"полотно" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "word": "дверное полотно"
    },
    {
      "word": "побелеть как полотно"
    },
    {
      "word": "побледнеть как полотно"
    },
    {
      "word": "сетевое полотно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *роltьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. полотьно, церк.-слав. платьно, русск. полотно, полоте́нце, укр. полотно́, белор. полотно́, болг. платно́, сербохорв. пла́тно, словенск. plátnọ, чешск., словацк. plátno, польск. płótno, в.-луж. płótno, н.-луж. рłоtnо. Праслав. *роltьnо родственно др.-инд. раṭаs м. «ткань, одежда, покрывало, картина» (из *раltа-), возм., также ср.-в.-нем. valte, valde «ткань для обертывания одежды», алб. раlё «складка, ряд». Недостоверна связь со ст.-слав. платъ, а также с готск. ainfalþs «простой», греч. διπλάσιος «толстый», δίπαλτος «двойной». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полотно́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тна",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотно́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тна",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстиль"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сетеполотно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полотнище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полотенце"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полотняный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1844",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К вечеру, когда ребенок заснул в своей скороспелке-колыске, Марта, позабыв, что было воскресенье, достала тонкого полотна из бодни, принялася кроить маленькие рубашки.",
          "title": "Наймичка"
        },
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971–1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Темно-коричневый сюртук, ослепительная рубашка из голландского полотна и галстук из фуляра кровавого цвета ― все это сверкало и переливалось, подчеркивая страсть вчерашнего неродовитого москвича казаться чистопородным петербуржцем.",
          "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
        },
        {
          "author": "Г. К. Мухамеджанов",
          "collection": "Текстиль",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В данном сообщении лишь кратко изложены вопросы приборного обеспечения и основные направления работ по разработке и освоению новых приборов для испытаний нетканых полотен.",
          "title": "Приборы для испытаний нетканых полотен"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1831",
          "text": "Кабы я была царица, ― // Говорит ее сестрица, ― // То на весь бы мир одна // Наткала я полотна",
          "title": "Сказка о царе Салтане"
        },
        {
          "author": "Алёна Палажченко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Готовое бумажное полотно поступает в сушильный агрегат, где проходит между полыми сушильными цилиндрами, обогреваемыми паром, и окончательно высыхает.",
          "title": "История бумажного листа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гладкая и плотная ткань из однородных нитей (чаще всего льняных) простейшего переплетения, выработанная из основы и утка одинаковой толщины и плотности; в широком смысле — текстильное изделие плоской формы, изготовленное тканым или нетканым способом, а также плоские изделия из других материалов"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-f~C7mRIJ",
      "raw_glosses": [
        "текст. гладкая и плотная ткань из однородных нитей (чаще всего льняных) простейшего переплетения, выработанная из основы и утка одинаковой толщины и плотности; в широком смысле — текстильное изделие плоской формы, изготовленное тканым или нетканым способом, а также плоские изделия из других материалов"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Лейкин.",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старый хозяин мой распустил про меня по рынку слух, что я его на левую ногу обделал, на руку не чист и шту́ку полотна стянул.",
          "title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
        },
        {
          "author": "Петр Михайлов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На предпоследний, двадцать девятый, ряд на жидкий раствор укладывается полотно стеклоткани.",
          "title": "Печь в загородном доме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой и широкий кусок материи; полотнище"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-oYnthdFR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вс. В. Иванов",
          "date": "1940–1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы получить краски и полотно для Зинаиды Владимировны и Миши, Тамара написала во «Всекохудожник», что я, Всеволод Иванов, занимаюсь живописью.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "date": "1970–2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Художник, принесший картины в магазин, возмущается: — Я брал у вас полотно по десять левов, а картины хотите принять у меня по пять левов. Это же грабеж! — Но я же вам продавал неиспачканное полотно, — не соглашается хозяин магазина.",
          "title": "Коллекция анекдотов: скупые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холст для писания картин (обычно масляной краской)"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-46b8fjkU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотря на портрет ее матери, гречанки, которую художник с такою любовью передал полотну, можно бы подумать, что он списал его с дочери.",
          "title": "Беленькие, черненькие и серенькие"
        },
        {
          "author": "Паустовский",
          "date": "1936",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Снова с прежним волнением Кипренский начал работать над портретом князя Голицына― одним из самых поэтических полотен русской живописи.",
          "title": "Орест Кипренский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение живописи на холсте, картина"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-tpg6-Qzj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Советское образование вырастило целую плеяду талантливых, профессиональных балетмейстеров, умеющих создавать грандиозные хореографические полотна, массовые общерусские постановки.",
          "title": "Костромская «Карусель»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "литературное или музыкальное произведение, изображающее широкую картину чего-либо"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-rX05t6hY",
      "raw_glosses": [
        "перен. литературное или музыкальное произведение, изображающее широкую картину чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Пешкова",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди бродят как тени, садятся на яркие пластиковые кресла Иошиоки и Старка, молча следят за картинами, проецирующимися на белое полотно снега, молча сжимают снег в горсти.",
