"церковно-приходский" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "церковноприходская школа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церковно- (от церковь) + -приходский;\n* первая часть — из зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из сущ. приход, далее от гл. приходить, от при- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "церквишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "церквища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церква"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церквище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "антицерковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжецерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдоцерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "расцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "живоцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнославянизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "процерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "государственно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "догматико-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древлецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "научно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "православно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "священно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "староцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-административный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богословский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богослужебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-государственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-имущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-книжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-монастырский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-обрядовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-приходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-славянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнослужительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-соборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "церковно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-церковному"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-церковнославянски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. К. Случевский",
          "date": "1888",
          "text": "В приюте Святого Петра представились Его Высочеству многие дамы, благотворящие не только на словах, но и на деле; количество образовательных учреждений увеличится церковно-приходским училищем, основываемым головой ремесленного общества Кочневым в память посещения Его Высочества: училище будет носить имя Владимирского.",
          "title": "По Северу России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся в ведении церкви и приходского духовенства (в Российском государстве до 1917 г.)"
      ],
      "id": "ru-церковно-приходский-ru-adj-SnluX6qc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨrˌkovnə prʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковноприходской"
    }
  ],
  "word": "церковно-приходский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "церковноприходская школа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церковно- (от церковь) + -приходский;\n* первая часть — из зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из сущ. приход, далее от гл. приходить, от при- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "forms": [
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "церковно-прихо́дских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "церквишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "церквища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церква"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церквище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "антицерковничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "лжецерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "псевдоцерковь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "расцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "живоцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "староцерковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнославянизм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковнослужитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковничий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковницкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "внутрицерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "всецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "межцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "общецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "околоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "процерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "государственно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "догматико-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древлецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "древнецерковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "живоцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "историко-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "научно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "православно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "священно-церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "староцерковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-административный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богословский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-богослужебный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-государственный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-имущественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-книжный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-монастырский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-обрядовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-приходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковноприходской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнославянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-славянский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковнослужительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-соборный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-учительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковно-христианский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расцерковить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "церковно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-церковному"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -церков⁽ʲ⁾-/-церкв⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-церковнославянски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. К. Случевский",
          "date": "1888",
          "text": "В приюте Святого Петра представились Его Высочеству многие дамы, благотворящие не только на словах, но и на деле; количество образовательных учреждений увеличится церковно-приходским училищем, основываемым головой ремесленного общества Кочневым в память посещения Его Высочества: училище будет носить имя Владимирского.",
          "title": "По Северу России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "находящийся в ведении церкви и приходского духовенства (в Российском государстве до 1917 г.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɨrˌkovnə prʲɪˈxot͡skʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковноприходской"
    }
  ],
  "word": "церковно-приходский"
}