"завидеть" meaning in All languages combined

See завидеть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zɐˈvʲidʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: зави́жу [first-person, singular, future], зави́дел [first-person, singular, past], зави́дела [first-person, singular, past], зави́дишь [second-person, singular, future], зави́дел [second-person, singular, past], зави́дела [second-person, singular, past], зави́дь [second-person, singular, imperative], зави́дит [third-person, singular, future], зави́дел [third-person, singular, past], зави́дела [third-person, singular, past], зави́дело [third-person, singular, past], зави́дим [first-person, plural, future], зави́дели [first-person, plural, past], зави́дим [first-person, plural, imperative], зави́димте [first-person, plural, imperative], зави́дите [second-person, plural, future], зави́дели [second-person, plural, past], зави́дьте [second-person, plural, imperative], зави́дят [third-person, plural, future], зави́дели [third-person, plural, past], зави́девший [active, past], зави́дев [adverbial, past], зави́девши [adverbial, past], зави́денный [passive, past], ви́деть [perfective]
  1. кого., что.; разг. заметить издали; увидеть Tags: colloquial
    Sense id: ru-завидеть-ru-verb-WnMlZSnJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы зрения/ru, Глаголы начала действия/ru, Глаголы, спряжение 5a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -е, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "изведать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы зрения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы начала действия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зави́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́девший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́девши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́денный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́деть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Вяземский",
          "date": "1982",
          "ref": "Юрий Вяземский, «Шут», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Так что, стоило «капелле» завидеть вдалеке одинокую женскую фигуру, с тяжёлой поклажей бредущую со станции, и все, как по команде, срывались с места, коршунами налетали, силой вырывали и нередко даже дрались между собой за право тащить сумку или сетку с картошкой; никому, понятно, не хотелось жевать траву или пить из лужи.",
          "title": "Шут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заметить издали; увидеть"
      ],
      "id": "ru-завидеть-ru-verb-WnMlZSnJ",
      "raw_glosses": [
        "кого., что.; разг. заметить издали; увидеть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲidʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "завидеть"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "изведать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы зрения/ru",
    "Глаголы начала действия/ru",
    "Глаголы, спряжение 5a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "зави́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́девший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́дев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́девши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "зави́денный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́деть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Вяземский",
          "date": "1982",
          "ref": "Юрий Вяземский, «Шут», 1982 г. [НКРЯ]",
          "text": "Так что, стоило «капелле» завидеть вдалеке одинокую женскую фигуру, с тяжёлой поклажей бредущую со станции, и все, как по команде, срывались с места, коршунами налетали, силой вырывали и нередко даже дрались между собой за право тащить сумку или сетку с картошкой; никому, понятно, не хотелось жевать траву или пить из лужи.",
          "title": "Шут"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заметить издали; увидеть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кого., что.; разг. заметить издали; увидеть"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈvʲidʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "завидеть"
}

Download raw JSONL data for завидеть meaning in All languages combined (3.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.