"усердный" meaning in All languages combined

See усердный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ʊˈsʲerdnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: усе́рдный [singular, masculine, nominative], усе́рдное [singular, neuter, nominative], усе́рдная [singular, feminine, nominative], усе́рдные [plural, nominative], усе́рдного [singular, masculine, genitive], усе́рдного [singular, neuter, genitive], усе́рдной [singular, feminine, genitive], усе́рдных [plural, genitive], усе́рдному [singular, masculine, dative], усе́рдному [singular, neuter, dative], усе́рдной [singular, feminine, dative], усе́рдным [plural, dative], усе́рдного [singular, masculine, accusative, animate], усе́рдное [singular, neuter, accusative, animate], усе́рдную [singular, feminine, accusative, animate], усе́рдных [plural, accusative, animate], усе́рдный [singular, masculine, accusative, inanimate], усе́рдные [plural, accusative, inanimate], усе́рдным [singular, masculine, instrumental], усе́рдным [singular, neuter, instrumental], усе́рдной [singular, feminine, instrumental], усе́рдною [singular, feminine, instrumental], усе́рдными [plural, instrumental], усе́рдном [singular, masculine, prepositional], усе́рдном [singular, neuter, prepositional], усе́рдной [singular, feminine, prepositional], усе́рдных [plural, prepositional], усе́рден [singular, masculine, short-form], усе́рдно [singular, neuter, short-form], усе́рдна [singular, feminine, short-form], усе́рдны [plural, short-form], усе́рднее [comparative], усе́рдней [comparative]
  1. устар. сердечно расположенный, горячо преданный, приверженный кому-либо, чему-либо Tags: obsolete
    Sense id: ru-усердный-ru-adj-6TBwoDYn
  2. действующий с усердием, проявляющий в чём-либо усердие
    Sense id: ru-усердный-ru-adj-z4wOm0yf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: заботливый, ревностный, неутомимый, старательный, прилежный Hyponyms: усерднейший, милосердный, жестокосердный Related terms: усерднейший, усердие, усердность, усердство, усердствование, усердничать, усердствовать, усердно Translations: eager (Английский), zealous (Английский)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ленивый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Усердие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "усе́рдный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рднее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усерднейший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милосердный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жестокосердный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "усерднейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усердничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усердствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "усердно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сердечно расположенный, горячо преданный, приверженный кому-либо, чему-либо"
      ],
      "id": "ru-усердный-ru-adj-6TBwoDYn",
      "raw_glosses": [
        "устар. сердечно расположенный, горячо преданный, приверженный кому-либо, чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "действующий с усердием, проявляющий в чём-либо усердие"
      ],
      "id": "ru-усердный-ru-adj-z4wOm0yf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈsʲerdnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заботливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ревностный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неутомимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "старательный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилежный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eager"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zealous"
    }
  ],
  "word": "усердный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ленивый"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Усердие/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "усе́рдный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рден",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рднее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "усе́рдней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "усерднейший"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "милосердный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жестокосердный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "усерднейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "усердствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усердничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усердствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "усердно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сердечно расположенный, горячо преданный, приверженный кому-либо, чему-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. сердечно расположенный, горячо преданный, приверженный кому-либо, чему-либо"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "действующий с усердием, проявляющий в чём-либо усердие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈsʲerdnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заботливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ревностный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неутомимый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "старательный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "прилежный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eager"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zealous"
    }
  ],
  "word": "усердный"
}

Download raw JSONL data for усердный meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.