/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"forms": [
{
"form": "со́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́каў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кі",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́камі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": ":Шаблон:Р1",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"id": "ru-сок-be-noun-U6o4J5rv",
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
],
"id": "ru-сок-be-noun-osJN0X3h"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические жидкости/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 1",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Напитки/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"forms": [
{
"form": "сок",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сокове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сока",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сокът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "соковете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "сока",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "стомашен сок",
"translation": "желудочный сок"
},
{
"text": "дървесен сок",
"translation": "древесный сок"
}
],
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"id": "ru-сок-bg-noun-U6o4J5rv",
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "гроздов сок",
"translation": "виноградный сок"
},
{
"text": "портокалов сок",
"translation": "апельсиновый сок"
}
],
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
],
"id": "ru-сок-bg-noun-osJN0X3h"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические жидкости/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Напитки/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"id": "ru-сок-mk-noun-U6o4J5rv",
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
],
"id": "ru-сок-mk-noun-osJN0X3h"
}
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические жидкости/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Напитки/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"id": "ru-сок-sr-noun-U6o4J5rv",
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
],
"id": "ru-сок-sr-noun-osJN0X3h"
},
{
"glosses": [
"суть, сущность"
],
"id": "ru-сок-sr-noun-4xkRyA0W",
"raw_glosses": [
"перен. суть, сущность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусские существительные, склонение 3a^",
"Белорусский язык",
"Биологические жидкости/be",
"Мужской род/be",
"Напитки/be",
"Неодушевлённые/be",
"Слова из 3 букв/be"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"forms": [
{
"form": "со́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́каў",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кі",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́камі",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": ":Шаблон:Р1",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
"Биологические жидкости/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 1",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Напитки/bg",
"Слова из 3 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"forms": [
{
"form": "сок",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сокове",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сока",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сокът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "соковете",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "сока",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "стомашен сок",
"translation": "желудочный сок"
},
{
"text": "дървесен сок",
"translation": "древесный сок"
}
],
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "гроздов сок",
"translation": "виноградный сок"
},
{
"text": "портокалов сок",
"translation": "апельсиновый сок"
}
],
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɔk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
"Биологические жидкости/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Напитки/mk",
"Слова из 3 букв/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
]
}
],
"word": "сок"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кос"
},
{
"word": "Кос"
},
{
"word": "Окс"
},
{
"word": "ОКС"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "вода"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "шлак"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные с разделительным падежом",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Соки/ru"
],
"derived": [
{
"word": "в самом соку"
},
{
"word": "выжать все соки"
},
{
"word": "желудочный сок"
},
{
"word": "млечный сок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола». Родственно лит. sakaĩ мн. «древесная смола», др.-прусск. sackis — то же; др. ступень чередования: латышск. svek̨i мн. «смола», алб. gjak «кровь», греч. ὀπός «сок».",
"forms": [
{
"form": "сок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сок",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "со́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "со́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "соку́",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Разд.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "со́ку",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "жидкость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сила"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пищевой продукт"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "напиток"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сущность"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "берёзовый сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "млечный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "желудочный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кишечный сок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "панкреатический сок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фруктовый сок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "соковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "бессочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "всачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "высачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "подсачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "полносочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "просачивание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "пасока"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "соковыжималка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочельник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "сочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "худосочие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "худосочность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"существительные"
],
"word": "электросоковыжималка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "бессочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "несочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "полносочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "сочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"прилагательные"
],
"word": "худосочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "всачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "всочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "высочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "засочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насачивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "насочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "подсочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "попросачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "просачиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "просочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "сочить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"глаголы"
],
"word": "сочиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"причастия"
],
"word": "сочащий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"причастия"
],
"word": "сочащийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "бессочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "полносочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "сочно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сок-/соч-/сач-",
"наречия"
],
"word": "худосочно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "иеромонах Никон (Беляев)",
"date": "1908",
"ref": "иеромонах Никон (Беляев), «Дневник», 1908 г.",
"text": "Вы только приняли пищу в желудок, а как пища переваривается в питательные соки, как ваше тело питается ими, вы не знаете.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "И. П. Павлов",
"date": "1911–1913",
"ref": "И. П. Павлов, «Лекции по физиологии», 1911–1913 гг.",
"text": "…подобные вещества могли бы попасть в соки тела и принести большой вред организму.",
"title": "Лекции по физиологии"
}
],
"glosses": [
"жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов"
],
"raw_glosses": [
"биол. жидкость, содержащаяся в клетках, тканях и полостях растительных и животных организмов"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1906",
"ref": "Максим Горький, «Заграничные впечатления», 1906 г.",
"text": "Кто эта женщина ― не видно, она завалена, покрыта огромной жёлто-грязной кучей людей, которые впились в неё со всех сторон, припали к ней костлявыми телами, прилепились всюду, где нашлось место для жадных губ, и сосут её соки из каждой поры тела.",
"title": "Заграничные впечатления"
},
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1913–1932",
"ref": "В. Я. Шишков, «Угрюм-река», 1913–1932 гг.",
"text": "Коммерческого склада мысль, мускулы, полнокровные соки тела просили неустанного созидания, широкого творчества, а он с поникшей душой ходил по тайге, рубил дрова, вскапывал гряды, как простой безграмотный человек.",
"title": "Угрюм-река"
},
{
"author": "Б. А. Слуцкий",
"date": "1960–1977",
"ref": "Б. А. Слуцкий, «Из письменного стола», 1960–1977 гг.",
"text": "Я ворочал это тяжёлое, ещё налитое всеми соками, ещё молодое тело.",
"title": "Из письменного стола"
},
{
"author": "Б. Л. Горбатов",
"date": "1943",
"ref": "Б. Л. Горбатов, «Непокорённые», 1943 г.",
"text": "Налилось весенним соком тело, стало упругим и жадным.",
"title": "Непокорённые"
},
{
"author": "Анатолий Азольский",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "А. А. Азольский, «Монахи», 2000 г. // «Новый Мир»",
