See яжмать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мать/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8e^",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От частой отговорки таких матерей — «я ж мать!»",
"forms": [
{
"form": "я̀жма́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматере́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́терью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"я̀ж",
"ма́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мать"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Мамин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Мамышев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Матюшин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мама"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маманя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамаша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маменька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамулечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамулька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамуля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамуся"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мати"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-героиня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-одноночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-природа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-и-мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-воспитательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-заступница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-настоятельница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "материнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "материнство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матриархат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матрона"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "праматерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маткапитал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "яжемать"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материн"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материнский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамашин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маменькин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамочкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "матерний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материнкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "матриархальный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "матереть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заматереть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поматереть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "матерински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-матерински"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "мать-перемать"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "твою мать"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "твою ты мать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интернетовский жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Яжмать одного из подростков, забивших недавно до смерти бомжа, в интервью заявила, что её сын не виноват, он просто попал в плохую компанию."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., неодобр. женщина, демонстрирующая двойные стандарты по отношению к своему ребёнку по сравнению с другими, что часто проявляется в том числе в виде оправдания плохих поступков ребёнка"
],
"id": "ru-яжмать-ru-noun-2d9kKKCn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Интернетовский жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодобрительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "В нашем детском саду есть настоящий детектор яжматерей. Это протоптанная сквозь газон и детскую площадку тропа."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., неодобр. женщина с ребёнком, нарушающая общественные нормы, оправдываясь малолетством ребёнка, либо требующая что-либо под предлогом большего приоритета нужд ребёнка («качает права», использует ребёнка как повод не стоять в очереди, не следит за ним, подворовывает на работе «чтобы прокормить ребёнка» и т. д.)"
],
"id": "ru-яжмать-ru-noun-udEKDP2-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бранные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Интернетовский жаргон/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Эта яжмать в качестве наказания запирает ребёнка в тёмном чулане."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., бран. женщина, чьи методы обращения с ребёнком кардинально не совпадают с мнением высказывающегося (курит при ребёнке, использует нестандартные методы наказания, поддерживает антипрививочное движение и т. д.)"
],
"id": "ru-яжмать-ru-noun-5PXLgYDV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌjaˈʐmatʲ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˌjaˈʐmatʲɪrʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яжемать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "яжбатя"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-3",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "母馬鹿"
}
],
"word": "яжмать"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мать/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8e^",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "От частой отговорки таких матерей — «я ж мать!»",
"forms": [
{
"form": "я̀жма́ть",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́ть",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматере́й",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́терью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "я̀жма́тери",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "я̀жматеря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"я̀ж",
"ма́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мать"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Мамин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Мамышев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Матюшин"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мама"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маман"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маманя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамаша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маменька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамулечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамулька"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамуля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мамуся"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мати"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-героиня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-одиночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-одноночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-природа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-и-мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-воспитательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-заступница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мать-настоятельница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "материнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "материнство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матриархат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матрона"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "матчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мачеха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "праматерь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маткапитал"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "яжемать"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материн"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материнский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамашин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маменькин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мамочкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "матерний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "материнкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "матриархальный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "матереть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заматереть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поматереть"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "матерински"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-матерински"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "мать-перемать"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "твою мать"
},
{
"raw_tags": [
"ёб твою мать,"
],
"word": "твою ты мать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Интернетовский жаргон/ru",
"Неодобрительные выражения/ru",
"Неологизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Яжмать одного из подростков, забивших недавно до смерти бомжа, в интервью заявила, что её сын не виноват, он просто попал в плохую компанию."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., неодобр. женщина, демонстрирующая двойные стандарты по отношению к своему ребёнку по сравнению с другими, что часто проявляется в том числе в виде оправдания плохих поступков ребёнка"
]
},
{
"categories": [
"Интернетовский жаргон/ru",
"Неодобрительные выражения/ru",
"Неологизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "В нашем детском саду есть настоящий детектор яжматерей. Это протоптанная сквозь газон и детскую площадку тропа."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., неодобр. женщина с ребёнком, нарушающая общественные нормы, оправдываясь малолетством ребёнка, либо требующая что-либо под предлогом большего приоритета нужд ребёнка («качает права», использует ребёнка как повод не стоять в очереди, не следит за ним, подворовывает на работе «чтобы прокормить ребёнка» и т. д.)"
]
},
{
"categories": [
"Бранные выражения/ru",
"Интернетовский жаргон/ru",
"Неологизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Эта яжмать в качестве наказания запирает ребёнка в тёмном чулане."
}
],
"glosses": [
"неол., интернет., бран. женщина, чьи методы обращения с ребёнком кардинально не совпадают с мнением высказывающегося (курит при ребёнке, использует нестандартные методы наказания, поддерживает антипрививочное движение и т. д.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˌjaˈʐmatʲ]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˌjaˈʐmatʲɪrʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "яжемать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "яжбатя"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-3",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "母馬鹿"
}
],
"word": "яжмать"
}
Download raw JSONL data for яжмать meaning in Русский (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.