See милашка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урод"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -аш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного милый, далее от праслав. *milъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. милъ (ἐλεεινός), русск. ми́лый, русск. ми́лий, белор. мі́лы, болг. мил «милый, дорогой», сербохорв. ми̏о, ми̏ла, ми̏ло «милый», словенск. mȋł, mílа, чешск., словацк. milý «милый, любимый, дорогой», польск., в.-луж., н.-луж. miły. Родственно лит. míelas, mýlas «милый, любезный», méilė ж. «любовь», meilùs «любвеобильный» (вин. meĩlų, mýliu), mylė́ti «любить», латышск. mĩl̨š «милый», др.-прусск. mijls, далее др.-инд. máуаs ср. р. «услада, удовольствие, радость», лат. mītis «кроткий, дружелюбный», ирл. mōith «нежный», греч. μείλιον «приятный дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. , далее из праслав. *milъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. милъ (ἐλεεινός), русск. ми́лый, русск. ми́лий, белор. мі́лы, болг. мил «милый, дорогой», сербохорв. ми̏о, ми̏ла, ми̏ло «милый», словенск. mȋł, mílа, чешск., словацк. milý «милый, любимый, дорогой», польск., в.-луж., н.-луж. miły. Родственно лит. míelas, mýlas «милый, любезный», méilė ж. «любовь», meilùs «любвеобильный» (вин. meĩlų, mýliu), mylė́ti «любить», латышск. mĩl̨š «милый», др.-прусск. mijls, далее др.-инд. máуаs ср. р. «услада, удовольствие, радость», лат. mītis «кроткий, дружелюбный», ирл. mōith «нежный», греч. μείλιον «приятный дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мила́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "милашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "миловать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Людмила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Мила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Милена"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милосердов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милославский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милославцев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милявский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милаша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашенька"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёнка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "миленькая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "миленький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неумилительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неумильность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перемил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помиловка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помиловочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "умилительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "умильность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил-перемил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил-человек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милый-перемилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашенькин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милостивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "миле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "миле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помиле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помиле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "наимилейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилостивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "непомилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумилённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумилительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "премилейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "премилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умилённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умилительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милый-премилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милосердный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милосердый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилосердный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилосердый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "ми́лова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "милова́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "намиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отмиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поми́лова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "помилова́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "промиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "наумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "проумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "миле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "миле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "мило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "мило-премило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милостиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "наимилейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неми́ло́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "немилосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "немилостиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "непомилованно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумилённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумилительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумильно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помиле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помиле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помилованно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "премилейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "премило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умилённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умилительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умильно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1900",
"ref": "А. П. Чехов, «Три сестры», 1900 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он такой милашка, сегодня я говорю ему: «Бобик, ты мой! Мой!» А он на меня смотрит своими глазёночками.",
"title": "Три сестры"
}
],
"glosses": [
"тот, кто мил, приятен; милый, приятный человек (по отношению как к женщине, так и к мужчине, а также по отношению к животному)"
],
"id": "ru-милашка-ru-noun-foHiUwx0",
"raw_glosses": [
"разг., фам. тот, кто мил, приятен; милый, приятный человек (по отношению как к женщине, так и к мужчине, а также по отношению к животному)"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "У милашки моего // Глазки загораются, — // За него семнадцать девок // Замуж собираются!"
