"церковно-приходский" meaning in Русский

See церковно-приходский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [t͡sɨrˌkovnə prʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯]
Etymology: Происходит от церковно- (от церковь) + -приходский; * первая часть — из зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — из сущ. приход, далее от гл. приходить, от при- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.. Forms: церковно-прихо́дский [singular, masculine, nominative], церковно-прихо́дское [singular, neuter, nominative], церковно-прихо́дская [singular, feminine, nominative], церковно-прихо́дские [plural, nominative], церковно-прихо́дского [singular, masculine, genitive], церковно-прихо́дского [singular, neuter, genitive], церковно-прихо́дской [singular, feminine, genitive], церковно-прихо́дских [plural, genitive], церковно-прихо́дскому [singular, masculine, dative], церковно-прихо́дскому [singular, neuter, dative], церковно-прихо́дской [singular, feminine, dative], церковно-прихо́дским [plural, dative], церковно-прихо́дского [singular, masculine, accusative, animate], церковно-прихо́дское [singular, neuter, accusative, animate, inanimate], церковно-прихо́дскую [singular, feminine, accusative, animate, inanimate], церковно-прихо́дских [plural, accusative, animate], церковно-прихо́дский [singular, masculine, accusative, inanimate], церковно-прихо́дские [plural, accusative, inanimate], церковно-прихо́дским [singular, masculine, instrumental], церковно-прихо́дским [singular, neuter, instrumental], церковно-прихо́дской [singular, feminine, instrumental], церковно-прихо́дскою [singular, feminine, instrumental], церковно-прихо́дскими [plural, instrumental], церковно-прихо́дском [singular, masculine, prepositional], церковно-прихо́дском [singular, neuter, prepositional], церковно-прихо́дской [singular, feminine, prepositional], церковно-прихо́дских [plural, prepositional]
  1. находящийся в ведении церкви и приходского духовенства (в Российском государстве до 1917 г.)
    Sense id: ru-церковно-приходский-ru-adj-SnluX6qc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: церковноприходской Derived forms: церковноприходская школа
Categories (other): Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Русские слова с приставкой при-, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова с суффиксом -ск, Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 18 букв/ru, Слова латинского происхождения, Требуется категоризация/ru Related terms: церквёнка, церковка, церковочка, церковушка, церквушка, церквишка, церквища, Церковников, церква, церквище, церковище, церковник, церковница, церковничество, церковное, церковность, церковный, церковь, антицерковничество, воцерковление, лжецерковь, псевдоцерковь, расцерковление, живоцерковник, староцерковник, староцерковница, церковнославянизм, церковнослужение, церковнослужитель, церковников, церковничий, церковницкий, церковнический, церковный, антицерковный, внецерковный, внутрицерковный, воцерковленный, всецерковный, межцерковный, нецерковный, общецерковный, околоцерковный, процерковный, государственно-церковный, догматико-церковный, древнецерковный, древнецерковнославянский, живоцерковный, историко-церковный, научно-церковный, православно-церковный, священно-церковный, староцерковный, церковно-административный, церковно-богословский, церковно-богослужебный, церковно-государственный, церковно-имущественный, церковно-книжный, церковно-монастырский, церковно-обрядовый, церковно-приходский, церковноприходский, церковноприходской, церковнославянский, церковно-славянский, церковнослужительский, церковно-соборный, церковно-учительный, церковно-учительский, церковно-христианский, воцерковить, воцерковиться, воцерковлять, воцерковляться, оцерквить, расцерковить, церковно [adverb], по-церковному [adverb], по-цекровно-славянски [adverb], по-церковнославянски [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой при-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 18 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "церковноприходская школа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церковно- (от церковь) + -приходский;\n* первая часть — из зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из сущ. приход, далее от гл. приходить, от при- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "цер",
        "ков",
        "но",
        "при",
        "хо́д",
        "ский"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "церквишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "церквища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церква"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церквище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антицерковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лжецерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдоцерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "живоцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнославянизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "процерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "государственно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "догматико-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "научно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "православно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "священно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "староцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-административный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богословский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богослужебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-государственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-имущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-книжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-монастырский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-обрядовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-приходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-славянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнослужительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-соборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оцерквить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцерковить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "церковно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-церковному"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-цекровно-славянски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-церковнославянски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. К. Случевский",
          "date": "1888",
          "ref": "К. К. Случевский, «По Северу России», 1888 г. [НКРЯ]",
          "text": "В приюте Святого Петра представились Его Высочеству многие дамы, благотворящие не только на словах, но и на деле; количество образовательных учреждений увеличится церковно-приходским училищем, основываемым головой ремесленного общества Кочневым в память посещения Его Высочества: училище будет носить имя Владимирского.",
          "title": "По Северу России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся в ведении церкви и приходского духовенства (в Российском государстве до 1917 г.)"
      ],
      "id": "ru-церковно-приходский-ru-adj-SnluX6qc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨrˌkovnə prʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковноприходской"
    }
  ],
  "word": "церковно-приходский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с приставкой при-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-i-pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 18 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "церковноприходская школа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церковно- (от церковь) + -приходский;\n* первая часть — из зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из сущ. приход, далее от гл. приходить, от при- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "цер",
        "ков",
        "но",
        "при",
        "хо́д",
        "ский"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "церквишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "церквища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церква"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церквище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "антицерковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "лжецерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдоцерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "расцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "живоцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнославянизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "процерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "государственно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "догматико-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "научно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "православно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "священно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "староцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-административный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богословский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богослужебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-государственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-имущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-книжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-монастырский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-обрядовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-приходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-славянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнослужительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-соборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оцерквить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцерковить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "церковно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-церковному"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-цекровно-славянски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-церковнославянски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. К. Случевский",
          "date": "1888",
          "ref": "К. К. Случевский, «По Северу России», 1888 г. [НКРЯ]",
          "text": "В приюте Святого Петра представились Его Высочеству многие дамы, благотворящие не только на словах, но и на деле; количество образовательных учреждений увеличится церковно-приходским училищем, основываемым головой ремесленного общества Кочневым в память посещения Его Высочества: училище будет носить имя Владимирского.",
          "title": "По Северу России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся в ведении церкви и приходского духовенства (в Российском государстве до 1917 г.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡sɨrˌkovnə prʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковноприходской"
    }
  ],
  "word": "церковно-приходский"
}

Download raw JSONL data for церковно-приходский meaning in Русский (14.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.