See старить in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for старить meaning in Русский (5.6kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "растить"
},
{
"word": "ристать"
},
{
"word": "стирать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ста́рю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "ста́рит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ста́рят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рящий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "ста́ривший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ря",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ривши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ста́римый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ста́ренный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… ста́рить",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "состарить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1898",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Но сегодня у вас вялый вид, — повторила она. — Это вас старит.",
"title": "О любви"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"source": "НКРЯ",
"text": "Матвей Терехов был ещё не стар, лет 45, но выражение у него было болезненное, лицо в морщинах; и жидкая, прозрачная бородка совсем уже поседела, и это старило его на много лет.",
"title": "Убийство"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871—1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Не годы человека старят, горе, печали да заботы…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Аркадий Инин",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, женщина не любит, когда её называют по отчеству, потому что всерьёз убеждена, что её старит именно эта приставочка ― «Ивановна», «Яновна», «Тиграновна».",
"title": "Женщина и возраст"
}
],
"glosses": [
"делать более старым"
],
"id": "ru-старить-ru-verb-VBfYKA6N"
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Чаплыгин",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Биохимические изменения, вызываемые действием папаина, освежают вкус пива, «старят» молодые вина, усиливают аромат сыра.",
"title": "Чудо-дерево"
}
],
"glosses": [
"придавать чему-либо вид, характерные свойства старого"
],
"id": "ru-старить-ru-verb-W7C5DLqi",
"raw_glosses": [
"перен. придавать чему-либо вид, характерные свойства старого"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Петр Галицкий",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "А вот Россию, да ещё девятнадцатого-двадцатого года, когда и холстов-то приличных не было, на картонках писали, краски дерьмовые, ― это они могли. Как уж там они их старили, не старили ― этого я не знаю, да и никто теперь, наверное, не узнает.",
"title": "Опасная коллекция"
}
],
"glosses": [
"подделывать под старину"
],
"id": "ru-старить-ru-verb-OnKj4EeA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstarʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "старить"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "растить"
},
{
"word": "ристать"
},
{
"word": "стирать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ста́рю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ришь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "ста́рит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "ста́рят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "ста́рящий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "ста́ривший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ря",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "ста́рив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ста́ривши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ста́римый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ста́ренный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… ста́рить",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "состарить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1898",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Но сегодня у вас вялый вид, — повторила она. — Это вас старит.",
"title": "О любви"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1895",
"source": "НКРЯ",
"text": "Матвей Терехов был ещё не стар, лет 45, но выражение у него было болезненное, лицо в морщинах; и жидкая, прозрачная бородка совсем уже поседела, и это старило его на много лет.",
"title": "Убийство"
},
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1871—1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Не годы человека старят, горе, печали да заботы…",
"title": "В лесах"
},
{
"author": "Аркадий Инин",
"date": "1997",
"source": "НКРЯ",
"text": "Например, женщина не любит, когда её называют по отчеству, потому что всерьёз убеждена, что её старит именно эта приставочка ― «Ивановна», «Яновна», «Тиграновна».",
"title": "Женщина и возраст"
}
],
"glosses": [
"делать более старым"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Б. Чаплыгин",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1968",
"source": "НКРЯ",
"text": "Биохимические изменения, вызываемые действием папаина, освежают вкус пива, «старят» молодые вина, усиливают аромат сыра.",
"title": "Чудо-дерево"
}
],
"glosses": [
"придавать чему-либо вид, характерные свойства старого"
],
"raw_glosses": [
"перен. придавать чему-либо вид, характерные свойства старого"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Петр Галицкий",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "А вот Россию, да ещё девятнадцатого-двадцатого года, когда и холстов-то приличных не было, на картонках писали, краски дерьмовые, ― это они могли. Как уж там они их старили, не старили ― этого я не знаю, да и никто теперь, наверное, не узнает.",
"title": "Опасная коллекция"
}
],
"glosses": [
"подделывать под старину"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstarʲɪtʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "старить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.