See милосердный on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "немилосердный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "милосе́рдный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "милосе́рдные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "усердный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милосерднейший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "милосерднейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "милосердствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "милосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "помилосерднее"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "милосерднее"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1842–1862",
"ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг.",
"text": "Да сжалился надо мной милосердный бог и святой мученик Трифон!",
"title": "Князь Серебряный"
},
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1926–1927",
"ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг.",
"text": "Последний неимоверный кошмар вонзился в ещё живую ткань мозга Матиссена, и милосердная кровь погасила последний образ и последнее страдание.",
"title": "Эфирный тракт"
},
{
"author": "А. Ф. Вельтман",
"date": "1843",
"ref": "А. Ф. Вельтман, «Иоланда», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По совершении молитвы дьяк стал читать обвинение и приговор каждого из преступников, после чего главный инквизитор объявил не обречённым на сожжение, милосердное отпущение грехов и назначение на галеры.",
"title": "Иоланда"
}
],
"glosses": [
"сострадательный, склонный, способный к милосердию; совершённый из побуждений милосердия, вызванный милосердием"
],
"id": "ru-милосердный-ru-adj-KetzEMAt",
"raw_glosses": [
"книжн. сострадательный, склонный, способный к милосердию; совершённый из побуждений милосердия, вызванный милосердием"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪɫɐˈsʲerdnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милосердый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "merciful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charitable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "misericordioso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caritativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "misericordioso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "caritatevole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "barmherzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "karitativ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хӕрзаудӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хорззӕрдӕ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "тӕригъӕдгӕнаг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "милосердий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "милосердний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charitable"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "almozdonema"
}
],
"word": "милосердный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "немилосердный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жестокий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "милосе́рдный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "милосе́рдному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "милосе́рдного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "милосе́рдный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "милосе́рдные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "милосе́рдном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рдных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "милосе́рден",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "милосе́рдны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "усердный"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милосерднейший"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "милосерднейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "милосердие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "милосердствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "милосердно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "помилосерднее"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "милосерднее"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. К. Толстой",
"date": "1842–1862",
"ref": "А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842–1862 гг.",
"text": "Да сжалился надо мной милосердный бог и святой мученик Трифон!",
"title": "Князь Серебряный"
},
{
"author": "Андрей Платонов",
"date": "1926–1927",
"ref": "А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926–1927 гг.",
"text": "Последний неимоверный кошмар вонзился в ещё живую ткань мозга Матиссена, и милосердная кровь погасила последний образ и последнее страдание.",
"title": "Эфирный тракт"
},
{
"author": "А. Ф. Вельтман",
"date": "1843",
"ref": "А. Ф. Вельтман, «Иоланда», 1843 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По совершении молитвы дьяк стал читать обвинение и приговор каждого из преступников, после чего главный инквизитор объявил не обречённым на сожжение, милосердное отпущение грехов и назначение на галеры.",
"title": "Иоланда"
}
],
"glosses": [
"сострадательный, склонный, способный к милосердию; совершённый из побуждений милосердия, вызванный милосердием"
],
"raw_glosses": [
"книжн. сострадательный, склонный, способный к милосердию; совершённый из побуждений милосердия, вызванный милосердием"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪɫɐˈsʲerdnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "милосердый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "merciful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "charitable"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "misericordioso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "caritativo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "misericordioso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "caritatevole"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "barmherzig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "karitativ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хӕрзаудӕг"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "хорззӕрдӕ"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "тӕригъӕдгӕнаг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "милосердий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "милосердний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bon"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "charitable"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "almozdonema"
}
],
"word": "милосердный"
}
Download raw JSONL data for милосердный meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.