See херня in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Десемантизированные классификаторы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "страдать хернёй"
}
],
"forms": [
{
"form": "херня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "херне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "херне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "херню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хернёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хернёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "херне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессмыслица"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вещь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хер",
"ня́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "Вот ведь херня!"
}
],
"glosses": [
"нечто негодное, неприятное"
],
"id": "ru-херня-ru-noun-Qz8EBJOW",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Оставь эту херню…"
}
],
"glosses": [
"нечто малозначимое, неважное"
],
"id": "ru-херня-ru-noun--cLfhKZV",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Херню говоришь…"
}
],
"glosses": [
"глупости, выдумки, чушь"
],
"id": "ru-херня-ru-noun-mzm2GZyH",
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
33
]
],
"text": "Ненавижу разгружать всю эту херню!"
}
],
"glosses": [
"обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"id": "ru-херня-ru-noun-cNhWf~kJ",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪrˈnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʲɪrˈnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хрень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фигня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пустяк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ерунда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чушь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бздёж"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "хреновина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фиговина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "thrash"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "junk"
}
],
"word": "херня"
}
{
"categories": [
"Десемантизированные классификаторы/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "страдать хернёй"
}
],
"forms": [
{
"form": "херня́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "херне́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "херне́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "херню́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "херни́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хернёй",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хернёю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "херне́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "херня́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессмыслица"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вещь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хер",
"ня́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
14
]
],
"text": "Вот ведь херня!"
}
],
"glosses": [
"нечто негодное, неприятное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"text": "Оставь эту херню…"
}
],
"glosses": [
"нечто малозначимое, неважное"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "Херню говоришь…"
}
],
"glosses": [
"глупости, выдумки, чушь"
],
"tags": [
"vulgar"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
33
]
],
"text": "Ненавижу разгружать всю эту херню!"
}
],
"glosses": [
"обозначение любых вещей, явлений, ситуаций и т. п."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪrˈnʲa",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʲɪrˈnʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дрянь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хрень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фигня"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пустяк"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ерунда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чушь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бздёж"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "хреновина"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фиговина"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "thrash"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нечто негодное",
"word": "junk"
}
],
"word": "херня"
}
Download raw JSONL data for херня meaning in Русский (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.