See сеять in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вырывать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы распространения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы сева/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы утраты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разделение веществ/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растениеводство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "се́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "се́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "се́явший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "се́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "се́яв",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "се́явши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "се́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "се́янный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… се́ять",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "посеять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "высеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеянье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеятель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеятельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "обсевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "осевки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "осевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "отсев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "посев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "посевная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "сеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "засеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "незасеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "несеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "посевной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "пересеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "пересеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сея"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сеяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сеявши"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Английское правительство оправдывается тем, что оно не властно запретить сеять в Индии мак, а присматривать-де за неводворением опиума в Китае ― не его дело, а обязанность китайского правительства.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1949",
"ref": "В. Ф. Панова, «Ясный берег», 1949 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Товарищи, ― начал он, разложив на красной скатерти листки с цифрами. ― Совхоз начинает сеять через два дня, и вот с чем мы приходим к севу.",
"title": "Ясный берег"
},
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2006",
"ref": "«Рефераты. Садоводу — на заметку» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Второй посев проводят в первой половине июля. Сеют гнездами, по 3-4 семечка через каждые 14-15 см на глубину 1, 5-2 см.",
"title": "Рефераты. Садоводу — на заметку"
}
],
"glosses": [
"рассыпая, помещать, заделывать в почву (семена растения)"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-lt3Jz4Wa"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Так! это деньги за моего сына?» ― вскричал я в бешенстве и начал сеять червонцами по комнате и топтать ногами.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "Владимир Маканин",
"date": "1995",
"ref": "В. С. Маканин, «Кавказский пленный», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солдаты развозят песок на тачках. Разбрасывают его, сеют лопатами по дорожкам.",
"title": "Кавказский пленный"
},
{
"author": "С. П. Капица",
"date": "2008",
"ref": "С. П. Капица, «Мои воспоминания», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стоял пасмурный день, сеял мелкий дождь, по-местному ― морось.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"разбрасывать, распылять"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-EhRvQRh-"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1945",
"ref": "П. П. Бажов, «Голубая змейка», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Золу сеют, муку по столешнице раскатывают, угли перекидывают, в воде брызгаются. Перемазались все, с визгом хохочут одна над другой, только Марьюшке не весело.",
"title": "Голубая змейка"
}
],
"glosses": [
"то же, что просеивать"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-BKgYwaWx"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Аракчеев», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Он лазутчик под личиной скромности, ― говорил фон Зееман, ― змеёй вползает всюду, все хулит, ловко сеет в сердце монарха недоверие к лучшим силам страны.",
"title": "Аракчеев"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1872–1876",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Неоконченное. Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, что и любовь иногда сеет раздоры, бывающие источником кровавых столкновений.",
"title": "Неоконченное. Благонамеренные речи"
},
{
"author": "Владимир Санин",
"date": "1987",
"ref": "Владимир Санин, «Не говори ты Арктике ― прощай», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лёву друзья любят за то, что он сеет добро, не задумываясь, снимет ли что-нибудь с посеянной нивы.",
"title": "Не говори ты Арктике ― прощай"
}
],
"glosses": [
"распространять"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-d4DcPL9m",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. распространять"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"терять в рассеянности"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-Cgf0MwDF",
"raw_glosses": [
"перен., прост. терять в рассеянности"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"помещать (микроорганизмы) в питательную среду для выращивания"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-6JwzmjLz",
"raw_glosses": [
"биол. помещать (микроорганизмы) в питательную среду для выращивания"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Роман Средиземский",
"collection": "Известия",
"date_published": "2001.06.25",
"ref": "Роман Средиземский, «Непогода нынче в моде. Пит Сампрас хочет, чтобы финал стартовавшего вчера Уимблдона стал последним матчем в его карьере» // «Известия», 2001.06.25 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От того, что хозяева английского чемпионата, которых принято считать консервативными, вдруг нарушили этот стереотип и изменили традиции сеять на Уимблдоне по 16 игроков (начиная с этого года они решили увеличить количество счастливчиков до 32), пожалуй, больше всех выгоды получит именно Сафин.",
"title": "Непогода нынче в моде. Пит Сампрас хочет, чтобы финал стартовавшего вчера Уимблдона стал последним матчем в его карьере"
}
],
"glosses": [
"в теннисе — равномерно распределять по турнирной сетке, согласно рейтинга"
],
"id": "ru-сеять-ru-verb-6LOZrzmN",
"raw_glosses": [
"спорт. в теннисе — равномерно распределять по турнирной сетке, согласно рейтинга"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сеять.ogg",
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-сеять.ogg/Ru-сеять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сеять.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высаживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "sow"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "sembrar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "semăna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "semer"
}
],
"word": "сеять"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "собирать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вырывать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы распространения/ru",
"Глаголы сева/ru",
"Глаголы утраты/ru",
"Глаголы, спряжение 6a",
"Переходные глаголы",
"Разделение веществ/ru",
