"суть" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "суть дела"
    },
    {
      "word": "по сути"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сѹть, ст.-слав. сѫтъ (др.-греч. εἰσίν); ср.: болг. са, сербохорв. су, jèсу, словенск. sо, чешск. jsou (j- из jsem «есмь»), др.-чешск., словацк. sú, польск. są, в.-луж., н.-луж. su, далее из праслав. *sǭtь; восходит к праиндоевр. *esmi-Праслав. *sǫtь соответствует лат. sunt и, возм., указывает на индоевр. *sonti, но могло также иметь место новообразование по тематич. глаголам, наряду с этим следует реконструировать и.-е. *senti (3 л. мн.), судя по греч. εἰσί, дор. ἐντί (др.-инд. sánti), умбр. sent, оск. set, готск. sind, нов.-в.-нем. sind «они суть», ирл. it. Соответствие последним представлено в макед. сет, словацк. sа, церк.-слав. сѧтъ. Праслав. *sǫtь содержит ступень редукции к. *еs- (см. есмь, есть) точно так же, как прич. наст. действ. *sonts : ст.-слав. сы, ж. сѫшти, ср. лат. рrае-sēns «присутствующий», ab-sēns «отсутствующий», sōns «виновный», sonticus «основательный», греч. ὤν (род. п. ὄντος «сущий», др.-исл. sannr, saðr м. «правда, верность, мнение», англос. sóđ «истинный, действительный, правильный», готск. sunjа «истина», др.-инд. sant- «сущий». Отсюда существ. суть ж. (род. п. -и), прису́тствие, отсу́тствие. В укр. су́тий «сущий, настоящий» представлено, вероятно, преобразование основы на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечто"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сущность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутевой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пожалуйста, введите меня в суть дела."
        },
        {
          "text": "По сути он оказался обычным мошенником."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самое существенное и основополагающее в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-суть-ru-noun-lAPS0rsl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-суть.ogg",
      "ipa": "sutʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-суть.ogg/Ru-суть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-суть.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsutʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сущность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "purport"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сутнасць"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "удха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sostanza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wesentliche"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wezen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "istota"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "суть"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essentiel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "honshitsu",
      "word": "本質"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōten",
      "word": "要点"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kakushin",
      "word": "核心"
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Информация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Р и Ь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сѹть, ст.-слав. сѫтъ (др.-греч. εἰσίν); ср.: болг. са, сербохорв. су, jèсу, словенск. sо, чешск. jsou (j- из jsem «есмь»), др.-чешск., словацк. sú, польск. są, в.-луж., н.-луж. su, далее из праслав. *sǭtь; восходит к праиндоевр. *esmi-Праслав. *sǫtь соответствует лат. sunt и, возм., указывает на индоевр. *sonti, но могло также иметь место новообразование по тематич. глаголам, наряду с этим следует реконструировать и.-е. *senti (3 л. мн.), судя по греч. εἰσί, дор. ἐντί (др.-инд. sánti), умбр. sent, оск. set, готск. sind, нов.-в.-нем. sind «они суть», ирл. it. Соответствие последним представлено в макед. сет, словацк. sа, церк.-слав. сѧтъ. Праслав. *sǫtь содержит ступень редукции к. *еs- (см. есмь, есть) точно так же, как прич. наст. действ. *sonts : ст.-слав. сы, ж. сѫшти, ср. лат. рrае-sēns «присутствующий», ab-sēns «отсутствующий», sōns «виновный», sonticus «основательный», греч. ὤν (род. п. ὄντος «сущий», др.-исл. sannr, saðr м. «правда, верность, мнение», англос. sóđ «истинный, действительный, правильный», готск. sunjа «истина», др.-инд. sant- «сущий». Отсюда существ. суть ж. (род. п. -и), прису́тствие, отсу́тствие. В укр. су́тий «сущий, настоящий» представлено, вероятно, преобразование основы на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-суть-ru-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "быть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола быть"
      ],
      "id": "ru-суть-ru-verb-GfU-Jk8Z",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsutʲ"
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы множественного числа глаголов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы настоящего времени глаголов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола бути"
      ],
      "id": "ru-суть-uk-verb-m-shHMOr",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "суть дела"
    },
    {
