"сыроваренный" meaning in Русский

See сыроваренный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: sɨrɐˈvarʲɪn(ː)ɨɪ̯
Etymology: От сущ. сыроварение, далее из ?? Forms: сырова́ренный [singular, masculine, nominative], сырова́ренное [singular, neuter, nominative], сырова́ренная [singular, feminine, nominative], сырова́ренные [plural, nominative], сырова́ренного [singular, masculine, genitive], сырова́ренного [singular, neuter, genitive], сырова́ренной [singular, feminine, genitive], сырова́ренных [plural, genitive], сырова́ренному [singular, masculine, dative], сырова́ренному [singular, neuter, dative], сырова́ренной [singular, feminine, dative], сырова́ренным [plural, dative], сырова́ренного [singular, masculine, accusative, animate], сырова́ренное [singular, neuter, accusative, animate], сырова́ренную [singular, feminine, accusative, animate], сырова́ренных [plural, accusative, animate], сырова́ренный [singular, masculine, accusative, inanimate], сырова́ренные [plural, accusative, inanimate], сырова́ренным [singular, masculine, instrumental], сырова́ренным [singular, neuter, instrumental], сырова́ренной [singular, feminine, instrumental], сырова́ренною [singular, feminine, instrumental], сырова́ренными [plural, instrumental], сырова́ренном [singular, masculine, prepositional], сырова́ренном [singular, neuter, prepositional], сырова́ренной [singular, feminine, prepositional], сырова́ренных [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным сыроварение; относящийся к производству сыров
    Sense id: ru-сыроваренный-ru-adj-VrwOClPc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сыроварный, сыродельный Hypernyms: пищевой Related terms: сыровар, сыроварение, сыр, сыроварный, варить Translations: cheese-making (Английский), сыраварны (Белорусский), quesero (Испанский), caseario (Итальянский), serowarski (Польский), кайната торган (Татарский), peynircilik (Турецкий), сироварний (Украинский), fromager (Французский)
Categories (other): Нужна этимология, Производство/ru, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a-, Русские слова с суффиксом -енн, Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Сыр/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Производство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сыр/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. сыроварение, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сырова́ренный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищевой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыровар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыроварение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сыроварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "8 сентября 1916",
          "ref": "«Сибирский сыр» // «Русское слово», газета, 8 сентября 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сыроваренная промышленность развилась в Западной Сибири только в текущем году.",
          "title": "Сибирский сыр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным сыроварение; относящийся к производству сыров"
      ],
      "id": "ru-сыроваренный-ru-adj-VrwOClPc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨrɐˈvarʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыроварный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыродельный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheese-making"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сыраварны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quesero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "caseario"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "serowarski"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "кайната торган"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "peynircilik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сироварний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fromager"
    }
  ],
  "word": "сыроваренный"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Производство/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a-",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Сыр/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. сыроварение, далее из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сырова́ренный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "сырова́ренных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пищевой"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыровар"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыроварение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сыр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сыроварный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "варить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Русское слово",
          "date_published": "8 сентября 1916",
          "ref": "«Сибирский сыр» // «Русское слово», газета, 8 сентября 1916 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сыроваренная промышленность развилась в Западной Сибири только в текущем году.",
          "title": "Сибирский сыр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным сыроварение; относящийся к производству сыров"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɨrɐˈvarʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыроварный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сыродельный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cheese-making"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сыраварны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quesero"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "caseario"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "serowarski"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "кайната торган"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "peynircilik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сироварний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fromager"
    }
  ],
  "word": "сыроваренный"
}

Download raw JSONL data for сыроваренный meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.