See сырный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сыр/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сырное воскресенье"
},
{
"word": "сырное зерно"
},
{
"word": "сырный вторник"
},
{
"word": "сырный пяток"
},
{
"word": "сырный колоб"
},
{
"word": "сырный яд"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сыр, далее от праслав. *syrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙑръ, ст.-слав. сꙑръ (др.-греч. τυρίον), укр. сир, русск., белор. сыр, болг. си́рене «сыр», сербохорв. си̏р (род. п. си̏ра), словенск. sìr (род. п. síra), чешск. sýr, словацк. syr, польск. ser, в.-луж. syra «молозиво», н.-луж. sera — то же. Родственно лит. sū́ras «соленый», sū́ris «сыр», др.-прусск. suris — то же, латышск. sũrs «горький», др.-исл. súrr м. «закваска», др.-в.-нем. sûr «кислый», др.-исл. sýrа «кислое молоко», алб. hirrë ж. «сыворотка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сы́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сы́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сы́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "сы́рней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молочный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кисломолочный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы́р",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сыр"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыроваренка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыроежечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыромятинка"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "сырейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наисырейший"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сырейщиков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сырцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыроежкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыромятников"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырейщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроватость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыровец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсыревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсыреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсырелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волокно-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вторсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кирпич-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кожсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "льносырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маслосырозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сахар-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скотосырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спирт-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыр-бор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыровар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыродел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроделие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроедение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроеденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроедка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроежка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромять"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыропуст"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыропустье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырояденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "утильсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хлопок-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шёлк-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыренький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырниковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроватенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырцовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "восырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "восырь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впросырь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отсырелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пресырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырой-пресырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лесосырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маслосыродельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маслосыромолочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полусырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "производственно-сырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырзаводской"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроваренный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроварный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыровяленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыродельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыродутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырокопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромолотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыропустный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "утильсырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотсыпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посыреть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сыре́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сыре́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "засыре́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "засыре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "засыре́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыренько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сырно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыроватенько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыровато"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сырьём"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "восырь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впросырь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несырно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "посыру"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пресыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыро-пресыро"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
116
],
[
156,
162
]
],
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1968",
"ref": "Что вы знаете и чего не знаете о сыре // «Химия и жизнь», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда сыр крепко посолен и кислотность его высока, влага диффундирует в газовые полости, и при разрезании из сырного глазка выкатывается слеза. Слеза — это сырный сок, влага с растворёнными в ней солями.",
"title": "Что вы знаете и чего не знаете о сыре"
},
{
"author": "Л. М. Минц",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
],
[
71,
78
]
],
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1997",
"ref": "Л. М. Минц, «Дело вкуса», Покупка сыра // «Вокруг света», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он говорил по-английски, что случается не в каждой сырной лавке самого сырного государства в мире.",
"title": "Дело вкуса"
},
{
"author": "Андрей Дмитриев",
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. В. Дмитриев, «Закрытая книга», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оказалось, его нет в городе; перед самым моим прилётом его послали на сырный фестиваль в Эстонию.",
"title": "Закрытая книга"
},
{
"author": "Александр Мельников",
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
],
[
251,
257
]
],
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Мельников, «Сыр или сырок?» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1952 году появился и «Processed cheese spreads» — переработанный сырный спред, ещё более водянистый и поэтому легко намазывающийся на хлеб. 〈…〉 Обратите внимание, в США добавление творога и «других молочных продуктов» автоматически превращает сыр в сырный продукт.",
"title": "Сыр или сырок?"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным сыр"
],
"id": "ru-сырный-ru-adj-wU8Wy6Jd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɨrnɨɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sýrový"
}
],
"word": "сырный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"Сыр/ru"
],
"derived": [
{
"word": "сырное воскресенье"
},
{
"word": "сырное зерно"
},
{
"word": "сырный вторник"
},
{
"word": "сырный пяток"
},
{
"word": "сырный колоб"
},
{
