See сложение in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for сложение meaning in Русский (7.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разделение"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. сложить, далее из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сложе́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "отказ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сложность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сложный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слагать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слагаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сложить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сложиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Георгий Флоровский",
"date": "1936",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Славянский» язык сложился и окреп именно в христианской школе и под сильным влиянием греческого церковного языка, и это был не только словесный процесс, но именно сложение мысли.",
"title": "Пути русского богословия"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. слагать, сложить; составление"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-m6Avm2zu"
},
{
"examples": [
{
"author": "Геннадий Зюганов",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому у Явлинского осознают, что сложение вероятных 5 процентов избирателей «Яблока» с 5 процентами избирателей СПС в итоге даст не 10, а 6 процентов голосов на выборах.",
"title": "Неутешительный диагноз положения страны"
}
],
"glosses": [
"одна из основных операций в разных разделах математики, позволяющая объединить два объекта, добавив один к другому"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-0bIEyWEn",
"raw_glosses": [
"матем. одна из основных операций в разных разделах математики, позволяющая объединить два объекта, добавив один к другому"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он действительно очень тревожился: сложение у Тани было материнское, та же узость малого таза, опасность расхождения тазовых костей…",
"title": "Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света]"
}
],
"glosses": [
"то же, что телосложение; строение, форма тела; фигура"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-AvsCa5iE"
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек ярого и нетерпеливого сложения — рвал на себе волосы, кусал персты, проклинал час своего выезда.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"нрав, характер"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-SEbW-BcI",
"raw_glosses": [
"устар. книжн. нрав, характер"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Тёмные» части ― складываются, как сложение концентраций… простые (но, очевидно, не самые простые) «эфирные тела» ― электроны, протоны ― группируются и образуют атомы, атомы образуют молекулы, и так далее вплоть до галактик и их скоплений…",
"title": "Форум о медицинской диагностике"
}
],
"glosses": [
"строение, структура вещества"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-Jy-sz755",
"raw_glosses": [
"спец. строение, структура вещества"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Виноградов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Политолог предлагает не роспуск, а самороспуск палаты, сложение депутатами полномочий.",
"title": "Материал для скульптора. Политологи решили сохранить Госдуму"
}
],
"glosses": [
"отказ от какой-то обязанности"
],
"id": "ru-сложение-ru-noun-06-sZPPT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Slogeie.ogg",
"ipa": "sɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ru-Slogeie.ogg/Ru-Slogeie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Slogeie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "складывание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "телосложение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нрав"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "характер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "составление",
"word": "composition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "суммирование",
"word": "addition"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "суммирование",
"word": "additio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "телосложение",
"word": "constitution"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "телосложение",
"word": "build"
}
],
"word": "сложение"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разделение"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. сложить, далее из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. Кауз. от лежать; готск. lagjan, др.-сканд. leggia «класть», др.-в.-нем. leggan. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сложе́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сложе́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сложе́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форма"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "строение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "отказ"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сложность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сложный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слагать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слагаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сложить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сложиться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Георгий Флоровский",
"date": "1936",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Славянский» язык сложился и окреп именно в христианской школе и под сильным влиянием греческого церковного языка, и это был не только словесный процесс, но именно сложение мысли.",
"title": "Пути русского богословия"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. слагать, сложить; составление"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Геннадий Зюганов",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому у Явлинского осознают, что сложение вероятных 5 процентов избирателей «Яблока» с 5 процентами избирателей СПС в итоге даст не 10, а 6 процентов голосов на выборах.",
"title": "Неутешительный диагноз положения страны"
}
],
"glosses": [
"одна из основных операций в разных разделах математики, позволяющая объединить два объекта, добавив один к другому"
],
"raw_glosses": [
"матем. одна из основных операций в разных разделах математики, позволяющая объединить два объекта, добавив один к другому"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он действительно очень тревожился: сложение у Тани было материнское, та же узость малого таза, опасность расхождения тазовых костей…",
"title": "Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света]"
}
],
"glosses": [
"то же, что телосложение; строение, форма тела; фигура"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. Н. Радищев",
"date": "1779-1790",
"source": "НКРЯ",
"text": "Человек ярого и нетерпеливого сложения — рвал на себе волосы, кусал персты, проклинал час своего выезда.",
"title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
}
],
"glosses": [
"нрав, характер"
],
"raw_glosses": [
"устар. книжн. нрав, характер"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Тёмные» части ― складываются, как сложение концентраций… простые (но, очевидно, не самые простые) «эфирные тела» ― электроны, протоны ― группируются и образуют атомы, атомы образуют молекулы, и так далее вплоть до галактик и их скоплений…",
"title": "Форум о медицинской диагностике"
}
],
"glosses": [
"строение, структура вещества"
],
"raw_glosses": [
"спец. строение, структура вещества"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Виноградов",
"date": "2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Политолог предлагает не роспуск, а самороспуск палаты, сложение депутатами полномочий.",
"title": "Материал для скульптора. Политологи решили сохранить Госдуму"
}
],
"glosses": [
"отказ от какой-то обязанности"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-Slogeie.ogg",
"ipa": "sɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Ru-Slogeie.ogg/Ru-Slogeie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Slogeie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "складывание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "телосложение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "нрав"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "характер"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "составление",
"word": "composition"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "суммирование",
"word": "addition"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "суммирование",
"word": "additio"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "телосложение",
"word": "constitution"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "телосложение",
"word": "build"
}
],
"word": "сложение"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.