See рассмотреть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 5c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой раз-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из рас- + смотреть, далее из праслав. *motriti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съмотрѣ́ти, ст.-слав. мотри́ти, мощрѭ̀ (καταμαθεῖν, καταμαθεῖν), русск.-церк.-слав. смотри́ти, смотрю̀, русск. смотре́ть, укр. смотрíти, смотрю́, болг. мо́тря «смотрю», сербохорв. мо̀трити, мо̀три̑м — то же, шведск. smotrìv «осмотрительный» (род. п. -ívа). Праслав. *motriti в соединении с приставкой *sъ-, производное от *motrъ, родственного лит. matrùs, išmatrùs «осторожный», įmatrùs «ловкий», matýti, mataũ «смотреть», латышск. mast, matu «воспринимать, чувствовать», matît «чувствовать, замечать», греч. ματεύω «ищу, стремлюсь», μάτος ср. р. «разыскание», ματεῖ ̇ ζητεῖ, μάσσαι ̇ ζητῆσαι (Гесихий), ματήρ ̇ ἐπίσκοπος, ματηρεύειν, μαστεύειν ̇ ζητεῖν (Гесихий). Ср. также на болг. смотра «думаю, считаю». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рассмотрю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́тришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́трим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́трим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́тримте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́тренный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "рассматривать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рассмотрение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассматривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смотреть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Гуляковский",
"date": "2016",
"ref": "Евгений Гуляковский, «Сезон туманов», 2016 г.",
"text": "Ног было шесть или восемь, они не могли рассмотреть, так быстро мелькали в воздухе эти мягкие бессуставчатые ноги.",
"title": "Сезон туманов"
}
],
"glosses": [
"всматриваясь, увидеть, разглядеть"
],
"id": "ru-рассмотреть-ru-verb-N8ykX9Oi"
},
{
"glosses": [
"смотря, вглядываясь, ознакомиться с чем-либо"
],
"id": "ru-рассмотреть-ru-verb-gtoWBg0F"
},
{
"glosses": [
"разобрать, обдумать, обсудить (обычно с целью оценки или принятия решения)"
],
"id": "ru-рассмотреть-ru-verb-APMhMBzD"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рассмотреть.ogg",
"ipa": "rəsːmɐˈtrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-рассмотреть.ogg/Ru-рассмотреть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рассмотреть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разглядеть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "рассмотреть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 5c",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой раз-",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из рас- + смотреть, далее из праслав. *motriti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съмотрѣ́ти, ст.-слав. мотри́ти, мощрѭ̀ (καταμαθεῖν, καταμαθεῖν), русск.-церк.-слав. смотри́ти, смотрю̀, русск. смотре́ть, укр. смотрíти, смотрю́, болг. мо́тря «смотрю», сербохорв. мо̀трити, мо̀три̑м — то же, шведск. smotrìv «осмотрительный» (род. п. -ívа). Праслав. *motriti в соединении с приставкой *sъ-, производное от *motrъ, родственного лит. matrùs, išmatrùs «осторожный», įmatrùs «ловкий», matýti, mataũ «смотреть», латышск. mast, matu «воспринимать, чувствовать», matît «чувствовать, замечать», греч. ματεύω «ищу, стремлюсь», μάτος ср. р. «разыскание», ματεῖ ̇ ζητεῖ, μάσσαι ̇ ζητῆσαι (Гесихий), ματήρ ̇ ἐπίσκοπος, ματηρεύειν, μαστεύειν ̇ ζητεῖν (Гесихий). Ср. также на болг. смотра «думаю, считаю». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "рассмотрю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́тришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́трим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́трим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́тримте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "рассмо́трят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "рассмотре́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "рассмотре́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "рассмо́тренный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "рассматривать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рассмотрение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "рассматривать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смотреть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Гуляковский",
"date": "2016",
"ref": "Евгений Гуляковский, «Сезон туманов», 2016 г.",
"text": "Ног было шесть или восемь, они не могли рассмотреть, так быстро мелькали в воздухе эти мягкие бессуставчатые ноги.",
"title": "Сезон туманов"
}
],
"glosses": [
"всматриваясь, увидеть, разглядеть"
]
},
{
"glosses": [
"смотря, вглядываясь, ознакомиться с чем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"разобрать, обдумать, обсудить (обычно с целью оценки или принятия решения)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рассмотреть.ogg",
"ipa": "rəsːmɐˈtrʲetʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-рассмотреть.ogg/Ru-рассмотреть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рассмотреть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разглядеть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "рассмотреть"
}
Download raw JSONL data for рассмотреть meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.