"text": "И всё-таки ― рубить, пилить, снимать, она уже умерла, она иссохла, она уже не в ладу с почвой, та её не принимает, та отказывается давать ей соки земли, потому что тело осиночки не переваривает эти соки, у маленького деревца ― непрохождение пищи по кишечнику.",
"title": "Монахи"
}
],
"glosses": [
"сила, жизненная сила (организма), нечто живительное"
],
"raw_glosses": [
"перен. сила, жизненная сила (организма), нечто живительное"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Герман Садулаев",
"collection": "Знамя",
"date": "2009",
"date_published": "2010",
"ref": "Г. У. Садулаев, «Шалинский рейд» (2009) // «Знамя», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": ".. Шалинский пищекомбинат делал соки из яблок, груш, айвы и винограда. Удивительно вкусные соки!",
"title": "Шалинский рейд"
}
],
"glosses": [
"жидкий пищевой продукт, результат отжима съедобных спелых плодов овощных или фруктовых культур"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Самый сок!"
}
],
"glosses": [
"лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. лучшая, важнейшая часть кого-либо, чего-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сок.ogg",
"ipa": "sok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Ru-сок.ogg/Ru-сок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsokʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "моджо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ци"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "суть"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "квинтэссенция"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "сливки"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "выжимки"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "һут"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "сөл"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "биологическая жидкость",
"word": "сүл"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şirə"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lëng"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʿaṣīr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عصير"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyutʿ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "հյութ"
},
{
"lang": "Ассамский",
"lang_code": "asm",
"roman": "rox",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ৰস"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zume"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zumu"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sap"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "zuku"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ur"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "һут"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chug"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sudd"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "djus"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "lé"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "nedv"
},
{
"lang": "Гаитянский",
"lang_code": "ht",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ji"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zume"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "chymós",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χυμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "c̣veni",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "წვენი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "saft"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"roman": "opós",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ὀπός"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "mits",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מיץ"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "zaft",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זאַפֿט"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "jus"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sú"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "safi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter",
"masculine"
],
"word": "djús"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jugo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zumo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "succo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "шырын"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suc"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "jilli"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "misk'i yaku"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhī",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "汁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhīshuǐ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "汁水"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"фруктовый сок"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "果汁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"raw_tags": [
"овощной сок"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "菜汁"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeup",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "즙"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "gwaildanmul",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "과일단물"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şîrik"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "şîrk"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sulys"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cremor"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sucus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sula"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sultys"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jus"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saaft"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"roman": "nīrŭ",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "നീര്"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "шүүс"
},
{
"lang": "Науатль",
"lang_code": "nah",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "pātzcatl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Saft"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sap"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mězga"
},
{
"lang": "Нижнесаксонский",
"lang_code": "nds",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sauft"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "juice"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jus"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "saft"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chuc"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "djus"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "afšore",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "افشره"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"порт."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sumo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"браз."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "suco"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "suc"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "rasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "रस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "phalarasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "फलरस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pāyasa",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "पायस"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "nīra",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "नीर"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "soma",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सोम"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sok"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "maji"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "katas"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "náam-pǒn-lá-máai",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "น้ำผลไม้"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "cāṟu",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "சாறு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "сут"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "meyve suyu"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sharbat"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "shira"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "suv"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сік"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "ras",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "رس"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "mehu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jus"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "struc"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "sok"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "мутт"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šťáva"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "juice"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "saft"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "чуксэ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "suko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "mahl"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "しる, shiru",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "汁"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅえき, jueki",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "樹液"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "напиток из отжатых плодов",
"word": "ジュース"
}
],
"word": "сок"
}
{
"categories": [
"Биологические жидкости/sr",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Мужской род/sr",
"Напитки/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 3 букв/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sòkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сокъ (греч. χυλός), укр. сік (род. п. со́ку), белор. сок, болг. сок, сербохорв. со̑к (род. п. со̏ка), словенск. sọ̑k (род. п. sо̣̑kа, sоkа̑), польск. sok, в.-луж., н.-луж. sоk «чечевица». Восходит к праиндоевр. *s(w)okʷ «сок, смола».",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сок (биологическая жидкость)"
],
"raw_glosses": [
"биол. сок (биологическая жидкость)"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"glosses": [
"сок (напиток, пищевой продукт)"
]
},
{
"glosses": [
"суть, сущность"
],
"raw_glosses": [
"перен. суть, сущность"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "сок"
}
Download raw JSONL data for сок meaning in All languages combined (37.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.