See погода on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "макропогода" }, { "sense_index": 2, "word": "вёдро" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Погода/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ждать погоды" }, { "word": "ждать у моря погоды" }, { "word": "лётная погода" }, { "word": "нелётная погода" }, { "word": "погоды не делает" }, { "word": "прогноз погоды" }, { "word": "ясная погода" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного год, далее от праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пого́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пого́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пого́де", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пого́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пого́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пого́дой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пого́де", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пого́дах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "состояние" }, { "sense_index": 3, "word": "обстановка" }, { "sense_index": 3, "word": "ситуация" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дождь" }, { "sense_index": 1, "word": "снег" }, { "sense_index": 1, "word": "град" }, { "sense_index": 1, "word": "туман" }, { "sense_index": 1, "word": "ветер" }, { "sense_index": 1, "word": "вёдро" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "пагода" }, { "word": "порода" }, { "word": "повода" }, { "word": "погона" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "погодка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Погодин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "непогода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "макропогода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погожий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погодный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "распогодиться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Некрасов", "date": "1859", "ref": "Н. А. Некрасов, «До сумерек», 1859 г.", "text": "Жаль, что нынче погода дурная, / Солнца нет, кивера не блестят…", "title": "До сумерек" }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г.", "text": "Вопреки предсказанию моего спутника, погода прояснилась и обещала нам тихое утро.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "Фет", "date": "1862", "ref": "А. А. Фет, «Осенние хлопоты», 1862 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Когда рыли ледник, уже на двухаршинной глубине показалась вода, но в ясную погоду он высох совершенно.", "title": "Осенние хлопоты" } ], "glosses": [ "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент" ], "id": "ru-погода-ru-noun-iF0HAdwG", "raw_glosses": [ "метеорол. состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент" ], "topics": [ "meteorology" ] }, { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "date": "1911", "ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1911 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В середине августа, перед рождением молодого месяца, вдруг наступили отвратительные погоды, какие так свойственны северному побережью Чёрного моря.", "title": "Гранатовый браслет" } ], "glosses": [ "ненастье, непогода (обычно снег, дождь с сильным ветром)" ], "id": "ru-погода-ru-noun-WHGqIzNq", "raw_glosses": [ "нар.-разг. ненастье, непогода (обычно снег, дождь с сильным ветром)" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Юрий Елагин", "date": "1952", "ref": "Юрий Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Скорее всего, выжидали, пока переменится политическая погода в стране и когда снова придет их время.", "title": "Укрощение искусств" } ], "glosses": [ "обстановка в какой-либо области знаний, круге людей и т. п." ], "id": "ru-погода-ru-noun-MZb6SR6Z", "raw_glosses": [ "перен. обстановка в какой-либо области знаний, круге людей и т. п." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-погода.ogg", "ipa": "pɐˈɡodə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-погода.ogg/Ru-погода.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-погода.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɐˈɡodɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "погодка" }, { "sense_index": 2, "word": "ненастье" }, { "sense_index": 2, "word": "непогода" }, { "sense_index": 3, "word": "атмосфера" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хӀауа" }, { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "жвгӀвакв" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "амш" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава-бакъ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погод" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ошӀу" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уае" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mot" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱнниҥ аайы" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱн" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weather" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ǧaww", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "جو" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "yeġanak", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "եղանակ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "bôtôr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "বতৰ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weer" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "eguraldi" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "көн" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "һауа" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "надвор'е" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "пагода" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "ābôhāoyā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "আবহাওয়া" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "amzer" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "сагай уларил" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tywydd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "idő" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "időjárás" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sä" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wjedro" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "stom" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "asamaan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "thời tiết" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ke ʻano o ka manawa" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tan" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempo" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sila" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "καιρός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "amindi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ამინდი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ára" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "mosam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "મોસમ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "aimsir" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аргъ" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аргъ-берхӀи" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "havā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vejr" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "mūsun", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "މޫސުން" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ὣρα" }, { "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "veðr" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hewa" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "izulu" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mezeg-avîr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "מזג-אויר" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "veter", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "װעטער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetero" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хаоттам" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cuaca" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempore" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sila" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "siḷa" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "aimsir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "veður" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiempo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ojú o̩jo̩ojú ó̩runafè̩fè̩" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погодэ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уэфӀ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӀагъэпшагъэ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уэлбанэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ауа райы" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "теңгрин бәәдл" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ವಾತಾವರಣ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "have", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ಹವೆ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hawa