See телосложение in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой с-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ениj", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 7a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 12 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Тело/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из тело + сложение.", "forms": [ { "form": "телосложе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "те", "ло", "сло", "же́", "ни·е" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "тело" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сложение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "телосложенческий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельце" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеса" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняшечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняшка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бестелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "внетелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "нетелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "антитело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гипертело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полутело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "противотело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "микротело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "белотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бледнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "красотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "листотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мягкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пустотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пышнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смуглотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "твердотельщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогрейка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогреечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогрея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телодвижение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телодвиженье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телорез" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телохранитель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телохранительница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "толстотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "толстотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тонкотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тонкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "чистотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "широкотелость" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "телесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бестелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внетелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нетелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тельный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бледнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "крупнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мягкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смуглотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сухотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "твердотельный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "толстотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тонкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "худотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкотелый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешиваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешиться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "телесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бестелесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "внетелесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "нетелесно" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "слог" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сложение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложение" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сложенный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сложный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "слаженный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "слагать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "слагаться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сложно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Александр Грин", "date": "1928", "ref": "А. С. Грин, «Джесси и Моргиана», 1928 г.", "text": "У Джесси были тёмные волосы, красивое и открытое лицо, стройное и привлекательное телосложение.", "title": "Джесси и Моргиана" } ], "glosses": [ "сложение, строение, формы тела, фигура (обычно про человека)" ], "id": "ru-телосложение-ru-noun-WH6ZBQ8V" } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʲɪɫəsɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[tʲɪɫəsɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "конституция" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "комплекция" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "фигура" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "сложение" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "trup" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "shtat" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "formim trupor" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "constitution" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "build" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "frame" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "habit of body" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "habitus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "body-build" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "կազմվացք" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մարմնի կազմվածք" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մարմնակազմություն" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "тән төҙөлөшө" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "һын" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "буй-һын" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "склад цела" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "целасклад" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "телосложение" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "word": "кӓп-кӹл" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "legemsbygning" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "δέμας" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ἀναπλάσματα τῶν σωμάτων" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "διάρθρωσις" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "גוף־געבױ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "קערפּערגעבױ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "komplexiono" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "konstituciono" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "complexion" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "complexión" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "constitución" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporatura" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "complessione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "costituzione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fisico" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене бітімі" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене келбеті" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене құрылысы" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "complexió" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "дене түзүлүшү" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "битим" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "къаркъара къурулушу" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "бой-сой" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "membratura" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "miesas uzbūve" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kompleksija" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kūno sudėjimas" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "капльык" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "кап-кыл" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "word": "ронга-понда" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Körperbau" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "lichaamsbouw" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "kroppsbygning" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "legemsbygning" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "буарыконд" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "гуырыконд" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "compleição" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "do corpo", "tags": [ "feminine" ], "word": "constituição" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "stavba tela" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "андом" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "қаду баст" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ҷусса" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "пайкар" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "сохти бадани одам" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "бәдән" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тән төзелеше" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "сын" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "буй-сын" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "сын" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "эът-хан" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "beden yapısı" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yapı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "beden gurluşy" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "бичим", "word": "bichim" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "будова тіла" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ruumiinrakenne" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "complexion du corps" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "constitution du corps" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "stavba těla" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "tělesná konstrukce" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "postava" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kroppsbyggnad" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "рунго-тюс" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быһыы-таһаа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быһыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "киэп" } ], "word": "телосложение" }
{ "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой с-", "Русские слова с суффиксом -ениj", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 7a", "Русский язык", "Слова из 12 букв/ru", "Средний род/ru", "Тело/ru" ], "etymology_text": "Из тело + сложение.", "forms": [ { "form": "телосложе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "телосложе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "телосложе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "те", "ло", "сло", "же́", "ни·е" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "тело" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "сложение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "телосложенческий" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельце" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телеса" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельничек" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняха" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняшечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тельняшка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бестелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "внетелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "нетелесность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "антитело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "гипертело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полутело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "противотело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "микротело" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "белотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бледнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "красотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "листотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "мягкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пустотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пышнотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "смуглотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "твердотельщик" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогрейка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогреечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телогрея" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телодвижение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телодвиженье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телорез" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложенье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телохранитель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телохранительница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "толстотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "толстотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тонкотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "тонкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "узкотелость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "чистотел" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "широкотелость" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "телесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бестелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "внетелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нетелесный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тельный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бледнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "крупнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "мягкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "полнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пустотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "пышнотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "смуглотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сухотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "твердотельный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "толстотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "тонкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "узкотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "худотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "чистотелый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "широкотелый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешивать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешиваться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "растелешиться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "телесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бестелесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "внетелесно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "нетелесно" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "слог" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сложение" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "телосложение" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сложенный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сложный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "слаженный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "слагать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "слагаться" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сложно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Александр Грин", "date": "1928", "ref": "А. С. Грин, «Джесси и Моргиана», 1928 г.", "text": "У Джесси были тёмные волосы, красивое и открытое лицо, стройное и привлекательное телосложение.", "title": "Джесси и Моргиана" } ], "glosses": [ "сложение, строение, формы тела, фигура (обычно про человека)" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[tʲɪɫəsɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "[tʲɪɫəsɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "конституция" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "комплекция" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "фигура" }, { "raw_tags": [ "частичн." ], "sense_index": 1, "word": "сложение" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "trup" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "shtat" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "formim trupor" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "constitution" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "build" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "frame" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "habit of body" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "habitus" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "body-build" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "կազմվացք" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մարմնի կազմվածք" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մարմնակազմություն" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "тән төҙөлөшө" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "һын" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "буй-һын" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "склад цела" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "целасклад" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "tags": [ "neuter" ], "word": "телосложение" }, { "lang": "Горномарийский", "lang_code": "mrj", "word": "кӓп-кӹл" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "legemsbygning" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "tags": [ "neuter" ], "word": "δέμας" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "word": "ἀναπλάσματα τῶν σωμάτων" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "tags": [ "feminine" ], "word": "διάρθρωσις" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "גוף־געבױ" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "קערפּערגעבױ" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "komplexiono" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "word": "konstituciono" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "complexion" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "complexión" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "constitución" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "corporatura" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "complessione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "costituzione" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fisico" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене бітімі" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене келбеті" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дене құрылысы" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "complexió" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "дене түзүлүшү" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "битим" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "къаркъара къурулушу" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "бой-сой" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "membratura" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "miesas uzbūve" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kompleksija" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "kūno sudėjimas" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "капльык" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "кап-кыл" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "word": "ронга-понда" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Körperbau" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "lichaamsbouw" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "kroppsbygning" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "legemsbygning" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "буарыконд" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "гуырыконд" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "feminine" ], "word": "compleição" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "roman": "do corpo", "tags": [ "feminine" ], "word": "constituição" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "stavba tela" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "андом" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "қаду баст" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "ҷусса" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "пайкар" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "сохти бадани одам" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "бәдән" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тән төзелеше" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "сын" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "буй-сын" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "сын" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "эът-хан" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "beden yapısı" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yapı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "beden gurluşy" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "бичим", "word": "bichim" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "будова тіла" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "ruumiinrakenne" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "complexion du corps" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "constitution du corps" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "stavba těla" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "tělesná konstrukce" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "postava" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "kroppsbyggnad" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "word": "рунго-тюс" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быһыы-таһаа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "быһыы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "киэп" } ], "word": "телосложение" }
Download raw JSONL data for телосложение meaning in Русский (16.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.