See видимый on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "дивимый" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скрытый" }, { "sense_index": 2, "word": "невидимый" }, { "sense_index": 3, "word": "невидимый" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Причастия, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские причастия", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -им", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "видимое дело◆ Видимое дело, нерасчётливо жил: на одну конку, например, истратил в месяц 1 р. 36 коп. В. И. Ленин" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола видеть, далее от праслав. *viděti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видiти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дjети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć; связано с *věděti и *vědati, восходит к праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "доступный" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слабовидимый" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вид" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "видимость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "видный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "видеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "видеться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "предикативы" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "видачок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "видочек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "щитовидочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "имена собственные" ], "word": "Капитан Очевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "вид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видак" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ви́де́ние" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ви́де́нье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видешник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видюшник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видяшник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидаль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидимка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "непредвиденность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "предвидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "предвиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "привидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "привиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видоизменение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видоизмененье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видообразование" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "дальновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "древовидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "жабровидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "змеевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "игловидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ковшевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "когтевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "колбовидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "кольцевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "недальновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "неочевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "подвид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "полувид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "разновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "сновидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "сновиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "стекловидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "щитовидка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "завидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "завидущий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "незавидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видоизменённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "внутривидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "енотовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "игловидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кобровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "ковровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "ковшевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "когтевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кожановидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кокковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колбовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колосовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кольцевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колючковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "комаровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кометовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "комковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "малоочевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "межвидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "неблаговидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "неочевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "околощитовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "очевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "поливидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "слабовидящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "стекловидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "щитовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "повидать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "повидаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "завидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "привидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "развидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "свидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизмениться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменяться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видаемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "виданный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видающийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повидавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повидавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повиданный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видаясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предикативы" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предикативы" ], "word": "по-видимому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видимо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "невидяще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "ненавидяще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "очевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "благовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видимо-невидимо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "древовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "жабровидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "змеевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "игловидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "когтевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "колбовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "кольцевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "стекловидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предлоги" ], "word": "ввиду" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. И. Невельской", "date": "1878", "ref": "Г. И. Невельской, «Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России», 1878 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Отсюда Браутон послал на шлюпке помощника своего Чапмана для окончательного исследования видимого