          "title": "Ярмарка тщеславия"
        },
        {
          "author": "В. Г. Распутин",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёша шёл, и огромное водное полотно справа, стоящее от переполненности горкой «перелистывало» цвета: только что было оранжевым и бликующим, играющим с зарёй, затем фиолетовым, кладущим длинные мутные тени, затем изумрудным, с самоцветными вспышками, и становилось всё глубже, всё ярче.",
          "title": "Новая профессия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская, широкая часть чего-либо"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-XL6CKDg7",
      "raw_glosses": [
        "перен. плоская, широкая часть чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полотно конвейера."
        },
        {
          "text": "Полотно ножовки."
        },
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала точат чётные зубья, затем, перевернув полотно в зажиме, ― нечётные.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская лента в механизме или режущая плоскость инструмента"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-oRPzYmHc",
      "raw_glosses": [
        "спец. плоская лента в механизме или режущая плоскость инструмента"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обратно возвращались ночью пешком по полотну железной дороги.",
          "title": "Гранатовый браслет"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1941",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время от времени впереди на полотне появлялся машущий флажком связист. На минуту бронепоезд приостанавливался, принимая сведения.",
          "title": "Хождение по мукам"
        },
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одна за другой машины выбирались на полотно и прибавляли газу.",
          "title": "Недвижимость"
        },
        {
          "author": "Евгений Водолазкин",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там не было ничего, кроме шести деревянных домов, стоявших вдоль железнодорожного полотна.",
          "title": "Соловьев и Ларионов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорожное покрытие, дорожная одежда, верхнее строение железнодорожного пути"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-E9G7TDjD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Зимин",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полотно секционных ворот состоит из горизонтально расположенных панелей, которые при открывании перемещаются по направляющим вверх и далее смещаются в потолочную область.",
          "title": "От ворот поворот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "створка, одна из двух половин дверей, ворот"
      ],
      "id": "ru-полотно-ru-noun-aTBGEgul"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полотно.ogg",
      "ipa": "pəɫɐtˈno",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-полотно.ogg/Ru-полотно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полотно.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈɫotnə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полотнище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "холстина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "холст"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "ВСП"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "верхнее строение пути"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ткань",
      "word": "linen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ktev",
      "sense": "ткань",
      "word": "կտեվ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lienzo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ткань",
      "word": "мата"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fú",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "幅"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "ткань",
      "word": "кӕттаг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pano"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecido"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ткань",
      "word": "keten bezi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "тирноқ",
      "sense": "ткань",
      "word": "tirnoq"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ткань",
      "word": "lärft"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "linne"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "ткань",
      "word": "болотуна"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "холст",
      "word": "bunting"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leinwand"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "холст",
      "word": "lärft"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "картина",
      "word": "canvas"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "картина",
      "word": "tranh sơn dầu"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lienzo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panno"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "картина",
      "word": "duk"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "картина",
      "word": "хартыына"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "плоская широкая часть",
      "word": "banda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "плоская широкая часть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "roadbed"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Straßenbett"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "torowisko"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "vägbank"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "belt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "conveyor belt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Band"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transportband"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "лиэнтэ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "järnvägsbank"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "арҕас"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "арҕаһа"
    }
  ],
  "word": "полотно"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-полотно-uk-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "полотно"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "дверное полотно"
    },
    {
      "word": "побелеть как полотно"
    },
    {
      "word": "побледнеть как полотно"
    },
    {