rayı" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "siä" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilmu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temps" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wiodro" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "pògòda" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mita" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "е̄ррк" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аба-ырайы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tiānhòu" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "traditional" ], "word": "tiānqì" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "simplified" ], "word": "天气" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "havo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "हवो" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "nalssi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "날씨" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "kewer" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ava" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "чакъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هەوا" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هەیام" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "ākāt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ອາກາດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sudum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "laiks" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьаваяр" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "waer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "oras" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "Wieder" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "andro" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "toetr’andro" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cuaca" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "antrīkṣastʰiti", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "അന്തരീക്ഷസ്ഥിതി" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temp" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "āhua o te rangi" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "huarere" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "r̥tu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ऋतु" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "игече" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уша" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "тимп" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "цаг агаар" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "emshir" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "боа" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "дялы" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wetter" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "нум’" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weer" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wjedro" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "Weer" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vær" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temps" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "боныхъӕд" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ਮੌਸਮ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wer" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "havâ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "âb-o-havâ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "آب و هوا" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "pogoda" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempo" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "hawā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vreme" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "timp" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "r̥tuḥ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ऋतुः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempus" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "dálki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "време" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "вријеме" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "vreme" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrijeme" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "pogoda" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "kālagūṇaya", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "කාලගුණය" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "počasie" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vreme" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cimilo" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hali ya hewa" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "panahon" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ҳаво" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mahana" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "fonfā́", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ฝนฟ้า" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kālanilai", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "காலநிலை" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьово" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kālamu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "కాలము" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погода" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "агаар" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "howa" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "куазь" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "инкуазь" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ob-havo" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "һава" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "погода" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "موسم" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "veður" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilma" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "temps" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "waar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "timp" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱн" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "zuffa" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sanyi" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "मौसम" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vrijeme" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хенан хӀоттам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "počasí" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ҫанталӑк" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "väder" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ырайы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wather" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погода" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "тыргани" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "инэӈ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ушо" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetero" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilm" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "k’iin" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "күн" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "күн дьыл" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "てんき" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tenki" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "てんこう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tenkō" } ], "word": "погода" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Древнерусские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусские существительные без указания пола", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Древнерусский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/orv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/orv", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "благоприятное время" ], "id": "ru-погода-orv-noun-tYFUsbHS" } ], "word": "погода" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "негода" }, { "sense_index": 1, "word": "непогода" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Погода/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного год, далее от праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пого́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пого́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пого́ді", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пого́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пого́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пого́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пого́ді", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "пого́дах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "пого́до*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погожий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Яка сьогодні погода?", "translation": "Какая сегодняпогода?" } ], "glosses": [ "погода (аналогично русскому слову)" ], "id": "ru-погода-uk-noun-WUD4ICzD" } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-погода.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Uk-погода.ogg/Uk-погода.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-погода.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "погода" }
