See орган on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "аргон"
},
{
"word": "Горна"
},
{
"word": "онагр"
},
{
"word": "Ронга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "абортивные органы"
},
{
"word": "внутренние органы"
},
{
"word": "государственный орган"
},
{
"word": "копулятивный орган"
},
{
"word": "органы внутренних дел"
},
{
"word": "половой орган"
},
{
"word": "мужской половой орган"
},
{
"word": "правоохранительный орган"
},
{
"word": "рудиментарный орган"
},
{
"word": "средство индивидуальной защиты органов дыхания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Судя по месту ударения, заимств. через польск. оrgаn из лат. organum. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́рган",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргана",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргану",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́рган",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́рганом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргане",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тело"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "система органов"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "механизм"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "организация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "печень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "голова"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сердце"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конечности"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государственный орган"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Органон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органоид"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органелла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "органный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Желудок — важный орган пищеварения."
},
{
"text": "Глаз — орган зрения."
},
{
"text": "Внутренние органы."
},
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Шестое чувство»",
"text": "Так, век за веком — скоро ли, Господь? — // Под скальпелем природы и искусства, // Кричит наш дух, изнемогает плоть, // Рождая орган для шестого чувства.",
"title": "Шестое чувство"
}
],
"glosses": [
"часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-AxBmlOzO",
"raw_glosses": [
"анат., биол. часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Органы власти."
},
{
"text": "Следственные органы."
},
{
"text": "Правоохранительные органы."
},
{
"author": "Блок",
"ref": "А. А. Блок, «О назначении поэта»",
"text": "Так, например, несмотря на то, что в течение последних столетий человеческие мозги разбухли в ущерб всем остальным функциям организма, люди догадались выделить из государства только один орган — цензуру, для охраны порядка своего мира, выражающегося в государственных формах.",
"title": "О назначении поэта"
}
],
"glosses": [
"структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.)"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-CzUm8Ytc",
"raw_glosses": [
"перен. структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Б. Сальников",
"collection": "Волга",
"date_published": "2015",
"ref": "А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г.",
"text": "Жена пятый раз за полтора часа позвонила Игорю и спросила, когда он будет дома. С той поры, как его выгнали из органов, она стала удивительно властной язвой.",
"title": "Отдел"
}
],
"glosses": [
"то же, что госбезопасность"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-XhzK6TM7",
"raw_glosses": [
"перен., разг., мн. ч. то же, что госбезопасность"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Регулирующий орган представляет собой исполнительный механизм, управляющий заслонкой на трубопроводе, и регулирующий таким образом расход газа."
}
],
"glosses": [
"обособленная часть сложного устройства"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-rZIVOASc",
"raw_glosses": [
"техн. обособленная часть сложного устройства"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган.wav",
"ipa": "ˈorɡən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган.wav"
},
{
"ipa": "ˈorɡənɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ведомство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "часть живого организма",
"word": "ағза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όργανο"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Organ"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "часть живого организма",
"word": "әгъза"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organe"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgán"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "часть живого организма",
"word": "器官"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артиллерийские орудия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Духовые музыкальные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Клавишные музыкальные инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Русск. орган — через др.-русск. оръганъ «орудие» (Кирилл Туровский), «муз. инструмент» (Дан. Зат.), арганъ (мин. XIII—XIV вв., параклит 1369 г. и др.). Трудно решить окончательно, насколько уверенно можно здесь говорить о зап. пути заимствования — через ср.-в.-нем. organa «орган», ср.-лат. organum. Ср.: укр. орга́н, белор. арга́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "орга́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клавиатура"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мануал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "труба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "регистр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кнопка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "педаль"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ствол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жёлоб"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "органчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "органный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андерсен",
"ref": "Андерсен, «Красные башмаки» / перевод А. В. Ганзен",
"text": "Торжественные звуки церковного органа и мелодичное пение чистых детских голосов наполняли церковь, старый регент подтягивал детям, но Карен думала только о своих красных башмаках.",
"title": "Красные башмаки",
"translator": "А. В. Ганзен"
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери»",
"text": "Звучал орган в старинной церкви нашей, // Я слушал и заслушивался — слёзы // Невольные и сладкие текли.",
"title": "Моцарт и Сальери"
}
],
"glosses": [
"крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-UqvAcNE6",
"raw_glosses": [
"муз. крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"многоствольное артиллерийское орудие"
],
"id": "ru-орган-ru-noun-hRyVvsA7",
"raw_glosses": [
"истор., воен. многоствольное артиллерийское орудие"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган (орга́н).wav",
"ipa": "ɐrˈɡan",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган (орга́н).wav"
},
{
"ipa": "ɐrˈɡanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сорока"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пищальная батарея"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "арган"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgona"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "ორღანი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "?",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "ორგანი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "órgano"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "管风琴"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "오르간"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "organum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orgel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "urut"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "piporgel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "オルガン"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ўнутраныя органы",
"translation": "Внутренние органы"
}
],
