"церква" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Карцев"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мечеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синагога"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церковь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "це́рква",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "церкв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "церковно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тэффи",
          "date": "1910",
          "ref": "Тэффи, «Покаянное», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром-то рано в церкву пойдёте? ― Я, может, и совсем ложиться не буду.",
          "title": "Покаянное"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1830—1835",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Гость», 1830—1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уж громкий колокол гудёт, // И в церкве поп с венцами ждёт.",
          "title": "Гость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "церковь (здание)"
      ],
      "id": "ru-церква-ru-noun-hRF4BcsC",
      "raw_glosses": [
        "рег. церковь (здание)"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛrkvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "церква"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Карцев"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мечеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "синагога"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Церковь/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от зап.-герм. *kirika из др.-греч. (предположительно). Источником герм. слов является греч. κυρικόν из κυριακόν. Исторически более оправданная др.-в.-нем. этимология сопряжена с бо́льшими фонетическими трудностями, чем объяснение из готск. Неприемлема этимология из др.-сакс. kirikа или др.-сканд. *kirka. Точно так же неприемлемо толкование как заимств. через народнолат. *суriса или непосредственно из греч. κυρικόν. Отсюда: др.-русск. цьркы (род. п. -ъве), ст.-слав. црькы (др.-греч. ἐκκλησία, ναός), русск. церковь (народн. це́рква), укр. це́рква, белор. це́рква, болг. цръ́ква, че́рква, сербохорв. цр̑ква, словенск. cèrkǝv, польск. cerkiew, н.-луж. сеrkеj, полабск. саrḱоi, саrḱеv. Отличный хронологический слой представляют чешск.-церк.-слав. циръкы (род. п. -ъве; Киевск. листки, Рs. Sin.), др.-словенск. circuvah, местн. мн. (Фрейзинг. отрывки), чешск. církev, в.-луж. суrkеj. Источники предполагают в готск.-арианск. *kirikô «церковь» или в др.-бав. kirkô; — стадия, предшествующая др.-в.-нем. chirihha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "це́рква",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "церкв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́ркве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́рквах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "здание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "собор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церковка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "церквушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "церковность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "воцерковление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "церковный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воцерковленный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковляться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "воцерковиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "церковно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тэффи",
          "date": "1910",
          "ref": "Тэффи, «Покаянное», 1910 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Утром-то рано в церкву пойдёте? ― Я, может, и совсем ложиться не буду.",
          "title": "Покаянное"
        },
        {
          "author": "Лермонтов",
          "date": "1830—1835",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Гость», 1830—1835 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Уж громкий колокол гудёт, // И в церкве поп с венцами ждёт.",
          "title": "Гость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "церковь (здание)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. церковь (здание)"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛrkvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "церковь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "церква"
}