See жерло on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Вулканы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Геологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Геология/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "жерло вулкана"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *žerdlo, *žьrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. жерело «горло, жерло» (Лаврентьевск. летоп. и др.), церк.-слав. жрѣло, русск. жерло, укр. джерело́ «источник», также жо́рло «русло», белор. жерело́ «жерло, отверстие», болг. жрело́, ждрело́ «источник, родник», сербохорв. ждриjѐло «ущелье», словенск. žrélo «пасть, жерло», чешск. zřídlo «источник, ключ, родник», польск. źródɫo – то же, н.-луж. žŕodɫo; сербохорв. ждр́ло (Далмация), в.-луж. žorɫo «источник»; связано с *žertī; *žerǭ, *žьrā́tī (жрать). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерло́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерла́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерлу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерло́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерло́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рлу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рлом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "жерловина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "некк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлово"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлово-Григорьево"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жерловина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "жерловой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1908",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Царь Голод», 1908 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Перед жерлом пушки, теряясь в густых сумерках, лежат трупы убитых.",
"title": "Царь Голод"
}
],
"glosses": [
"переднее отверстие ствола огнестрельного орудия; дуло"
],
"id": "ru-жерло-ru-noun-AUmPkl6T"
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1901",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Ложь», 1901 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Прямо на меня было направлено жерло большой медной трубы, и оттуда рычал кто-то запертый и через каждые две минуты отрывисто и грубо смеялся: хо-хо-хо.",
"title": "Ложь"
}
],
"glosses": [
"узкое и глубокое отверстие"
],
"id": "ru-жерло-ru-noun-dmJgc0Fh"
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1913–1914",
"ref": "Максим Горький, «Детство», 1913–1914 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Закрыв глаза, я вижу, как из жерла каменки, с её серых булыжников густым потоком льются мохнатые пестрые твари, наполняют маленькую баню, дуют на свечу, высовывают озорниковато розовые языки.",
"title": "Детство"
}
],
"glosses": [
"входное отверстие печи"
],
"id": "ru-жерло-ru-noun-ZHJnlJhe"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1880",
"ref": "А. П. Чехов, «Тысяча одна страсть, или Страшная ночь», 1880 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Мы стояли у края жерла потухшего вулкана.",
"title": "Тысяча одна страсть, или Страшная ночь"
}
],
"glosses": [
"отверстие в вулканической горе, кратере вулкана"
],
"id": "ru-жерло-ru-noun-EAIlKj9l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨrˈɫo"
},
{
"ipa": "ˈʐɛrɫə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дуло"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mouth"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "boca"
}
],
"word": "жерло"
}
{
"categories": [
"1a",
"Вулканы/ru",
"Геологические термины/ru",
"Геология/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1d",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "жерло вулкана"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *žerdlo, *žьrdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. жерело «горло, жерло» (Лаврентьевск. летоп. и др.), церк.-слав. жрѣло, русск. жерло, укр. джерело́ «источник», также жо́рло «русло», белор. жерело́ «жерло, отверстие», болг. жрело́, ждрело́ «источник, родник», сербохорв. ждриjѐло «ущелье», словенск. žrélo «пасть, жерло», чешск. zřídlo «источник, ключ, родник», польск. źródɫo – то же, н.-луж. žŕodɫo; сербохорв. ждр́ло (Далмация), в.-луж. žorɫo «источник»; связано с *žertī; *žerǭ, *žьrā́tī (жрать). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "жерло́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерла́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "жерлу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерло́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "жерло́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "жерле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рл",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рлу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рла",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рлом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "же́рле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "же́рлах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "жерловина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "некк"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлово"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Жерлово-Григорьево"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жерловина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "жерловой"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1908",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Царь Голод», 1908 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Перед жерлом пушки, теряясь в густых сумерках, лежат трупы убитых.",
"title": "Царь Голод"
}
],
"glosses": [
"переднее отверстие ствола огнестрельного орудия; дуло"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1901",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Ложь», 1901 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Прямо на меня было направлено жерло большой медной трубы, и оттуда рычал кто-то запертый и через каждые две минуты отрывисто и грубо смеялся: хо-хо-хо.",
"title": "Ложь"
}
],
"glosses": [
"узкое и глубокое отверстие"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1913–1914",
"ref": "Максим Горький, «Детство», 1913–1914 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Закрыв глаза, я вижу, как из жерла каменки, с её серых булыжников густым потоком льются мохнатые пестрые твари, наполняют маленькую баню, дуют на свечу, высовывают озорниковато розовые языки.",
"title": "Детство"
}
],
"glosses": [
"входное отверстие печи"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1880",
"ref": "А. П. Чехов, «Тысяча одна страсть, или Страшная ночь», 1880 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Мы стояли у края жерла потухшего вулкана.",
"title": "Тысяча одна страсть, или Страшная ночь"
}
],
"glosses": [
"отверстие в вулканической горе, кратере вулкана"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʐɨrˈɫo"
},
{
"ipa": "ˈʐɛrɫə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дуло"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mouth"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "boca"
}
],
"word": "жерло"
}
Download raw JSONL data for жерло meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.