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-be-noun-2oydlOBR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈorɣan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈorɣanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-bg-noun-2oydlOBR"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артиллерийские орудия/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Духовые музыкальные инструменты/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Клавишные музыкальные инструменты/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"id": "ru-орган-bg-noun-SKMigSJp"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-mk-noun-2oydlOBR"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"forms": [
{
"form": "орган",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "органи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "органа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "органа",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "органу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орган",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "органе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "органе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "органи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "органом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "органу",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-sr-noun-2oydlOBR"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-uk-noun-2oydlOBR"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артиллерийские орудия/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Духовые музыкальные инструменты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Клавишные музыкальные инструменты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"id": "ru-орган-uk-noun-SKMigSJp"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Органы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ис органнар",
"translation": "Внутренние органы"
}
],
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
],
"id": "ru-орган-sah-noun-2oydlOBR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɾɡan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "oɾɡanːar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артиллерийские орудия/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Духовые музыкальные инструменты/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Клавишные музыкальные инструменты/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Кини органҥа ооньуур.",
"translation": "Он играет на органе."
}
],
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"id": "ru-орган-sah-noun-SKMigSJp",
"raw_glosses": [
"муз. орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɾɡan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "oɾɡanːar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Мужской род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Органы/be",
"Слова греческого происхождения/be",
"Слова из 5 букв/be"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ўнутраныя органы",
"translation": "Внутренние органы"
}
],
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈorɣan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈorɣanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Омонимы/bg",
"Органы/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Статьи с 2 омонимами/bg"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Артиллерийские орудия/bg",
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Духовые музыкальные инструменты/bg",
"Клавишные музыкальные инструменты/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Омонимы/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Статьи с 2 омонимами/bg"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Органы/mk",
"Слова греческого происхождения/mk",
"Слова из 5 букв/mk"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "аргон"
},
{
"word": "Горна"
},
{
"word": "онагр"
},
{
"word": "Ронга"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Органы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Часть/ru"
],
"derived": [
{
"word": "абортивные органы"
},
{
"word": "внутренние органы"
},
{
"word": "государственный орган"
},
{
"word": "копулятивный орган"
},
{
"word": "органы внутренних дел"
},
{
"word": "половой орган"
},
{
"word": "мужской половой орган"
},
{
"word": "правоохранительный орган"
},
{
"word": "рудиментарный орган"
},
{
"word": "средство индивидуальной защиты органов дыхания"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Судя по месту ударения, заимств. через польск. оrgаn из лат. organum. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "о́рган",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргана",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргану",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́рган",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "о́рганом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "о́ргане",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "о́рганах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тело"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "система органов"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "механизм"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "организм"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "организация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "глаз"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ухо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "печень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "почка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "голова"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сердце"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "конечности"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "государственный орган"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Органон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органоид"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органелла"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "органный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Желудок — важный орган пищеварения."
},
{
"text": "Глаз — орган зрения."
},
{
"text": "Внутренние органы."
},
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Шестое чувство»",
"text": "Так, век за веком — скоро ли, Господь? — // Под скальпелем природы и искусства, // Кричит наш дух, изнемогает плоть, // Рождая орган для шестого чувства.",
"title": "Шестое чувство"
}
],
"glosses": [
"часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию"
],
"raw_glosses": [
"анат., биол. часть живого организма, выполняющая определённую физиологическую функцию"
],
"topics": [
"biology",
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Органы власти."
},
{
"text": "Следственные органы."
},
{
"text": "Правоохранительные органы."
},
{
"author": "Блок",
"ref": "А. А. Блок, «О назначении поэта»",
"text": "Так, например, несмотря на то, что в течение последних столетий человеческие мозги разбухли в ущерб всем остальным функциям организма, люди догадались выделить из государства только один орган — цензуру, для охраны порядка своего мира, выражающегося в государственных формах.",
"title": "О назначении поэта"
}
],
"glosses": [
"структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.)"
],
"raw_glosses": [
"перен. структурно и функционально обособленный элемент управленческой структуры, организация (также мн. ч.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Б. Сальников",
"collection": "Волга",
"date_published": "2015",
"ref": "А. Б. Сальников, «Отдел» // «Волга», 2015 г.",
"text": "Жена пятый раз за полтора часа позвонила Игорю и спросила, когда он будет дома. С той поры, как его выгнали из органов, она стала удивительно властной язвой.",
"title": "Отдел"
}
],
"glosses": [
"то же, что госбезопасность"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., мн. ч. то же, что госбезопасность"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Регулирующий орган представляет собой исполнительный механизм, управляющий заслонкой на трубопроводе, и регулирующий таким образом расход газа."
