"предусмотреть" meaning in All languages combined

See предусмотреть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: prʲɪdʊsmɐˈtrʲetʲ Audio: Ru-предусмотреть.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: предусмотрю́ [first-person, singular, future], предусмотре́л [first-person, singular, past], предусмотре́ла [first-person, singular, past], предусмо́тришь [second-person, singular, future], предусмотре́л [second-person, singular, past], предусмотре́ла [second-person, singular, past], предусмотри́ [second-person, singular, imperative], предусмо́трит [third-person, singular, future], предусмотре́л [third-person, singular, past], предусмотре́ла [third-person, singular, past], предусмотре́ло [third-person, singular, past], предусмо́трим [first-person, plural, future], предусмотре́ли [first-person, plural, past], предусмо́трим [first-person, plural, imperative], предусмо́тримте [first-person, plural, imperative], предусмо́трите [second-person, plural, future], предусмотре́ли [second-person, plural, past], предусмотри́те [second-person, plural, imperative], предусмо́трят [third-person, plural, future], предусмотре́ли [third-person, plural, past], предусмотре́вший [active, past], предусмотре́в [adverbial, past], предусмотре́вши [adverbial, past], предусмо́тренный [passive, past], предусматривать [perfective]
  1. заранее усмотреть, учесть возможность чего-либо
    Sense id: ru-предусмотреть-ru-verb-6SK-PYta
  2. заранее принять во внимание
    Sense id: ru-предусмотреть-ru-verb-Jzye7dOg
  3. учесть в своём содержании
    Sense id: ru-предусмотреть-ru-verb-xUW1qj4G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: предусмотреться, усмотреть Translations: prévoir (Французский), envisager (Французский), stipuler (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пред-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "предусмотрю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотри́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тримте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотри́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусматривать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предусмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усмотреть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1868–1869 гг.",
          "ref": "А. К. Толстой, «Царь Борис», 1868–1869 гг.",
          "text": "[Борис:] Я ждал невзгод; возможные все беды // Предусмотрел: войну, и мор, и голод, // И мятежи.",
          "title": "Царь Борис"
        },
        {
          "author": "И. А. Ильин",
          "date": "1948–1954 гг.",
          "ref": "И. А. Ильин, «Основные задания монарха», 1948–1954 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я лично не думаю, чтобы ответ здесь мог бы быть единообразен и мог бы предусмотреть все случаи и затруднения.",
          "title": "Основные задания монарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее усмотреть, учесть возможность чего-либо"
      ],
      "id": "ru-предусмотреть-ru-verb-6SK-PYta"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вс. Рождественский",
          "ref": "Вс. Рождественский, «Страницы жизни» [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Мы трудились над ним [планом] чуть не месяц, мы предусмотрели решительно всё, что должен иметь порядочный город.",
          "title": "Страницы жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее принять во внимание"
      ],
      "id": "ru-предусмотреть-ru-verb-Jzye7dOg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Исаковский",
          "date": "1969",
          "ref": "М. В. Исаковский, «На Ельнинской земле», 1969 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Василий Васильевич проводил с нами уроки по физике — уроки, не предусмотренные программой земской школы.",
          "title": "На Ельнинской земле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учесть в своём содержании"
      ],
      "id": "ru-предусмотреть-ru-verb-xUW1qj4G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предусмотреть.ogg",
      "ipa": "prʲɪdʊsmɐˈtrʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-предусмотреть.ogg/Ru-предусмотреть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предусмотреть.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prévoir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "envisager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stipuler"
    }
  ],
  "word": "предусмотреть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 5c",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пред-",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "предусмотрю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотри́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тримте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотри́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́трят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмотре́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусмо́тренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "предусматривать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предусмотреться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усмотреть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1868–1869 гг.",
          "ref": "А. К. Толстой, «Царь Борис», 1868–1869 гг.",
          "text": "[Борис:] Я ждал невзгод; возможные все беды // Предусмотрел: войну, и мор, и голод, // И мятежи.",
          "title": "Царь Борис"
        },
        {
          "author": "И. А. Ильин",
          "date": "1948–1954 гг.",
          "ref": "И. А. Ильин, «Основные задания монарха», 1948–1954 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я лично не думаю, чтобы ответ здесь мог бы быть единообразен и мог бы предусмотреть все случаи и затруднения.",
          "title": "Основные задания монарха"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее усмотреть, учесть возможность чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вс. Рождественский",
          "ref": "Вс. Рождественский, «Страницы жизни» [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Мы трудились над ним [планом] чуть не месяц, мы предусмотрели решительно всё, что должен иметь порядочный город.",
          "title": "Страницы жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заранее принять во внимание"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. В. Исаковский",
          "date": "1969",
          "ref": "М. В. Исаковский, «На Ельнинской земле», 1969 г. [МАС]",
          "source": "МАС",
          "text": "Василий Васильевич проводил с нами уроки по физике — уроки, не предусмотренные программой земской школы.",
          "title": "На Ельнинской земле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учесть в своём содержании"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предусмотреть.ogg",
      "ipa": "prʲɪdʊsmɐˈtrʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ru-предусмотреть.ogg/Ru-предусмотреть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предусмотреть.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prévoir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "envisager"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stipuler"
    }
  ],
  "word": "предусмотреть"
}

Download raw JSONL data for предусмотреть meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.