"смотритель" meaning in All languages combined

See смотритель on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: smɐˈtrʲitʲɪlʲ
Etymology: Происходит от гл. смотреть, из праслав. *motriti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съмотрѣ́ти, ст.-слав. мотри́ти, мощрѭ̀ (καταμαθεῖν, καταμαθεῖν), русск.-церк.-слав. смотри́ти, смотрю̀, русск. смотре́ть, укр. смотрíти, смотрю́, болг. мо́тря «смотрю», сербохорв. мо̀трити, мо̀три̑м — то же, шведск. smotrìv «осмотрительный» (род. п. -ívа). Праслав. *motriti в соединении с приставкой *sъ-, производное от *motrъ, родственного лит. matrùs, išmatrùs «осторожный», įmatrùs «ловкий», matýti, mataũ «смотреть», латышск. mast, matu «воспринимать, чувствовать», matît «чувствовать, замечать», греч. ματεύω «ищу, стремлюсь», μάτος ср. р. «разыскание», ματεῖ ̇ ζητεῖ, μάσσαι ̇ ζητῆσαι (Гесихий), ματήρ ̇ ἐπίσκοπος, ματηρεύειν, μαστεύειν ̇ ζητεῖν (Гесихий). Ср. также на болг. смотра «думаю, считаю». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: смотри́тель [nominative, singular], смотри́тели [nominative, plural], смотри́теля [genitive, singular], смотри́телей [genitive, plural], смотри́телю [dative, singular], смотри́телям [dative, plural], смотри́теля [accusative, singular], смотри́телей [accusative, plural], смотри́телем [instrumental, singular], смотри́телями [instrumental, plural], смотри́теле [prepositional, singular], смотри́телях [prepositional, plural]
  1. + род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо
    Sense id: ru-смотритель-ru-noun-HurSudH-
  2. шутл. то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо Tags: humorous
    Sense id: ru-смотритель-ru-noun-5xPbaO85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: надзиратель, попечитель Hypernyms: должностное лицо Derived forms: станционный смотритель Translations (служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо): supervisor (Английский), inspector (Английский), keeper (Английский), custodian (Английский), warder (тюремный) (Английский), groundskeeper (Английский), superviseur [masculine] (Французский), inspecteur [masculine] (Французский), veilleur [masculine] (Французский), surveillant [masculine] (Французский)
Categories (other): Должности/ru, Мужской род/ru, Одушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова с суффиксом -тель, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 2a, Русский язык, Слова из 10 букв/ru Related terms: смотрительница, смотрительша, смотрительский, смотровой, смотреть, смотр, смотрибельность, несмотрибельность, смотримость, несмотримость, смотрины, смотритель, осмотр, осмотрительность, неосмотрительность, недосмотр, пересмотр, просмотр, рассмотрение, удобосмотримость, неудобосмотримость, смотрибельный, несмотрибельный, смотримый, несмотримый, смотровой, несмотровой, осмотрительный, неосмотрительный, удобосмотримый, неудобосмотримый, смотреться, высмотреть, осмотреть, осмотреться, подсмотреть, посмотреть, просмотреть, усмотреть, всматриваться, высматривать, засматриваться, засмотреть, засмотреться, осматривать, осматриваться, посматривать, просматривать, смотримый, смотрибельно, несмотрибельно, смотримо, несмотримо, осмотрительно, неосмотрительно, удобосмотримо, неудобосмотримо
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Должности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "станционный смотритель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. смотреть, из праслав. *motriti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съмотрѣ́ти, ст.-слав. мотри́ти, мощрѭ̀ (καταμαθεῖν, καταμαθεῖν), русск.-церк.-слав. смотри́ти, смотрю̀, русск. смотре́ть, укр. смотрíти, смотрю́, болг. мо́тря «смотрю», сербохорв. мо̀трити, мо̀три̑м — то же, шведск. smotrìv «осмотрительный» (род. п. -ívа). Праслав. *motriti в соединении с приставкой *sъ-, производное от *motrъ, родственного лит. matrùs, išmatrùs «осторожный», įmatrùs «ловкий», matýti, mataũ «смотреть», латышск. mast, matu «воспринимать, чувствовать», matît «чувствовать, замечать», греч. ματεύω «ищу, стремлюсь», μάτος ср. р. «разыскание», ματεῖ ̇ ζητεῖ, μάσσαι ̇ ζητῆσαι (Гесихий), ματήρ ̇ ἐπίσκοπος, ματηρεύειν, μαστεύειν ̇ ζητεῖν (Гесихий). Ср. также на болг. смотра «думаю, считаю». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "смотри́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должностное лицо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрительша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотрительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрибельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "несмотрибельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "несмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрины"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотритель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "осмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "осмотрительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неосмотрительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недосмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассмотрение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобосмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудобосмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотрибельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотрибельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "осмотрительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неосмотрительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удобосмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудобосмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "всматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "смотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "смотрибельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несмотрибельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "смотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несмотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "осмотрительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неосмотрительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удобосмотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудобосмотримо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Бочарова",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "2004",
          "ref": "Дарья Бочарова, «Дети дождя», 2004 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но тем не менее работы у егерей и смотрителей парка, ведущих постоянную борьбу с браконьерами, хоть отбавляй.",
          "title": "Дети дождя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо"
      ],
      "id": "ru-смотритель-ru-noun-HurSudH-",
      "raw_glosses": [
        "+ род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "ref": "С. Н. Есин, «Выбранные места из дневника 2001 года» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дима, постоянный смотритель телевизора и наш охранник, только что демобилизовавшийся из армии, уже не может вспомнить, кто такой Синявский!",
          "title": "Выбранные места из дневника 2001 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо"
