See цыганский in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыгане"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Соллогуб",
"date": "1845",
"source": "НКРЯ",
"text": "У самой опушки леса, около большого поля, цыганский табор рисовался в живописном беспорядке.",
"title": "Тарантас"
},
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1964",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как хороши подлинные таборные цыганские песни, в которых звучит страсть большой и вольной души, чувствуется трепет горячих сердец, биение кипучей крови и слышится тоска бездомного кочевья и свист ветра в степных просторах.",
"title": "Дело вкуса"
},
{
"author": "А. А. Зализняк",
"collection": "Вопросы языкознания",
"date_published": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. цыганский язык до сих пор в существенных чертах сходен с индоевропейскими языками Индии, из которой некогда вышли его носители ..",
"title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными цыган, цыганка, цыгане"
],
"id": "ru-цыганский-ru-adj-80tJMqb-"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Тэффи",
"date": "1929",
"source": "НКРЯ",
"text": "Буйные волосы, тонкий нос с нервными ноздрями, огненные цыганские глаза и к этому кафтан и косоворотка.",
"title": "Моя летопись"
},
{
"author": "С. Я. Парнок",
"date": "29 января 1932",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не скрывайся, не усердствуй, — // Всё равно придёшь ты вновь, // Укусила прямо в сердце // Нас цыганская любовь.",
"title": "Цыганская песня"
}
],
"glosses": [
"свойственный цыгану, цыганке, цыганам, характерный для них"
],
"id": "ru-цыганский-ru-adj-ap8-arHZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Шевченко",
"date": "1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Едва ли самая упрямая цыганская кляча перенесла столько побоев, сколько этот бедный рекрут ..",
"title": "Капитанша"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1916",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да, я помолодел, глаза мои лгут светло и ясно, и весь я, как цыганская лошадь на ярмарке, восторгающая покупателей своим бравым видом ..",
"title": "Два письма"
},
{
"collection": "Арбитражный и гражданский процессы",
"date_published": "26 июля 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чум, яранга, цыганская кибитка, шалаш, пещера или другое естественное укрытие природы издавна служили человеку жилищем…",
"title": "Подведомственность суду жилищных дел о предоставлении жилого помещения"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий цыгану, цыганке, цыганам"
],
"id": "ru-цыганский-ru-adj-SE8Bf0lP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav",
"ipa": "t͡sɨˈɡanskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительными «цыган», «цыганка», «цыгане»",
"word": "cygański"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительными «цыган», «цыганка», «цыгане»",
"word": "cigana"
}
],
"word": "цыганский"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горячий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страстный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была вполне цыганская натура: неусидчивая, беспокойная ..",
"title": "Приваловские миллионы"
}
],
"glosses": [
"горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека)"
],
"id": "ru-цыганский-ru-adj-H1rZgmT~",
"raw_glosses": [
"разг. горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav",
"ipa": "t͡sɨˈɡanskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "цыганский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "цыгане"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Соллогуб",
"date": "1845",
"source": "НКРЯ",
"text": "У самой опушки леса, около большого поля, цыганский табор рисовался в живописном беспорядке.",
"title": "Тарантас"
},
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1964",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как хороши подлинные таборные цыганские песни, в которых звучит страсть большой и вольной души, чувствуется трепет горячих сердец, биение кипучей крови и слышится тоска бездомного кочевья и свист ветра в степных просторах.",
"title": "Дело вкуса"
},
{
"author": "А. А. Зализняк",
"collection": "Вопросы языкознания",
"date_published": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. цыганский язык до сих пор в существенных чертах сходен с индоевропейскими языками Индии, из которой некогда вышли его носители ..",
"title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительными цыган, цыганка, цыгане"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Тэффи",
"date": "1929",
"source": "НКРЯ",
"text": "Буйные волосы, тонкий нос с нервными ноздрями, огненные цыганские глаза и к этому кафтан и косоворотка.",
"title": "Моя летопись"
},
{
"author": "С. Я. Парнок",
"date": "29 января 1932",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не скрывайся, не усердствуй, — // Всё равно придёшь ты вновь, // Укусила прямо в сердце // Нас цыганская любовь.",
"title": "Цыганская песня"
}
],
"glosses": [
"свойственный цыгану, цыганке, цыганам, характерный для них"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Т. Г. Шевченко",
"date": "1855",
"source": "НКРЯ",
"text": "Едва ли самая упрямая цыганская кляча перенесла столько побоев, сколько этот бедный рекрут ..",
"title": "Капитанша"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1916",
"source": "НКРЯ",
"text": "Да, я помолодел, глаза мои лгут светло и ясно, и весь я, как цыганская лошадь на ярмарке, восторгающая покупателей своим бравым видом ..",
"title": "Два письма"
},
{
"collection": "Арбитражный и гражданский процессы",
"date_published": "26 июля 2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чум, яранга, цыганская кибитка, шалаш, пещера или другое естественное укрытие природы издавна служили человеку жилищем…",
"title": "Подведомственность суду жилищных дел о предоставлении жилого помещения"
}
],
"glosses": [
"принадлежащий цыгану, цыганке, цыганам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav",
"ipa": "t͡sɨˈɡanskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительными «цыган», «цыганка», «цыгане»",
"word": "cygański"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "связанный, соотносящийся по значению с существительными «цыган», «цыганка», «цыгане»",
"word": "cigana"
}
],
"word": "цыганский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного цыган, далее от ср.-греч. τσίγγανος, стар. ἀτσίγγανος «цыган», которое возводится к ср.-греч. ἀθίγγανοι «hаеrеtiсi in Phrygia еt Lусаоniа рrаесiрuе degentes». Отсюда — др.-русск. цыгане мн., русск. цыган, цыга́не, укр. ци́ган, белор. цы́ган, ср.-болг. ациганинъ, болг. ци́ганин, сербохорв. ци̏ганин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "цыга́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "цыга́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "цыга́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горячий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "страстный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"этнонимы"
],
"word": "цыганка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганёночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "цыганушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Цыган"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"фамилии"
],
"word": "Цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганистость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановатость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "квазицыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "псевдоцыганщина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановедение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыгановеденье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганолог"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "цыганология"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёнков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганёночков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганистый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатенький"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганочкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыганистей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатее"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "поцыгановатей"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "квазицыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "околоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "псевдоцыганский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыгановедческий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганологический"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "цыганообразный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыгановать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "цыганствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "выцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "нацыганиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "поцыганить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́ненный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нимый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствовавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нствующий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "цыга́нящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивавший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́ниваемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"причастия"
],
"word": "выцыга́нивающий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствовавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́нствуя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "цыга́ня"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивавши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"деепричастия"
],
"word": "выцыга́нивая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "цыгански"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -цыган⁽ʲ⁾-",
"наречия"
],
"word": "по-цыгански"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1883",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это была вполне цыганская натура: неусидчивая, беспокойная ..",
"title": "Приваловские миллионы"
}
],
"glosses": [
"горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека)"
],
"raw_glosses": [
"разг. горячий, страстный (о человеческой натуре, поступках человека)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav",
"ipa": "t͡sɨˈɡanskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-цыганский.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-цыганский.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "цыганский"
}
Download raw JSONL data for цыганский meaning in Русский (35.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.