{ "categories": [ "Древнерусские существительные", "Древнерусские существительные без указания пола", "Древнерусский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 6 букв/orv", "Требуется категоризация/orv" ], "etymology_text": "Из ??", "lang": "Древнерусский", "lang_code": "orv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "благоприятное время" ] } ], "word": "погода" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "макропогода" }, { "sense_index": 2, "word": "вёдро" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Погода/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "ждать погоды" }, { "word": "ждать у моря погоды" }, { "word": "лётная погода" }, { "word": "нелётная погода" }, { "word": "погоды не делает" }, { "word": "прогноз погоды" }, { "word": "ясная погода" } ], "etymology_text": "Происходит от существительного год, далее от праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пого́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пого́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пого́де", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пого́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пого́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пого́ды", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пого́дой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пого́де", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пого́дах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "состояние" }, { "sense_index": 3, "word": "обстановка" }, { "sense_index": 3, "word": "ситуация" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "дождь" }, { "sense_index": 1, "word": "снег" }, { "sense_index": 1, "word": "град" }, { "sense_index": 1, "word": "туман" }, { "sense_index": 1, "word": "ветер" }, { "sense_index": 1, "word": "вёдро" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "metagrams": [ { "word": "пагода" }, { "word": "порода" }, { "word": "повода" }, { "word": "погона" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "погодка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Погодин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "непогода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "макропогода" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погожий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погодный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "распогодиться" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Некрасов", "date": "1859", "ref": "Н. А. Некрасов, «До сумерек», 1859 г.", "text": "Жаль, что нынче погода дурная, / Солнца нет, кивера не блестят…", "title": "До сумерек" }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г.", "text": "Вопреки предсказанию моего спутника, погода прояснилась и обещала нам тихое утро.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "Фет", "date": "1862", "ref": "А. А. Фет, «Осенние хлопоты», 1862 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Когда рыли ледник, уже на двухаршинной глубине показалась вода, но в ясную погоду он высох совершенно.", "title": "Осенние хлопоты" } ], "glosses": [ "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент" ], "raw_glosses": [ "метеорол. состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент" ], "topics": [ "meteorology" ] }, { "examples": [ { "author": "А. И. Куприн", "date": "1911", "ref": "А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1911 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В середине августа, перед рождением молодого месяца, вдруг наступили отвратительные погоды, какие так свойственны северному побережью Чёрного моря.", "title": "Гранатовый браслет" } ], "glosses": [ "ненастье, непогода (обычно снег, дождь с сильным ветром)" ], "raw_glosses": [ "нар.-разг. ненастье, непогода (обычно снег, дождь с сильным ветром)" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "examples": [ { "author": "Юрий Елагин", "date": "1952", "ref": "Юрий Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Скорее всего, выжидали, пока переменится политическая погода в стране и когда снова придет их время.", "title": "Укрощение искусств" } ], "glosses": [ "обстановка в какой-либо области знаний, круге людей и т. п." ], "raw_glosses": [ "перен. обстановка в какой-либо области знаний, круге людей и т. п." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-погода.ogg", "ipa": "pɐˈɡodə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-погода.ogg/Ru-погода.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-погода.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pɐˈɡodɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "погодка" }, { "sense_index": 2, "word": "ненастье" }, { "sense_index": 2, "word": "непогода" }, { "sense_index": 3, "word": "атмосфера" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хӀауа" }, { "lang": "Абазинский", "lang_code": "abq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "жвгӀвакв" }, { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "амш" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава-бакъ" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погод" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ошӀу" }, { "lang": "Адыгейский", "lang_code": "ady", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уае" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mot" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱнниҥ аайы" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱн" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weather" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ǧaww", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "جو" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "yeġanak", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "եղանակ" }, { "lang": "Ассамский", "lang_code": "asm", "roman": "bôtôr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "বতৰ" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weer" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "eguraldi" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "көн" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "һауа" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "надвор'е" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "пагода" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "ābôhāoyā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "আবহাওয়া" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "amzer" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "сагай уларил" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tywydd" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "idő" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "időjárás" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sä" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wjedro" }, { "lang": "Волапюк", "lang_code": "vo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "stom" }, { "lang": "Волоф", "lang_code": "wo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "asamaan" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "thời tiết" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ke ʻano o ka manawa" }, { "lang": "Гагаузский", "lang_code": "gag", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tan" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempo" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sila" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "καιρός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "amindi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ამინდი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ára" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "mosam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "મોસમ" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "aimsir" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аргъ" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аргъ-берхӀи" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "havā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vejr" }, { "lang": "Дивехи", "lang_code": "dv", "roman": "mūsun", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Maldivian" ], "word": "މޫސުން" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ὣρα" }, { "lang": "Древнеисландский", "lang_code": "non", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "veðr" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hewa" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "izulu" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mezeg-avîr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "מזג-אויר" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "veter", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "װעטער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetero" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хаоттам" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cuaca" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempore" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sila" }, { "lang": "Инупиак", "lang_code": "ik", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "siḷa" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "aimsir" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "veður" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "tiempo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "tempo" }, { "lang": "Йоруба", "lang_code": "yo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ojú o̩jo̩ojú ó̩runafè̩fè̩" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погодэ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уэфӀ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӀагъэпшагъэ" }, { "lang": "Кабардино-черкесский", "lang_code": "kbd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уэлбанэ" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ауа райы" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "теңгрин бәәдл" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ವಾತಾವರಣ" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "roman": "have", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ಹವೆ" }, { "lang": "Каракалпакский", "lang_code": "kaa", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hawa rayı" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "siä" }, { "lang": "Карельский", "lang_code": "krl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilmu" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temps" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wiodro" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "pògòda" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mita" }, { "lang": "Кильдинский