}
],
"glosses": [
"обособленная часть сложного устройства"
],
"raw_glosses": [
"техн. обособленная часть сложного устройства"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган.wav",
"ipa": "ˈorɡən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган.wav"
},
{
"ipa": "ˈorɡənɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "организация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ведомство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "часть живого организма",
"word": "ағза"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "όργανο"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "organum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Organ"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "órgão"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "часть живого организма",
"word": "әгъза"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organe"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "часть живого организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orgán"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "часть живого организма",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "часть живого организма",
"word": "器官"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Артиллерийские орудия/ru",
"Духовые музыкальные инструменты/ru",
"Клавишные музыкальные инструменты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ср. лат. organum «инструмент», из др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать». Русск. орган — через др.-русск. оръганъ «орудие» (Кирилл Туровский), «муз. инструмент» (Дан. Зат.), арганъ (мин. XIII—XIV вв., параклит 1369 г. и др.). Трудно решить окончательно, насколько уверенно можно здесь говорить о зап. пути заимствования — через ср.-в.-нем. organa «орган», ср.-лат. organum. Ср.: укр. орга́н, белор. арга́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "орга́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "орга́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "орга́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "музыкальный инструмент"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "клавиатура"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мануал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "труба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "регистр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кнопка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "педаль"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ствол"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жёлоб"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "органчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "органист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "органный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андерсен",
"ref": "Андерсен, «Красные башмаки» / перевод А. В. Ганзен",
"text": "Торжественные звуки церковного органа и мелодичное пение чистых детских голосов наполняли церковь, старый регент подтягивал детям, но Карен думала только о своих красных башмаках.",
"title": "Красные башмаки",
"translator": "А. В. Ганзен"
},
{
"author": "Пушкин",
"ref": "А. С. Пушкин, «Моцарт и Сальери»",
"text": "Звучал орган в старинной церкви нашей, // Я слушал и заслушивался — слёзы // Невольные и сладкие текли.",
"title": "Моцарт и Сальери"
}
],
"glosses": [
"крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука"
],
"raw_glosses": [
"муз. крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"многоствольное артиллерийское орудие"
],
"raw_glosses": [
"истор., воен. многоствольное артиллерийское орудие"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган (орга́н).wav",
"ipa": "ɐrˈɡan",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-орган_(орга́н).wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-орган (орга́н).wav"
},
{
"ipa": "ɐrˈɡanɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сорока"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пищальная батарея"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "organ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "арган"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgona"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "ორღანი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "?",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "ორგანი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "órgano"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "管风琴"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "오르간"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "organum"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orgel"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "urut"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "piporgel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "orgeno"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "крупный музыкальный духовой хроматический клавишный инструмент с мехами, трубами для извлечения звука",
"word": "オルガン"
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Органы/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова греческого происхождения/sr",
"Слова из 5 букв/sr"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"forms": [
{
"form": "орган",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "органи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "органа",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "органа",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "органу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "орган",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "органе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "органе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "органи",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "органом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "органу",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "органима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/uk",
"Органы/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Статьи с 2 омонимами/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Артиллерийские орудия/uk",
"Духовые музыкальные инструменты/uk",
"Клавишные музыкальные инструменты/uk",
"Мужской род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/uk",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Статьи с 2 омонимами/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От др.-греч. ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Омонимы/sah",
"Органы/sah",
"Статьи с 2 омонимами/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ис органнар",
"translation": "Внутренние органы"
}
],
"glosses": [
"орган (аналог. русск. о́рган)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɾɡan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "oɾɡanːar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "орган"
}
{
"categories": [
"Артиллерийские орудия/sah",
"Духовые музыкальные инструменты/sah",
"Клавишные музыкальные инструменты/sah",
"Омонимы/sah",
"Слова из 5 букв/sah",
"Статьи с 2 омонимами/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "От русск. орган, далее от ὄργανον «орудие, инструмент; машина; орган», далее из праиндоевр. *worg- (*werg-) «делать»",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инструмент"
}
],
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Кини органҥа ооньуур.",
"translation": "Он играет на органе."
}
],
"glosses": [
"орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"raw_glosses": [
"муз. орга́н (аналог. русск. орга́н)"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "oɾɡan",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "oɾɡanːar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "орган"
}
Download raw JSONL data for орган meaning in All languages combined (29.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.