"Растениеводство/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sěti, *sějǫ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сѣти, сѣѭ (др.-греч. σπείρειν), русск. сеять, укр. сíяти, сíю, болг. се́я, сербохорв. си̏jати, си̏jе̑м, словенск. sẹjáti, sẹ̑jem, др.-чешск. sieti, sěju, чешск. sít, словацк. siаť, польск. siać, в.-луж. syć, н.-луж. seś, полабск. sejot; восходит к праиндоевр. *sēy-. Родственно лит. sė́ti, sė́ju, sė́jau «сеять», латышск. sẽt, sẽju, лат. serō (*sisō), sēvī, satum «сеять», англ. sow, готск. 𐍃𐌰𐌹𐌰𐌽 «saian», др.-в.-нем. sa^en «сеять», готск. mana-sēþs «род людской, мир», букв. «человеческий посев», ср.-ирл. saithe «рой», сюда же се́мя, сито.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "се́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "се́ял",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́яло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "се́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "се́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се́яли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "се́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "се́явший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "се́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "се́яв",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "се́явши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "се́емый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "се́янный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… се́ять",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "посеять",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "помещать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "посев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сеялка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "высеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "подсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "усеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеяние"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеянье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеятель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "сеятельница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "высевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "обсевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "осевки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "осевок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "отсев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "посев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"существительные"
],
"word": "посевная"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "сеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "засеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "незасеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "несеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"прилагательные"
],
"word": "посевной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеивать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "сеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "обсеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "отсеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "пересеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "пересеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "просеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "усеяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "высеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засевать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"глаголы"
],
"word": "засеваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"причастия"
],
"word": "сеянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сея"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сеяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем се-/сеj-",
"деепричастия"
],
"word": "сеявши"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1855",
"ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Английское правительство оправдывается тем, что оно не властно запретить сеять в Индии мак, а присматривать-де за неводворением опиума в Китае ― не его дело, а обязанность китайского правительства.",
"title": "Фрегат «Паллада»"
},
{
"author": "В. Ф. Панова",
"date": "1949",
"ref": "В. Ф. Панова, «Ясный берег», 1949 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Товарищи, ― начал он, разложив на красной скатерти листки с цифрами. ― Совхоз начинает сеять через два дня, и вот с чем мы приходим к севу.",
"title": "Ясный берег"
},
{
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2006",
"ref": "«Рефераты. Садоводу — на заметку» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Второй посев проводят в первой половине июля. Сеют гнездами, по 3-4 семечка через каждые 14-15 см на глубину 1, 5-2 см.",
"title": "Рефераты. Садоводу — на заметку"
}
],
"glosses": [
"рассыпая, помещать, заделывать в почву (семена растения)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1814",
"ref": "В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Так! это деньги за моего сына?» ― вскричал я в бешенстве и начал сеять червонцами по комнате и топтать ногами.",
"title": "Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова"
},
{
"author": "Владимир Маканин",
"date": "1995",
"ref": "В. С. Маканин, «Кавказский пленный», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солдаты развозят песок на тачках. Разбрасывают его, сеют лопатами по дорожкам.",
"title": "Кавказский пленный"
},
{
"author": "С. П. Капица",
"date": "2008",
"ref": "С. П. Капица, «Мои воспоминания», 2008 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Стоял пасмурный день, сеял мелкий дождь, по-местному ― морось.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"разбрасывать, распылять"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Бажов",
"date": "1945",
"ref": "П. П. Бажов, «Голубая змейка», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Золу сеют, муку по столешнице раскатывают, угли перекидывают, в воде брызгаются. Перемазались все, с визгом хохочут одна над другой, только Марьюшке не весело.",
"title": "Голубая змейка"
}
],
"glosses": [
"то же, что просеивать"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Э. Гейнце",
"date": "1898",
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Аракчеев», 1898 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Он лазутчик под личиной скромности, ― говорил фон Зееман, ― змеёй вползает всюду, все хулит, ловко сеет в сердце монарха недоверие к лучшим силам страны.",
"title": "Аракчеев"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1872–1876",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Неоконченное. Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правда, что и любовь иногда сеет раздоры, бывающие источником кровавых столкновений.",
"title": "Неоконченное. Благонамеренные речи"
},
{
"author": "Владимир Санин",
"date": "1987",
"ref": "Владимир Санин, «Не говори ты Арктике ― прощай», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лёву друзья любят за то, что он сеет добро, не задумываясь, снимет ли что-нибудь с посеянной нивы.",
"title": "Не говори ты Арктике ― прощай"
}
],
"glosses": [
"распространять"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. распространять"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"терять в рассеянности"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост. терять в рассеянности"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"помещать (микроорганизмы) в питательную среду для выращивания"
],
"raw_glosses": [
"биол. помещать (микроорганизмы) в питательную среду для выращивания"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Роман Средиземский",
"collection": "Известия",
"date_published": "2001.06.25",
"ref": "Роман Средиземский, «Непогода нынче в моде. Пит Сампрас хочет, чтобы финал стартовавшего вчера Уимблдона стал последним матчем в его карьере» // «Известия», 2001.06.25 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "От того, что хозяева английского чемпионата, которых принято считать консервативными, вдруг нарушили этот стереотип и изменили традиции сеять на Уимблдоне по 16 игроков (начиная с этого года они решили увеличить количество счастливчиков до 32), пожалуй, больше всех выгоды получит именно Сафин.",
"title": "Непогода нынче в моде. Пит Сампрас хочет, чтобы финал стартовавшего вчера Уимблдона стал последним матчем в его карьере"
}
],
"glosses": [
"в теннисе — равномерно распределять по турнирной сетке, согласно рейтинга"
],
"raw_glosses": [
"спорт. в теннисе — равномерно распределять по турнирной сетке, согласно рейтинга"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сеять.ogg",
"ipa": "ˈsʲe(ɪ̯)ɪtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-сеять.ogg/Ru-сеять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сеять.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "высевать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "высаживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "sow"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "sembrar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "semăna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "рассыпая, помещать, заделывать в почву",
"word": "semer"
}
],
"word": "сеять"
}
Download raw JSONL data for сеять meaning in Русский (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.