See ведомство on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ведомство плаща и кинжала"
},
{
"word": "ведомство рыцарей плаща и кинжала"
},
{
"word": "ведомство страха"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола ведать, далее от праслав. *vědti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, русск. ведать, укр. відати, словенск. védeti, чешск. vědět, словацк. vedieť, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś «знать». Отсюда наст. вр. ст.-слав. вѣмь, вѣси, вѣстъ / вѣ и т. д., чешск. vím, víš и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣ «я знаю»; чередование гласных представлено в видеть. Древний перф. ст.-слав. вѣдѣ с индоевр. окончанием ср. з. -ai, как в лат. vīdī, соответствует греч. οἶδα «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, авест. vaēda, готск. 𐍅𐌰𐌹𐍄 (wait) «я знаю», арм. gitem — то же. Ср., далее, вѣдѣти с др.-прусск. waidimai «мы знаем», лит. véiʒdmi «я вижу». Другая ступень гласного представлена в др.-в.-нем. wiʒʒan «знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 (witan), др.-инд. vidā́ «знание», vidvā́n «знающий», авест. viđvā̊, греч. εἰδώς. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждений"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "управления"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве́",
"дом",
"ство"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "министерство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комитет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "госкомитет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "служба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "агентство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комиссия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бюро"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антиведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневедомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "административно-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-отраслевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-территориальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутриведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "междуведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "профессионально-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узковедомственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Галина Коренева. Голодный учитель-позор для России!",
"date": "2003.01.22",
"ref": "Галина Коренева. Голодный учитель-позор для России!, «Аргументы и факты», 2003.01.22 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его ведомство готовит реформу, в результате которой вместо единой сетки должна появиться профессиональная сетка только для учителей.",
"title": "Аргументы и факты"
},
{
"author": "Денежные переводы мигрантов -- фактор инновационного развития мировой финансовой инфраструктуры",
"date": "2004",
"ref": "Денежные переводы мигрантов -- фактор инновационного развития мировой финансовой инфраструктуры, «Вопросы статистики», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Швейцарское почтовое ведомство существует уже более 150 лет.",
"title": "Вопросы статистики"
}
],
"glosses": [
"центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления"
],
"id": "ru-ведомство-ru-noun-dLS2APu~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Военное ведомство."
},
{
"text": "Ведомство учреждений Императрицы Марии."
},
{
"text": "Иностранное ведомство (министерство, комиссариат иностранных дел со всеми своими учреждениями)."
},
{
"text": "Таможенное ведомство."
},
{
"text": "Горное ведомство."
},
{
"text": "Он из другого ведомства."
}
],
"glosses": [
"устар. — совокупность учреждений, находящихся в иерархической соподчинённости, исполняющих определённые функции"
],
"id": "ru-ведомство-ru-noun-~Pn6ow7H",
"raw_tags": [
"в XIX в. в России"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар. — функции управления в ведении какого-либо официального органа или лица; компетенция"
],
"id": "ru-ведомство-ru-noun-7n2V5-VD",
"raw_tags": [
"в XIX в. в России"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ведомство.ogg",
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-ведомство.ogg/Ru-ведомство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ведомство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "департамент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "компетенция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"word": "department"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ведамства"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"word": "cơ quan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behörde"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "département"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministère"
}
],
"word": "ведомство"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "служащие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "должностные лица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве́",
"дом",
"ство"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антиведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневедомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "административно-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-отраслевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-территориальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутриведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "междуведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "профессионально-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узковедомственный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Поздравлять нового директора с назначением пришло всё ведомство."