саамский", "lang_code": "sjd", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "е̄ррк" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "аба-ырайы" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tiānhòu" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "traditional" ], "word": "tiānqì" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "simplified" ], "word": "天气" }, { "lang": "Конкани", "lang_code": "kok", "roman": "havo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "हवो" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "nalssi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "날씨" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "kewer" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempu" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ava" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "чакъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هەوا" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هەیام" }, { "lang": "Лакский", "lang_code": "lbe", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "ākāt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ອາກາດ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sudum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "laiks" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьаваяр" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "waer" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "oras" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "Wieder" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "andro" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "toetr’andro" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cuaca" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "antrīkṣastʰiti", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "അന്തരീക്ഷസ്ഥിതി" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temp" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "āhua o te rangi" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "huarere" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "roman": "r̥tu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ऋतु" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "игече" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "уша" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "време" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "тимп" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "цаг агаар" }, { "lang": "Мэнский", "lang_code": "gv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "emshir" }, { "lang": "Нанайский", "lang_code": "gld", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "боа" }, { "lang": "Нганасанский", "lang_code": "nio", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "дялы" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wetter" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "нум’" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "weer" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wjedro" }, { "lang": "Нижнесаксонский", "lang_code": "nds", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "Weer" }, { "lang": "Новиаль", "lang_code": "nov", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetre" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vær" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "temps" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "боныхъӕд" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ਮੌਸਮ" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wer" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "havâ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "âb-o-havâ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "آب و هوا" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "pogoda" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempo" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "roman": "hawā", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "هوا" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vreme" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "timp" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "roman": "r̥tuḥ", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ऋतुः" }, { "lang": "Сардинский", "lang_code": "sc", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempus" }, { "lang": "Северносаамский", "lang_code": "se", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "dálki" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "време" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "вријеме" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "Latin", "neuter" ], "word": "vreme" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrijeme" }, { "lang": "Силезский", "lang_code": "szl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "pogoda" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "roman": "kālagūṇaya", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "කාලගුණය" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tempu" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "počasie" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vreme" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "cimilo" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hali ya hewa" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьава" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "panahon" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ҳаво" }, { "lang": "Таитянский", "lang_code": "ty", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "mahana" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "fonfā́", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ฝนฟ้า" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kālanilai", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "காலநிலை" }, { "lang": "Татский", "lang_code": "ttt", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "гьово" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "kālamu", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "కాలము" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погода" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "агаар" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "hava" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "howa" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "куазь" }, { "lang": "Удмуртский", "lang_code": "udm", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "инкуазь" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ob-havo" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "һава" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "feminine" ], "word": "погода" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "موسم" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "neuter" ], "word": "veður" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilma" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "tags": [ "masculine" ], "word": "temps" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "waar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "timp" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "кӱн" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "zuffa" }, { "lang": "Хауса", "lang_code": "ha", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "sanyi" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "môsam", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "मौसम" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vrijeme" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "хенан хӀоттам" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "počasí" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ҫанталӑк" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "väder" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ырайы" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "wather" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "погода" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "тыргани" }, { "lang": "Эвенский", "lang_code": "eve", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "инэӈ" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ушо" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "vetero" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "ilm" }, { "lang": "Юкатекский", "lang_code": "yua", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "k’iin" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "күн" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "күн дьыл" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "てんき" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tenki" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "てんこう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние нижнего слоя атмосферы в определённом месте в определённый момент", "word": "tenkō" } ], "word": "погода" } { "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "негода" }, { "sense_index": 1, "word": "непогода" } ], "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2", "Женский род/uk", "Неодушевлённые/uk", "Погода/uk", "Слова из 6 букв/uk", "Украинские существительные", "Украинские существительные, склонение 1a", "Украинский язык" ], "etymology_text": "Происходит от существительного год, далее от праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пого́да", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пого́д", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пого́ді", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пого́дам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пого́ду", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пого́дою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пого́дами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пого́ді", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "пого́дах", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "пого́до*", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "пого́ди*", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "погожий" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Яка сьогодні погода?", "translation": "Какая сегодняпогода?" } ], "glosses": [ "погода (аналогично русскому слову)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Uk-погода.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Uk-погода.ogg/Uk-погода.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-погода.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "погода" }
Download raw JSONL data for погода meaning in All languages combined (58.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.