"word": "сырный яд"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного сыр, далее от праслав. *syrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сꙑръ, ст.-слав. сꙑръ (др.-греч. τυρίον), укр. сир, русск., белор. сыр, болг. си́рене «сыр», сербохорв. си̏р (род. п. си̏ра), словенск. sìr (род. п. síra), чешск. sýr, словацк. syr, польск. ser, в.-луж. syra «молозиво», н.-луж. sera — то же. Родственно лит. sū́ras «соленый», sū́ris «сыр», др.-прусск. suris — то же, латышск. sũrs «горький», др.-исл. súrr м. «закваска», др.-в.-нем. sûr «кислый», др.-исл. sýrа «кислое молоко», алб. hirrë ж. «сыворотка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сы́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "сы́рному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сы́рного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сы́рное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "сы́рный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "сы́рном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "сы́рен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "сы́рнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "сы́рней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "молочный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кисломолочный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы́р",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сыр"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сырочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыроваренка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыроежечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сыромятинка"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "сырейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наисырейший"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сырейщиков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыров"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сырцов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыроежкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Сыромятников"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырейщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроватость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыровец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырца"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсыревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсыреванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отсырелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "волокно-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вторсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кирпич-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кожсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "льносырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "маслосырозавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сахар-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скотосырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "спирт-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыр-бор"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырзавод"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыровар"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроварня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыродел"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроделие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроед"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроедение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроеденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроедка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроежка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромолотка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромятина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромятник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыромять"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыропуст"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыропустье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сырояденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыроядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "утильсырьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хлопок-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "шёлк-сырец"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыренький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырниковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроватенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырцовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "восырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "восырь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "впросырь"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отсырелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посырней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пресырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырой-пресырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "лесосырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маслосыродельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "маслосыромолочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полусырой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "производственно-сырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырзаводской"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроваренный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыроварный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыровяленый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыродельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыродутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сырокопчёный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромолотный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыромятный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыропустный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "утильсырьевой"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "засыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "насыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсыревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотсыпевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поотсыреть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "посыреть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сыре́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "сыре́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "засыре́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "сыре́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "засыре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "засыре́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыренько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сырно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыроватенько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыровато"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сырьём"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "восырь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "впросырь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несырно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "посыру"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пресыро"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сыро-пресыро"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
116
],
[
156,
162
]
],
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1968",
"ref": "Что вы знаете и чего не знаете о сыре // «Химия и жизнь», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда сыр крепко посолен и кислотность его высока, влага диффундирует в газовые полости, и при разрезании из сырного глазка выкатывается слеза. Слеза — это сырный сок, влага с растворёнными в ней солями.",
"title": "Что вы знаете и чего не знаете о сыре"
},
{
"author": "Л. М. Минц",
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
],
[
71,
78
]
],
"collection": "Вокруг света",
"date_published": "1997",
"ref": "Л. М. Минц, «Дело вкуса», Покупка сыра // «Вокруг света», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он говорил по-английски, что случается не в каждой сырной лавке самого сырного государства в мире.",
"title": "Дело вкуса"
},
{
"author": "Андрей Дмитриев",
"bold_text_offsets": [
[
70,
76
]
],
"date": "1999",
"ref": "А. В. Дмитриев, «Закрытая книга», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Оказалось, его нет в городе; перед самым моим прилётом его послали на сырный фестиваль в Эстонию.",
"title": "Закрытая книга"
},
{
"author": "Александр Мельников",
"bold_text_offsets": [
[
67,
73
],
[
251,
257
]
],
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Мельников, «Сыр или сырок?» // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В 1952 году появился и «Processed cheese spreads» — переработанный сырный спред, ещё более водянистый и поэтому легко намазывающийся на хлеб. 〈…〉 Обратите внимание, в США добавление творога и «других молочных продуктов» автоматически превращает сыр в сырный продукт.",
"title": "Сыр или сырок?"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным сыр"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsɨrnɨɪ̯]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sýrový"
}
],
"word": "сырный"
}
Download raw JSONL data for сырный meaning in Русский (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.