See старец in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "юноша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дитя"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монахи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ец",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные со звательным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Старики/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "кремлёвский старец"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. старый, из праслав. *starъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».",
"forms": [
{
"form": "ста́рец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ста́рцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ста́рца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́рцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́рцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ста́рцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ста́рца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ста́рцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ста́рцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ста́рцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ста́рце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ста́рцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ста́рче",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ста́",
"рец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "старчество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "старый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ринка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ршенькая"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ршенький"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старикашечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старинушка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старичочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старунечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старушечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старушка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикан"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "стариканчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикашечка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикашка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичонка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичончишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичончишко"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старунька"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старушенция"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старичища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старичище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старчище"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наистарейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "престарый"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старенький-престаренький"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старый-престарый"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "старичина"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Старик"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Старь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Старик"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Стариков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Старцев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́ра́я"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́рина́"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́рый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старейшина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старе́ние"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старе́нье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стариковство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стариковщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старичок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старичьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старо́й"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старуня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старче"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́ршая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старша́я"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старший"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старшина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старшо́й"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "застарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перестарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постарение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постаренье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устаревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устареванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старик-отец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старовер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староверец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староверка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старомодность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староречье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старослужащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ста́рше"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ста́ршенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старе́е"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старе́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стари́ннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стари́нней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стариков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стариковский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "староватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старушечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старшинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старшо́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "застарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "остарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаре́е"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаре́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постари́ннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постари́нней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постарова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постарова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поста́рше"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "престарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркува́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркува́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркуватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "устаревший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "устарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаро́моднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаромо́дней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "староверческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стародавний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомо́днее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомо́дней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомодненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомодный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старообрядческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старосветский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стареться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "старить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стариться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "застареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "застареться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "остареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "постареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состаривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состариваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состариться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "устаревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "устареть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "старе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "старе́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "застаре́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "застаре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "застаре́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "стариковски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "встарь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "исстари"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-стариковски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-староверчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старому"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старообрядчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старушечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старомодненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старомодно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1816–1862",
"ref": "«Библия 1Тим. 5:1» / перевод синодальный, 1816–1862 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;",
"title": "Библия 1Тим. 5:1",
"translator": "синодальный"
},
{
"author": "Иосиф Бродский",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1972",
"ref": "И. А. Бродский, «Письма римскому другу (из Марциала)», 1972 г.",
"text": "Рядом с ним — легионер, под грубым кварцем. // Он в сражениях империю прославил. // Сколько раз могли убить! а умер старцем. // Даже здесь не существует, Постум, правил.",
"title": "Письма римскому другу (из Марциала)"
}
],
"glosses": [
"книжн. старик, старый человек"
],
"id": "ru-старец-ru-noun-WU1TlWik"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"date": "1829",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед столом на скамье сидел старец в простой чёрной ряске и рассматривал с большим вниманием толстую тетрадь, которая лежала перед ним на столе.",
"title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
},
{
"author": "В. И. Григорович",
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"date": "1848",
"ref": "В. И. Григорович, «Очерк путешествия по Европейской Турции», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я зашёл здесь к старцу Амвросию, проведшему 25 лет в уединении.",
"title": "Очерк путешествия по Европейской Турции"
}
],
"glosses": [
"церк. пожилой монах, отшельник"
],
"id": "ru-старец-ru-noun-eFcJ2fdn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Церковная лексика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"церк. монах, являющийся духовным наставником и руководителем верующих или других монахов"
],
"id": "ru-старец-ru-noun-pGHG1BES"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старец.ogg",
"ipa": "[ˈstarʲɪt͡s]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-старец.ogg/Ru-старец.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старец.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "старик",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старець"
}
],
"word": "старец"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "юноша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ребёнок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дитя"
}
],
"categories": [
"Монахи/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ец",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные со звательным падежом",