},
{
"author": "Есенин",
"date": "1911",
"ref": "С. А. Есенин, «Под венком лесной ромашки…», 1911 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Под венком лесной ромашки // Я строгал, чинил челны, // Уронил кольцо милашки // В струи пенистой волны.",
"title": "Под венком лесной ромашки…"
}
],
"glosses": [
"тот, кого любят; возлюбленный; (чаще) возлюбленная"
],
"id": "ru-милашка-ru-noun-gG3JVTU3",
"raw_glosses": [
"прост. тот, кого любят; возлюбленный; (чаще) возлюбленная"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈɫaʂkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪˈɫaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "душечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прелесть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "милка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "милый, приятный человек",
"word": "cutie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monada"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guapo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpaticone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simpaticona"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordialone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cordialona"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"чаще о ребёнке"
],
"sense": "милый, приятный человек",
"word": "coccolo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "sweetie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "querido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "querida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amoroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amorosa"
}
],
"word": "милашка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "урод"
}
],
"categories": [
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -аш",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от прилагательного милый, далее от праслав. *milъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. милъ (ἐλεεινός), русск. ми́лый, русск. ми́лий, белор. мі́лы, болг. мил «милый, дорогой», сербохорв. ми̏о, ми̏ла, ми̏ло «милый», словенск. mȋł, mílа, чешск., словацк. milý «милый, любимый, дорогой», польск., в.-луж., н.-луж. miły. Родственно лит. míelas, mýlas «милый, любезный», méilė ж. «любовь», meilùs «любвеобильный» (вин. meĩlų, mýliu), mylė́ti «любить», латышск. mĩl̨š «милый», др.-прусск. mijls, далее др.-инд. máуаs ср. р. «услада, удовольствие, радость», лат. mītis «кроткий, дружелюбный», ирл. mōith «нежный», греч. μείλιον «приятный дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. , далее из праслав. *milъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. милъ (ἐλεεινός), русск. ми́лый, русск. ми́лий, белор. мі́лы, болг. мил «милый, дорогой», сербохорв. ми̏о, ми̏ла, ми̏ло «милый», словенск. mȋł, mílа, чешск., словацк. milý «милый, любимый, дорогой», польск., в.-луж., н.-луж. miły. Родственно лит. míelas, mýlas «милый, любезный», méilė ж. «любовь», meilùs «любвеобильный» (вин. meĩlų, mýliu), mylė́ti «любить», латышск. mĩl̨š «милый», др.-прусск. mijls, далее др.-инд. máуаs ср. р. «услада, удовольствие, радость», лат. mītis «кроткий, дружелюбный», ирл. mōith «нежный», греч. μείλιον «приятный дар». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "мила́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мила́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мила́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "милашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "миловать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Людмила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Мила"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Милена"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милосердов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милославский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милославцев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Милявский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милаша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашенька"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милашка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёнка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "миленькая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "миленький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "ми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неумилительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "неумильность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "перемил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помилованье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помиловка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "помиловочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "умилительность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "умильность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил-перемил"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "мил-человек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милый-перемилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "милосердье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердность"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "немилосердье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашенькин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милашкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "ми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милостивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "миле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "миле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помиле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помиле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "наимилейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неми́ло́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилостивый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "непомилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумилённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумилительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "неумильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "помилованный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "премилейший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "премилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умилённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умилительный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "умильный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милый-премилый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милосердный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "милосердый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилосердный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "немилосердый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "ми́лова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "милова́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "намиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отмиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поми́лова́ть"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "помилова́ться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "промиловаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умилять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "умиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "заумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "наумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "отумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "проумиляться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "миле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "миле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "мило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "мило-премило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "милостиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "наимилейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неми́ло́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "немилосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "немилостиво"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "непомилованно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумилённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумилительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "неумильно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помиле́е"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помиле́й"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "помилованно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "премилейше"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "премило"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умилённо"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умилительно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем мил⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "умильно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1900",
"ref": "А. П. Чехов, «Три сестры», 1900 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Он такой милашка, сегодня я говорю ему: «Бобик, ты мой! Мой!» А он на меня смотрит своими глазёночками.",
"title": "Три сестры"
}
],
"glosses": [
"тот, кто мил, приятен; милый, приятный человек (по отношению как к женщине, так и к мужчине, а также по отношению к животному)"
],
"raw_glosses": [
"разг., фам. тот, кто мил, приятен; милый, приятный человек (по отношению как к женщине, так и к мужчине, а также по отношению к животному)"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "У милашки моего // Глазки загораются, — // За него семнадцать девок // Замуж собираются!"
},
{
"author": "Есенин",
"date": "1911",
"ref": "С. А. Есенин, «Под венком лесной ромашки…», 1911 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Под венком лесной ромашки // Я строгал, чинил челны, // Уронил кольцо милашки // В струи пенистой волны.",
"title": "Под венком лесной ромашки…"
}
],
"glosses": [
"тот, кого любят; возлюбленный; (чаще) возлюбленная"
],
"raw_glosses": [
"прост. тот, кого любят; возлюбленный; (чаще) возлюбленная"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪˈɫaʂkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪˈɫaʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "душечка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прелесть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "милка"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "милый, приятный человек",
"word": "cutie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "monada"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guapo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "simpaticone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simpaticona"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cordialone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "милый, приятный человек",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cordialona"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"чаще о ребёнке"
],
"sense": "милый, приятный человек",
"word": "coccolo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "sweetie"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "querido"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "querida"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amata"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amoroso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возлюбленный, возлюбленная",
"word": "amorosa"
}
],
"word": "милашка"
}
Download raw JSONL data for милашка meaning in All languages combined (25.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.