      "word": "по сути"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сѹть, ст.-слав. сѫтъ (др.-греч. εἰσίν); ср.: болг. са, сербохорв. су, jèсу, словенск. sо, чешск. jsou (j- из jsem «есмь»), др.-чешск., словацк. sú, польск. są, в.-луж., н.-луж. su, далее из праслав. *sǭtь; восходит к праиндоевр. *esmi-Праслав. *sǫtь соответствует лат. sunt и, возм., указывает на индоевр. *sonti, но могло также иметь место новообразование по тематич. глаголам, наряду с этим следует реконструировать и.-е. *senti (3 л. мн.), судя по греч. εἰσί, дор. ἐντί (др.-инд. sánti), умбр. sent, оск. set, готск. sind, нов.-в.-нем. sind «они суть», ирл. it. Соответствие последним представлено в макед. сет, словацк. sа, церк.-слав. сѧтъ. Праслав. *sǫtь содержит ступень редукции к. *еs- (см. есмь, есть) точно так же, как прич. наст. действ. *sonts : ст.-слав. сы, ж. сѫшти, ср. лат. рrае-sēns «присутствующий», ab-sēns «отсутствующий», sōns «виновный», sonticus «основательный», греч. ὤν (род. п. ὄντος «сущий», др.-исл. sannr, saðr м. «правда, верность, мнение», англос. sóđ «истинный, действительный, правильный», готск. sunjа «истина», др.-инд. sant- «сущий». Отсюда существ. суть ж. (род. п. -и), прису́тствие, отсу́тствие. В укр. су́тий «сущий, настоящий» представлено, вероятно, преобразование основы на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суть",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суть",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "су́ти",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "су́тях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечто"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сущность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сутевой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Пожалуйста, введите меня в суть дела."
        },
        {
          "text": "По сути он оказался обычным мошенником."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самое существенное и основополагающее в чём-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-суть.ogg",
      "ipa": "sutʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-суть.ogg/Ru-суть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-суть.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsutʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сущность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существо"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gist"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "purport"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сутнасць"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "удха"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "esencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essenza"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sostanza"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wesentliche"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Wesen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wezen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "istota"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "суть"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "essence"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essentiel"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "honshitsu",
      "word": "本質"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yōten",
      "word": "要点"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kakushin",
      "word": "核心"
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    "Информация/ru",
    "Р и Ь/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-русск. сѹть, ст.-слав. сѫтъ (др.-греч. εἰσίν); ср.: болг. са, сербохорв. су, jèсу, словенск. sо, чешск. jsou (j- из jsem «есмь»), др.-чешск., словацк. sú, польск. są, в.-луж., н.-луж. su, далее из праслав. *sǭtь; восходит к праиндоевр. *esmi-Праслав. *sǫtь соответствует лат. sunt и, возм., указывает на индоевр. *sonti, но могло также иметь место новообразование по тематич. глаголам, наряду с этим следует реконструировать и.-е. *senti (3 л. мн.), судя по греч. εἰσί, дор. ἐντί (др.-инд. sánti), умбр. sent, оск. set, готск. sind, нов.-в.-нем. sind «они суть», ирл. it. Соответствие последним представлено в макед. сет, словацк. sа, церк.-слав. сѧтъ. Праслав. *sǫtь содержит ступень редукции к. *еs- (см. есмь, есть) точно так же, как прич. наст. действ. *sonts : ст.-слав. сы, ж. сѫшти, ср. лат. рrае-sēns «присутствующий», ab-sēns «отсутствующий», sōns «виновный», sonticus «основательный», греч. ὤν (род. п. ὄντος «сущий», др.-исл. sannr, saðr м. «правда, верность, мнение», англос. sóđ «истинный, действительный, правильный», готск. sunjа «истина», др.-инд. sant- «сущий». Отсюда существ. суть ж. (род. п. -и), прису́тствие, отсу́тствие. В укр. су́тий «сущий, настоящий» представлено, вероятно, преобразование основы на согласный. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы множественного числа глаголов",
    "Формы настоящего времени глаголов",
    "Формы третьего лица глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "быть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола быть"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsutʲ"
    }
  ],
  "word": "суть"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/uk",
    "Формы глаголов/uk",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/uk",
    "Формы множественного числа глаголов/uk",
    "Формы настоящего времени глаголов/uk",
    "Формы третьего лица глаголов/uk"
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "бути"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма настоящего времени третьего лица множественного числа изъявительного наклонения глагола бути"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "суть"
}