"Русские существительные, склонение 5*a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Старики/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "кремлёвский старец"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прил. старый, из праслав. *starъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».",
"forms": [
{
"form": "ста́рец",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "ста́рцы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ста́рца",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́рцев",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ста́рцу",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ста́рцам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ста́рца",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ста́рцев",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ста́рцем",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ста́рцами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ста́рце",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ста́рцах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ста́рче",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ста́",
"рец"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "старчество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "старый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ринка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ршенькая"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ста́ршенький"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старикашечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старинушка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старичочек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старунечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старушечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "старушка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикан"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "стариканчик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикашечка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старикашка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичонка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичончишка"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старичончишко"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старунька"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "старушенция"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старичища"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старичище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "старчище"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "наистарейший"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "престарый"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старенький-престаренький"
},
{
"tags": [
"superior"
],
"word": "старый-престарый"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "старичина"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Старик"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Старь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Старик"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Стариков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Старцев"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́ра́я"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́рина́"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́рый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старейшина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старе́ние"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старе́нье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стариковство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стариковщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старичок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старичьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старо́й"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старуня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старче"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ста́ршая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старша́я"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старший"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старшина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старшо́й"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старьё"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "застарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перестарок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постарение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "постаренье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "престарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устаревание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устареванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "устарелость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старик-отец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старовер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староверец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староверка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старомодность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старообрядчество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "староречье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "старослужащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ста́рше"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ста́ршенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старе́е"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старе́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стари́ннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стари́нней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стариков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стариковский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "староватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старушечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старшинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старшо́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "застарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "остарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаре́е"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаре́й"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постари́ннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постари́нней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постарова́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постарова́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "поста́рше"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "престарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркува́тее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркува́тей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пристаркуватый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "устаревший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "устарелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаро́моднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "постаромо́дней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "староверческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "стародавний"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомо́днее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомо́дней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомодненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старомодный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старообрядческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "старосветский"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стареться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "старить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "стариться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "застареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "застареться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "остареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "постареть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состаривать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состариваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состарить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "состариться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "устаревать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "устареть"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "старе́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "старе́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "застаре́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "старе́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "застаре́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "застаре́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "стариковски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "встарь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "исстари"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-стариковски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-староверчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старому"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старообрядчески"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-старушечьи"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старомодненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "старомодно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "1816–1862",
"ref": "«Библия 1Тим. 5:1» / перевод синодальный, 1816–1862 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Старца не укоряй, но увещевай, как отца; младших, как братьев;",
"title": "Библия 1Тим. 5:1",
"translator": "синодальный"
},
{
"author": "Иосиф Бродский",
"bold_text_offsets": [
[
116,
123
]
],
"date": "1972",
"ref": "И. А. Бродский, «Письма римскому другу (из Марциала)», 1972 г.",
"text": "Рядом с ним — легионер, под грубым кварцем. // Он в сражениях империю прославил. // Сколько раз могли убить! а умер старцем. // Даже здесь не существует, Постум, правил.",
"title": "Письма римскому другу (из Марциала)"
}
],
"glosses": [
"книжн. старик, старый человек"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
29,
35
]
],
"date": "1829",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Перед столом на скамье сидел старец в простой чёрной ряске и рассматривал с большим вниманием толстую тетрадь, которая лежала перед ним на столе.",
"title": "Юрий Милославский, или русские в 1612 году"
},
{
"author": "В. И. Григорович",
"bold_text_offsets": [
[
16,
22
]
],
"date": "1848",
"ref": "В. И. Григорович, «Очерк путешествия по Европейской Турции», 1848 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я зашёл здесь к старцу Амвросию, проведшему 25 лет в уединении.",
"title": "Очерк путешествия по Европейской Турции"
}
],
"glosses": [
"церк. пожилой монах, отшельник"
]
},
{
"categories": [
"Церковная лексика/ru"
],
"glosses": [
"церк. монах, являющийся духовным наставником и руководителем верующих или других монахов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старец.ogg",
"ipa": "[ˈstarʲɪt͡s]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-старец.ogg/Ru-старец.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старец.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "старик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "старик",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старець"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старець"
}
],
"word": "старец"
}
Download raw JSONL data for старец meaning in Русский (17.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.