}
],
"glosses": [
"разг., собир. служащие, должностные лица ведомства I.1, I.2"
],
"id": "ru-ведомство-ru-noun-3SZqUISm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ведомство.ogg",
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-ведомство.ogg/Ru-ведомство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ведомство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "ведомство"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 54",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ведомство",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомства",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ведомство",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомството",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомствата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве·дом·с·т·во"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ведомост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ведомствен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ведомство"
],
"id": "ru-ведомство-bg-noun-l3VtDU7d"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ведомство"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 54",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/bg",
"Средний род/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ведомство",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомства",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ведомство",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомството",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ведомствата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве·дом·с·т·во"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ведомост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ведомствен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ведомство"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ведомство"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ведомство плаща и кинжала"
},
{
"word": "ведомство рыцарей плаща и кинжала"
},
{
"word": "ведомство страха"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола ведать, далее от праслав. *vědti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣдѣти, русск. ведать, укр. відати, словенск. védeti, чешск. vědět, словацк. vedieť, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś «знать». Отсюда наст. вр. ст.-слав. вѣмь, вѣси, вѣстъ / вѣ и т. д., чешск. vím, víš и т. д., далее, др.-русск., ст.-слав. вѣдѣ «я знаю»; чередование гласных представлено в видеть. Древний перф. ст.-слав. вѣдѣ с индоевр. окончанием ср. з. -ai, как в лат. vīdī, соответствует греч. οἶδα «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, авест. vaēda, готск. 𐍅𐌰𐌹𐍄 (wait) «я знаю», арм. gitem — то же. Ср., далее, вѣдѣти с др.-прусск. waidimai «мы знаем», лит. véiʒdmi «я вижу». Другая ступень гласного представлена в др.-в.-нем. wiʒʒan «знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 (witan), др.-инд. vidā́ «знание», vidvā́n «знающий», авест. viđvā̊, греч. εἰδώς. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учреждений"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "управления"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве́",
"дом",
"ство"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "министерство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комитет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "госкомитет"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "служба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "агентство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "комиссия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бюро"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антиведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневедомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "административно-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-отраслевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-территориальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутриведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "междуведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "профессионально-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узковедомственный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Галина Коренева. Голодный учитель-позор для России!",
"date": "2003.01.22",
"ref": "Галина Коренева. Голодный учитель-позор для России!, «Аргументы и факты», 2003.01.22 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Его ведомство готовит реформу, в результате которой вместо единой сетки должна появиться профессиональная сетка только для учителей.",
"title": "Аргументы и факты"
},
{
"author": "Денежные переводы мигрантов -- фактор инновационного развития мировой финансовой инфраструктуры",
"date": "2004",
"ref": "Денежные переводы мигрантов -- фактор инновационного развития мировой финансовой инфраструктуры, «Вопросы статистики», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Швейцарское почтовое ведомство существует уже более 150 лет.",
"title": "Вопросы статистики"
}
],
"glosses": [
"центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Военное ведомство."
},
{
"text": "Ведомство учреждений Императрицы Марии."
},
{
"text": "Иностранное ведомство (министерство, комиссариат иностранных дел со всеми своими учреждениями)."
},
{
"text": "Таможенное ведомство."
},
{
"text": "Горное ведомство."
},
{
"text": "Он из другого ведомства."
}
],
"glosses": [
"устар. — совокупность учреждений, находящихся в иерархической соподчинённости, исполняющих определённые функции"
],
"raw_tags": [
"в XIX в. в России"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"устар. — функции управления в ведении какого-либо официального органа или лица; компетенция"
],
"raw_tags": [
"в XIX в. в России"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ведомство.ogg",
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-ведомство.ogg/Ru-ведомство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ведомство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "департамент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "компетенция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"word": "department"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ведамства"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"word": "cơ quan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behörde"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "administration"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "département"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "центральное учреждение (или система учреждений), ведающее определённой хозяйственной отраслью или сферой общественной жизни, созданное для управления отдельными направлениями хозяйственного и социально-культурного развития и входящее в систему органов государственного управления",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ministère"
}
],
"word": "ведомство"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домств",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́домстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́домствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "служащие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "должностные лица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ве́",
"дом",
"ство"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неподведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разноведомственность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "антиведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневедомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "межведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "надведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неподведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "административно-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-бюрократический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-отраслевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ведомственно-территориальный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутриведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "междуведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "профессионально-ведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разноведомственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "узковедомственный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Поздравлять нового директора с назначением пришло всё ведомство."
}
],
"glosses": [
"разг., собир. служащие, должностные лица ведомства I.1, I.2"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ведомство.ogg",
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-ведомство.ogg/Ru-ведомство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ведомство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈvʲedəmstvə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "ведомство"
}
Download raw JSONL data for ведомство meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.