      "word": "сетевое полотно"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *роltьnо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. полотьно, церк.-слав. платьно, русск. полотно, полоте́нце, укр. полотно́, белор. полотно́, болг. платно́, сербохорв. пла́тно, словенск. plátnọ, чешск., словацк. plátno, польск. płótno, в.-луж. płótno, н.-луж. рłоtnо. Праслав. *роltьnо родственно др.-инд. раṭаs м. «ткань, одежда, покрывало, картина» (из *раltа-), возм., также ср.-в.-нем. valte, valde «ткань для обертывания одежды», алб. раlё «складка, ряд». Недостоверна связь со ст.-слав. платъ, а также с готск. ainfalþs «простой», греч. διπλάσιος «толстый», δίπαλτος «двойной». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "полотно́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тна",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотна́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотну́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотно́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тна",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотно́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полотне́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "поло́тнах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстиль"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сетеполотно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полотнище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "полотенце"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полотняный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1844",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К вечеру, когда ребенок заснул в своей скороспелке-колыске, Марта, позабыв, что было воскресенье, достала тонкого полотна из бодни, принялася кроить маленькие рубашки.",
          "title": "Наймичка"
        },
        {
          "author": "Булат Окуджава",
          "date": "1971–1977",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Темно-коричневый сюртук, ослепительная рубашка из голландского полотна и галстук из фуляра кровавого цвета ― все это сверкало и переливалось, подчеркивая страсть вчерашнего неродовитого москвича казаться чистопородным петербуржцем.",
          "title": "Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари)"
        },
        {
          "author": "Г. К. Мухамеджанов",
          "collection": "Текстиль",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В данном сообщении лишь кратко изложены вопросы приборного обеспечения и основные направления работ по разработке и освоению новых приборов для испытаний нетканых полотен.",
          "title": "Приборы для испытаний нетканых полотен"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1831",
          "text": "Кабы я была царица, ― // Говорит ее сестрица, ― // То на весь бы мир одна // Наткала я полотна",
          "title": "Сказка о царе Салтане"
        },
        {
          "author": "Алёна Палажченко",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Готовое бумажное полотно поступает в сушильный агрегат, где проходит между полыми сушильными цилиндрами, обогреваемыми паром, и окончательно высыхает.",
          "title": "История бумажного листа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гладкая и плотная ткань из однородных нитей (чаще всего льняных) простейшего переплетения, выработанная из основы и утка одинаковой толщины и плотности; в широком смысле — текстильное изделие плоской формы, изготовленное тканым или нетканым способом, а также плоские изделия из других материалов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "текст. гладкая и плотная ткань из однородных нитей (чаще всего льняных) простейшего переплетения, выработанная из основы и утка одинаковой толщины и плотности; в широком смысле — текстильное изделие плоской формы, изготовленное тканым или нетканым способом, а также плоские изделия из других материалов"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Лейкин.",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старый хозяин мой распустил про меня по рынку слух, что я его на левую ногу обделал, на руку не чист и шту́ку полотна стянул.",
          "title": "Из записной книжки отставного приказчика Касьяна Яманова"
        },
        {
          "author": "Петр Михайлов",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На предпоследний, двадцать девятый, ряд на жидкий раствор укладывается полотно стеклоткани.",
          "title": "Печь в загородном доме"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большой и широкий кусок материи; полотнище"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Вс. В. Иванов",
          "date": "1940–1948",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Чтобы получить краски и полотно для Зинаиды Владимировны и Миши, Тамара написала во «Всекохудожник», что я, Всеволод Иванов, занимаюсь живописью.",
          "title": "Дневники"
        },
        {
          "date": "1970–2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Художник, принесший картины в магазин, возмущается: — Я брал у вас полотно по десять левов, а картины хотите принять у меня по пять левов. Это же грабеж! — Но я же вам продавал неиспачканное полотно, — не соглашается хозяин магазина.",
          "title": "Коллекция анекдотов: скупые"
        }
      ],
      "glosses": [
        "холст для писания картин (обычно масляной краской)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лажечников",
          "date": "1856",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Смотря на портрет ее матери, гречанки, которую художник с такою любовью передал полотну, можно бы подумать, что он списал его с дочери.",
          "title": "Беленькие, черненькие и серенькие"
        },
        {
          "author": "Паустовский",
          "date": "1936",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Снова с прежним волнением Кипренский начал работать над портретом князя Голицына― одним из самых поэтических полотен русской живописи.",
          "title": "Орест Кипренский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "произведение живописи на холсте, картина"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Народное творчество",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Советское образование вырастило целую плеяду талантливых, профессиональных балетмейстеров, умеющих создавать грандиозные хореографические полотна, массовые общерусские постановки.",
          "title": "Костромская «Карусель»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "литературное или музыкальное произведение, изображающее широкую картину чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. литературное или музыкальное произведение, изображающее широкую картину чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Пешкова",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Люди бродят как тени, садятся на яркие пластиковые кресла Иошиоки и Старка, молча следят за картинами, проецирующимися на белое полотно снега, молча сжимают снег в горсти.",
          "title": "Ярмарка тщеславия"
        },
        {
          "author": "В. Г. Распутин",
