See старуха in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "артхаус" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "молодуха" }, { "sense_index": 1, "word": "старик" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женщины/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ух", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Старики/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Супруги/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "превратиться в старуху" }, { "word": "старуха Шапокляк" } ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного старый, далее от праслав. *starъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».", "forms": [ { "form": "стару́ха", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стару́хи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стару́хи", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стару́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стару́хе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стару́хам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стару́ху", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стару́х", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стару́хой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стару́хою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стару́хами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стару́хе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "стару́хах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "женщина" }, { "sense_index": 2, "word": "женщина" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бабушка" }, { "sense_index": 1, "word": "пенсионерка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "и на старуху бывает проруха" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Глубокая старуха." }, { "author": "Пушкин", "ref": "А. С. Пушкин", "text": "Жил старик со своею старухой у самого синего моря." } ], "glosses": [ "старая женщина" ], "id": "ru-старуха-ru-noun-zs-j6Erz" }, { "examples": [ { "text": "Моя старуха на кухне копошится." }, { "text": "Эй, старуха, куда направляешься?" } ], "glosses": [ "жена или близкая женщина, девушка" ], "id": "ru-старуха-ru-noun-RouFrloH", "raw_glosses": [ "фам., ирон. жена или близкая женщина, девушка" ], "tags": [ "familiar", "ironic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-старуха.ogg", "ipa": "stɐˈruxə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-старуха.ogg/Ru-старуха.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старуха.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "stɐˈruxʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "старушка" }, { "sense_index": 1, "word": "старушонка" }, { "sense_index": 1, "word": "бабка" } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "old woman" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "old lady" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "vieja" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "anciana" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "зӕронд ус" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "кампир" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "starica" } ], "word": "старуха" }
{ "anagrams": [ { "word": "артхаус" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "молодуха" }, { "sense_index": 1, "word": "старик" } ], "categories": [ "Женский род/ru", "Женщины/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ух", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Старики/ru", "Супруги/ru" ], "derived": [ { "word": "превратиться в старуху" }, { "word": "старуха Шапокляк" } ], "etymology_text": "Происходит от прилагательного старый, далее от праслав. *starъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. старъ (др.-греч. γέρων, πρεσβύτερος), русск. старый, укр. старий, белор. стары, болг. стар, сербохорв. ста̏р, ста̏ра, ста̏ро; ста̑ри̑, ста̑ра̑, словенск. star, stára, чешск., словацк. starý, польск., в.-луж., н.-луж. stary. Родственно лит. stóras «толстый, объёмистый», др.-исл. stórr «большой, сильный, важный, мужественный», с др. ступенью вокализма: др.-инд. sthirás «крепкий, сильный».", "forms": [ { "form": "стару́ха", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "стару́хи", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "стару́хи", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "стару́х", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "стару́хе", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "стару́хам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "стару́ху", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "стару́х", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "стару́хой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стару́хою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "стару́хами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "стару́хе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "стару́хах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "женщина" }, { "sense_index": 2, "word": "женщина" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "бабушка" }, { "sense_index": 1, "word": "пенсионерка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "и на старуху бывает проруха" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Глубокая старуха." }, { "author": "Пушкин", "ref": "А. С. Пушкин", "text": "Жил старик со своею старухой у самого синего моря." } ], "glosses": [ "старая женщина" ] }, { "examples": [ { "text": "Моя старуха на кухне копошится." }, { "text": "Эй, старуха, куда направляешься?" } ], "glosses": [ "жена или близкая женщина, девушка" ], "raw_glosses": [ "фам., ирон. жена или близкая женщина, девушка" ], "tags": [ "familiar", "ironic" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-старуха.ogg", "ipa": "stɐˈruxə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-старуха.ogg/Ru-старуха.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старуха.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "stɐˈruxʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "старушка" }, { "sense_index": 1, "word": "старушонка" }, { "sense_index": 1, "word": "бабка" } ], "tags": [ "animate", "declension-1", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "old woman" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "old lady" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "vieja" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "anciana" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "зӕронд ус" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "кампир" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "feminine" ], "word": "starica" } ], "word": "старуха" }
Download raw JSONL data for старуха meaning in Русский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.