See преминуть on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соизволить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "решиться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские недостаточные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "преми́ну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "преми́нули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "преми́нула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "преми́нуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́немте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "*преми́нь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "*преми́ньте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "преми́нув, преми́нувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пре",
"ми́",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "минуть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "минование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неминуемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разминовка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неминуемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неминучий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миновать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миноваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "минуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "минуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "преминуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проминовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проминуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разминуться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "минувший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неминуемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мимо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "помимо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1858",
"ref": "И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они не преминули упрекнуть меня за оставление первопрестольной столицы, и если б не быстрота лошадей в моей повозке, мне пришлось бы плохо.",
"title": "Новобранец 1812 года"
},
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1881–1882",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма к тётеньке», 1881–1882 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разумеется, я не преминул воспользоваться его благосклонным расположением.",
"title": "Письма к тётеньке"
},
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Паниковского успели даже обвинить в том, что он по ночам отливает керосин из чужих примусов, Митрич не преминул сделать Остапу какое-то въедливое замечание, на что великий комбинатор молча толкнул его в грудь.",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"упустить возможность сделать что-либо, пройти мимо чего-либо"
],
"id": "ru-преминуть-ru-verb-NIhPdnM9",
"raw_tags": [
"в современном языке — только с отрицанием"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪˈmʲinʊtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упустить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "упустить случай"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"word": "fail"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "olvidarse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "a",
"word": "faltar"
}
],
"word": "преминуть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соизволить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "решиться"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 3a",
"Нужна этимология",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские недостаточные глаголы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "преми́ну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "преми́нули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "преми́нула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "преми́нуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́немте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "*преми́нь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "*преми́ньте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "преми́нувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "преми́нув, преми́нувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пре",
"ми́",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "минуть"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "минование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неминуемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разминовка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неминуемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неминучий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миновать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "миноваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "минуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "минуться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "преминуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проминовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проминуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разминуться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "минувший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неминуемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "мимо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "помимо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. И. Лажечников",
"date": "1858",
"ref": "И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они не преминули упрекнуть меня за оставление первопрестольной столицы, и если б не быстрота лошадей в моей повозке, мне пришлось бы плохо.",
"title": "Новобранец 1812 года"
},
{
"author": "Салтыков-Щедрин",
"date": "1881–1882",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Письма к тётеньке», 1881–1882 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Разумеется, я не преминул воспользоваться его благосклонным расположением.",
"title": "Письма к тётеньке"
},
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1931",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Паниковского успели даже обвинить в том, что он по ночам отливает керосин из чужих примусов, Митрич не преминул сделать Остапу какое-то въедливое замечание, на что великий комбинатор молча толкнул его в грудь.",
"title": "Золотой телёнок"
}
],
"glosses": [
"упустить возможность сделать что-либо, пройти мимо чего-либо"
],
"raw_tags": [
"в современном языке — только с отрицанием"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪˈmʲinʊtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "упустить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "упустить случай"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "to",
"word": "fail"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "olvidarse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "a",
"word": "faltar"
}
],
"word": "преминуть"
}
Download raw JSONL data for преминуть meaning in All languages combined (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.