им к северу пространства.", "title": "Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России" }, { "author": "В. А. Жуковский", "date": "1839", "ref": "В. А. Жуковский, «Бородинская годовщина», 1839 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Войска, видимые с вершин этого холма, представляли зрелище единственное; одним взглядом можно было окинуть стотысячную армию, сжатую в густые колонны, которые амфитеатром одна над другой подымались.", "title": "Бородинская годовщина" }, { "author": "Т. Г. Шевченко", "date": "1855", "ref": "Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Адъютант наш жил, как вообще живут скупые, то есть на замке; у него бывали товарищи разве только за делом, и то за весьма важным делом, следовательно, его домашняя жизнь мало кому была видима.", "title": "Капитанша" } ], "glosses": [ "страд. прич. наст. вр. от видеть" ], "id": "ru-видимый-ru-verb-MX8lqfM~" }, { "examples": [ { "text": "Видимый мир." }, { "text": "Видимый горизонт." } ], "glosses": [ "воспринимаемый глазом; доступный зрению, ощутимый глазом" ], "id": "ru-видимый-ru-verb-Zoa8hbt5", "raw_glosses": [ "адъектив. воспринимаемый глазом; доступный зрению, ощутимый глазом" ], "tags": [ "adjective" ] }, { "examples": [ { "text": "Видимые недостатки проекта." }, { "text": "С видимой предупредительностью." }, { "text": "Нет никакой видимой причины." } ], "glosses": [ "очевидный, явный, заметный для всех" ], "id": "ru-видимый-ru-verb-wDcceD3M", "raw_glosses": [ "адъектив. очевидный, явный, заметный для всех" ], "tags": [ "adjective" ] }, { "examples": [ { "text": "Его видимая весёлость не могла никого обмануть." } ], "glosses": [ "кажущийся, внешний" ], "id": "ru-видимый-ru-verb-~EvSKkSD", "raw_glosses": [ "адъектив. разг. кажущийся, внешний" ], "tags": [ "adjective", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-видимый.ogg", "ipa": "ˈvʲidʲɪmɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-видимый.ogg/Ru-видимый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-видимый.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "очевидный" }, { "sense_index": 2, "word": "явный" }, { "sense_index": 3, "word": "кажущийся" }, { "sense_index": 3, "word": "внешний" }, { "sense_index": 3, "word": "обманчивый" } ], "tags": [ "participle" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "воспринимаемый глазом", "word": "sensible" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "воспринимаемый глазом", "word": "sichtbar" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "очевидный, явный", "word": "offensichtlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "кажущийся, внешний", "word": "augenscheinlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "кажущийся, внешний", "word": "scheinbar" } ], "word": "видимый" }
{ "anagrams": [ { "word": "дивимый" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "скрытый" }, { "sense_index": 2, "word": "невидимый" }, { "sense_index": 3, "word": "невидимый" } ], "categories": [ "Причастия, склонение 1a", "Русские причастия", "Русские слова с суффиксом -им", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "derived": [ { "word": "видимое дело◆ Видимое дело, нерасчётливо жил: на одну конку, например, истратил в месяц 1 р. 36 коп. В. И. Ленин" } ], "etymology_text": "Происходит от глагола видеть, далее от праслав. *viděti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видѣти, виждѫ (ὁρᾶν, βλέπειν), русск. видеть, укр. видiти, болг. ви́дя, ви́ждам, сербохорв. ви̏дjети, словенск. vídeti, чешск. vidět, vidím, словацк. videť, польск. widzieć, widzę, в.-луж. widźeć; связано с *věděti и *vědati, восходит к праиндоевр. *weid-: *wīd- «видеть». Первонач. атематический гл., откуда ст.-слав. видомъ, прич. наст. вр. страд. и повел. накл. виждь, чешск. vidomý, польск. widomy. Родственно лит. pavýdžiu, pavydė́ti «завидовать», išvýstu išvýdau, išvýsti «заметить, увидеть», véizdžiu, veizdė́ti «глядеть, смотреть», которое образовано от стар. veizdi, veizd «смотри!», др.-прусск. widdai «видел» (из *vidāi̯et), лат. vidēre (=слав. viděti), греч. εἶδον «увидел», εἰδήσω, готск. witan «смотреть, наблюдать», weitan «видеть», ирл. ro-fetar «я знаю», греч. εἴδομαι «кажусь», ὶδεῖν «увидеть», авест. vista- «известный», арм. gitem «я знаю». Другая ступень чередования гласных встречается в ст.-слав. вѣдѣ «я знаю», др.-инд. vḗda — то же, греч. οἶδα, готск. wait «я знаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "доступный" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "слабовидимый" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вид" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "видимость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "видный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "видеть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "видеться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "предикативы" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "видачок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "видочек" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "щитовидочка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "имена собственные" ], "word": "Капитан Очевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "вид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видак" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ви́де́ние" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ви́де́нье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видешник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видик" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видок" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видюшник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видяшник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидаль" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидимка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "невидимость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "непредвиденность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "предвидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "предвиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "привидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "привиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "провидица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видоизменение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видоизмененье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "видообразование" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "дальновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "древовидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "жабровидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "змеевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "игловидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "ковшевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "когтевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "колбовидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "кольцевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "недальновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "неочевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидец" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидица" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "очевидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "подвид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "полувид" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "разновидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "сновидение" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "сновиденье" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "стекловидность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "существительные" ], "word": "щитовидка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "завидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "завидущий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидимый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "невидящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "незавидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "благовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "видоизменённый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "внутривидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "древовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "енотовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "жабровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевиднее" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевидней" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "змеевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "игловидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кобровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "ковровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "ковшевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "когтевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кожановидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кокковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колбовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колосовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кольцевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "колючковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "комаровидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "кометовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "комковидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "малоочевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "межвидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "неблаговидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "неочевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "околощитовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "очевидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "поливидовой" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "слабовидящий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "стекловидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "прилагательные" ], "word": "щитовидный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "повидать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "повидаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "завидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "привидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "развидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "свидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидеть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "увидеться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменить" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизмениться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменять" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "глаголы" ], "word": "видоизменяться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видаемый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "виданный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видающий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "видающийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повидавший" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повидавшийся" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "причастия" ], "word": "повиданный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видая" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "видаясь" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидав" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидавши" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "деепричастия" ], "word": "повидавшись" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предикативы" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предикативы" ], "word": "по-видимому" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видимо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "невидяще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "ненавидяще" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "очевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "благовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "видимо-невидимо" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "древовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "жабровидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "змеевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "игловидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "когтевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "колбовидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "кольцевидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "наречия" ], "word": "стекловидно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -вид-", "предлоги" ], "word": "ввиду" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. И. Невельской", "date": "1878", "ref": "Г. И. Невельской, «Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России», 1878 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Отсюда Браутон послал на шлюпке помощника своего Чапмана для окончательного исследования видимого им к северу пространства.", "title": "Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России" }, { "author": "В. А. Жуковский", "date": "1839", "ref": "В. А. Жуковский, «Бородинская годовщина», 1839 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Войска, видимые с вершин этого холма, представляли зрелище единственное; одним взглядом можно было окинуть стотысячную армию, сжатую в густые колонны, которые амфитеатром одна над другой подымались.", "title": "Бородинская годовщина" }, { "author": "Т. Г. Шевченко", "date": "1855", "ref": "Т. Г. Шевченко, «Капитанша», 1855 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Адъютант наш жил, как вообще живут скупые, то есть на замке; у него бывали товарищи разве только за делом, и то за весьма важным делом, следовательно, его домашняя жизнь мало кому была видима.", "title": "Капитанша" } ], "glosses": [ "страд. прич. наст. вр. от видеть" ] }, { "examples": [ { "text": "Видимый мир." }, { "text": "Видимый горизонт." } ], "glosses": [ "воспринимаемый глазом; доступный зрению, ощутимый глазом" ], "raw_glosses": [ "адъектив. воспринимаемый глазом; доступный зрению, ощутимый глазом" ], "tags": [ "adjective" ] }, { "examples": [ { "text": "Видимые недостатки проекта." }, { "text": "С видимой предупредительностью." }, { "text": "Нет никакой видимой причины." } ], "glosses": [ "очевидный, явный, заметный для всех" ], "raw_glosses": [ "адъектив. очевидный, явный, заметный для всех" ], "tags": [ "adjective" ] }, { "examples": [ { "text": "Его видимая весёлость не могла никого обмануть." } ], "glosses": [ "кажущийся, внешний" ], "raw_glosses": [ "адъектив. разг. кажущийся, внешний" ], "tags": [ "adjective", "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-видимый.ogg", "ipa": "ˈvʲidʲɪmɨɪ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-видимый.ogg/Ru-видимый.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-видимый.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "очевидный" }, { "sense_index": 2, "word": "явный" }, { "sense_index": 3, "word": "кажущийся" }, { "sense_index": 3, "word": "внешний" }, { "sense_index": 3, "word": "обманчивый" } ], "tags": [ "participle" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "воспринимаемый глазом", "word": "sensible" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "воспринимаемый глазом", "word": "sichtbar" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "очевидный, явный", "word": "offensichtlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "кажущийся, внешний", "word": "augenscheinlich" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "кажущийся, внешний", "word": "scheinbar" } ], "word": "видимый" }
Download raw JSONL data for видимый meaning in All languages combined (27.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.