See церковнославянский in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 18 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "церковнославянский язык"
}
],
"etymology_text": "Из церковный + славянский, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "церковнославя́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "славянский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Александр Алексеев, «Как строился „Третий Рим“», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так появился геннадиевский, или синодальный, список Библии ― первый полный перевод её на церковнославянский язык.",
"title": "Как строился «Третий Рим»"
}
],
"glosses": [
"относящийся к языку славянского богослужения, созданный братьями первоучителями Кириллом и Мефодием"
],
"id": "ru-церковнославянский-ru-adj-OMqMPYW7"
},
{
"examples": [
{
"author": "А.В. Исаченко",
"collection": "Вестник РАН",
"date": "1998",
"ref": "А.В. Исаченко, «Если бы в конце XV века Новгород одержал победу над Москвой», 1998 г. // «Вестник РАН» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если бы в результате перевода Священного Писания на русский язык в XVI веке церковнославянский был бы оттеснен на второй план или попросту вытеснен, то процесс становления русского языка начался бы не в XVIII, а в XVI веке и начиная с XVII века могла бы появиться новая («классическая») русская литература, как и в других странах Европы.",
"title": "Если бы в конце XV века Новгород одержал победу над Москвой"
}
],
"glosses": [
"то же, что церковнославянский язык"
],
"id": "ru-церковнославянский-ru-adj-~gdMXjiT",
"raw_glosses": [
"субстантивир. то же, что церковнославянский язык"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨrˌkovnəsɫɐˈvʲanskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Old Church Slavonic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "eslavo eclesiástico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kirchenslawisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "церковнослов'янський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vieux slave"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "slave ecclésiastique"
}
],
"word": "церковнославянский"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русский язык",
"Слова из 18 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "церковнославянский язык"
}
],
"etymology_text": "Из церковный + славянский, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "церковнославя́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "церковнославя́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "церковнославя́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "церковнославя́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "славянский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Алексеев",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Александр Алексеев, «Как строился „Третий Рим“», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Так появился геннадиевский, или синодальный, список Библии ― первый полный перевод её на церковнославянский язык.",
"title": "Как строился «Третий Рим»"
}
],
"glosses": [
"относящийся к языку славянского богослужения, созданный братьями первоучителями Кириллом и Мефодием"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А.В. Исаченко",
"collection": "Вестник РАН",
"date": "1998",
"ref": "А.В. Исаченко, «Если бы в конце XV века Новгород одержал победу над Москвой», 1998 г. // «Вестник РАН» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Если бы в результате перевода Священного Писания на русский язык в XVI веке церковнославянский был бы оттеснен на второй план или попросту вытеснен, то процесс становления русского языка начался бы не в XVIII, а в XVI веке и начиная с XVII века могла бы появиться новая («классическая») русская литература, как и в других странах Европы.",
"title": "Если бы в конце XV века Новгород одержал победу над Москвой"
}
],
"glosses": [
"то же, что церковнославянский язык"
],
"raw_glosses": [
"субстантивир. то же, что церковнославянский язык"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨrˌkovnəsɫɐˈvʲanskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Old Church Slavonic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "eslavo eclesiástico"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "kirchenslawisch"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "церковнослов'янський"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "vieux slave"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "slave ecclésiastique"
}
],
"word": "церковнославянский"
}
Download raw JSONL data for церковнославянский meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.