      ],
      "id": "ru-смотритель-ru-noun-5xPbaO85",
      "raw_glosses": [
        "шутл. то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "smɐˈtrʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надзиратель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попечитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "supervisor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "inspector"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "keeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "custodian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "тюремный",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "warder"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "groundskeeper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superviseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspecteur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veilleur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surveillant"
    }
  ],
  "word": "смотритель"
}
{
  "categories": [
    "Должности/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "станционный смотритель"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. смотреть, из праслав. *motriti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съмотрѣ́ти, ст.-слав. мотри́ти, мощрѭ̀ (καταμαθεῖν, καταμαθεῖν), русск.-церк.-слав. смотри́ти, смотрю̀, русск. смотре́ть, укр. смотрíти, смотрю́, болг. мо́тря «смотрю», сербохорв. мо̀трити, мо̀три̑м — то же, шведск. smotrìv «осмотрительный» (род. п. -ívа). Праслав. *motriti в соединении с приставкой *sъ-, производное от *motrъ, родственного лит. matrùs, išmatrùs «осторожный», įmatrùs «ловкий», matýti, mataũ «смотреть», латышск. mast, matu «воспринимать, чувствовать», matît «чувствовать, замечать», греч. ματεύω «ищу, стремлюсь», μάτος ср. р. «разыскание», ματεῖ ̇ ζητεῖ, μάσσαι ̇ ζητῆσαι (Гесихий), ματήρ ̇ ἐπίσκοπος, ματηρεύειν, μαστεύειν ̇ ζητεῖν (Гесихий). Ср. также на болг. смотра «думаю, считаю». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "смотри́тель",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́тели",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теля",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́теле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "смотри́телях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "должностное лицо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрительша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотрительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрибельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "несмотрибельность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "несмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотрины"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "смотритель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "осмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "осмотрительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неосмотрительность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "недосмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пересмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "просмотр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рассмотрение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удобосмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудобосмотримость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотрибельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотрибельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "смотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "несмотровой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "осмотрительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неосмотрительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удобосмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудобосмотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "смотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подсмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "всматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "высматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засмотреть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "засмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "осматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "посматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "просматривать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "причастия"
      ],
      "word": "смотримый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "смотрибельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несмотрибельно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "смотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "несмотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "осмотрительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неосмотрительно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удобосмотримо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем смотр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудобосмотримо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Бочарова",
          "collection": "Вокруг света",
          "date": "2004",
          "ref": "Дарья Бочарова, «Дети дождя», 2004 г. // «Вокруг света» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но тем не менее работы у егерей и смотрителей парка, ведущих постоянную борьбу с браконьерами, хоть отбавляй.",
          "title": "Дети дождя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "+ род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Есин",
          "ref": "С. Н. Есин, «Выбранные места из дневника 2001 года» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дима, постоянный смотритель телевизора и наш охранник, только что демобилизовавшийся из армии, уже не может вспомнить, кто такой Синявский!",
          "title": "Выбранные места из дневника 2001 года"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "шутл. то же, что зритель; тот, кто смотрит что-либо"
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "smɐˈtrʲitʲɪlʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надзиратель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попечитель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "supervisor"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "inspector"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "keeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "custodian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "тюремный",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "warder"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "word": "groundskeeper"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "superviseur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "inspecteur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veilleur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "surveillant"
    }
  ],
  "word": "смотритель"
}

Download raw JSONL data for смотритель meaning in All languages combined (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.