          "date": "1998",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Алёша шёл, и огромное водное полотно справа, стоящее от переполненности горкой «перелистывало» цвета: только что было оранжевым и бликующим, играющим с зарёй, затем фиолетовым, кладущим длинные мутные тени, затем изумрудным, с самоцветными вспышками, и становилось всё глубже, всё ярче.",
          "title": "Новая профессия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская, широкая часть чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. плоская, широкая часть чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полотно конвейера."
        },
        {
          "text": "Полотно ножовки."
        },
        {
          "author": "Татьяна Матвеева",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала точат чётные зубья, затем, перевернув полотно в зажиме, ― нечётные.",
          "title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плоская лента в механизме или режущая плоскость инструмента"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. плоская лента в механизме или режущая плоскость инструмента"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Куприн",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обратно возвращались ночью пешком по полотну железной дороги.",
          "title": "Гранатовый браслет"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1941",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время от времени впереди на полотне появлялся машущий флажком связист. На минуту бронепоезд приостанавливался, принимая сведения.",
          "title": "Хождение по мукам"
        },
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одна за другой машины выбирались на полотно и прибавляли газу.",
          "title": "Недвижимость"
        },
        {
          "author": "Евгений Водолазкин",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Там не было ничего, кроме шести деревянных домов, стоявших вдоль железнодорожного полотна.",
          "title": "Соловьев и Ларионов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дорожное покрытие, дорожная одежда, верхнее строение железнодорожного пути"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Зимин",
          "collection": "Homes & Gardens",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полотно секционных ворот состоит из горизонтально расположенных панелей, которые при открывании перемещаются по направляющим вверх и далее смещаются в потолочную область.",
          "title": "От ворот поворот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "створка, одна из двух половин дверей, ворот"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полотно.ogg",
      "ipa": "pəɫɐtˈno",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-полотно.ogg/Ru-полотно.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полотно.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "pɐˈɫotnə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полотнище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "холстина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "холст"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "картина"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "одежда"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "ВСП"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "верхнее строение пути"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ткань",
      "word": "linen"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ktev",
      "sense": "ткань",
      "word": "կտեվ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lienzo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "ткань",
      "word": "мата"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fú",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "幅"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "ткань",
      "word": "кӕттаг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pano"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tecido"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "neuter"
      ],
      "word": "платно"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "ткань",
      "word": "keten bezi"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "тирноқ",
      "sense": "ткань",
      "word": "tirnoq"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toile"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ткань",
      "word": "lärft"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ткань",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "linne"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "ткань",
      "word": "болотуна"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "холст",
      "word": "bunting"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Leinwand"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "холст",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "холст",
      "word": "lärft"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "картина",
      "word": "canvas"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "палатно"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "картина",
      "word": "tranh sơn dầu"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lienzo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tela"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panno"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "картина",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "картина",
      "word": "duk"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "картина",
      "word": "хартыына"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "плоская широкая часть",
      "word": "banda"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "плоская широкая часть",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "roadbed"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Straßenbett"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "torowisko"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "полотно"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "основание дорожного покрытия",
      "word": "vägbank"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "belt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "conveyor belt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Band"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Transportband"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "полотно конвейера",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "band"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "полотно конвейера",
      "word": "лиэнтэ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "bank"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "järnvägsbank"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "арҕас"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "железнодорожное полотно",
      "word": "арҕаһа"
    }
  ],
  "word": "полотно"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "полотно"
}