"растительность" meaning in Русский

See растительность in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnəsʲtʲ Audio: Ru-растительность.ogg
Etymology: Происходит от сущ. растение, из гл. расти, далее из праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: расти́тельность [nominative, singular], расти́тельности [nominative, plural], расти́тельности [genitive, singular], расти́тельностей [genitive, plural], расти́тельности [dative, singular], расти́тельностям [dative, plural], расти́тельность [accusative, singular], расти́тельности [accusative, plural], расти́тельностью [instrumental, singular], расти́тельностями [instrumental, plural], расти́тельности [prepositional, singular], расти́тельностях [prepositional, plural]
  1. собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров Tags: collective
    Sense id: ru-растительность-ru-noun-YORTzQoc
  2. перен., разг. волосы на лице и теле человека Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-растительность-ru-noun-6ctjOhJv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: зелень, флора, волосы Hypernyms: флора, волосы Translations (волосяной покров): hair (Английский), capelli (Итальянский), заріст (Украинский) Translations (растительный покров): vegetation (Английский), غطاء نباتي (Арабский), vexetación [feminine] (Астурийский), расліннасць (Белорусский), вегетация (Болгарский), растителност [feminine] (Болгарский), vegetáció (Венгерский), planem (Волапюк), planaglof (Волапюк), thực bì (Вьетнамский), vexetación [feminine] (Галисийский), βλάστηση (Греческий), vegetation (Датский), צומח (Иврит), vejetantaro (Идо), vegetasi (Индонезийский), gróður (Исландский), vegetación [feminine] (Испанский), vegetazione [feminine] (Итальянский), өсімдік жамылғылары (Казахский), ವೆಜಿಟೇಶನ್ (Каннада), vegetació [feminine] (Каталанский), yura pacha (Кечуа), zhíbèi (Китайский), cǎomù (Китайский), 초목 (Корейский), vegetatio (Латинский), veģetācija (Латышский), augalija (Литовский), chʼil (Навахо), tsin (Навахо), Vegetation [feminine] (Немецкий), vegetatie (Нидерландский), vegetasjon (Норвежский), roślinność (Польский), vegetação [feminine] (Португальский), vegetație [feminine] (Румынский), вегетација [Cyrillic, feminine] (Сербский), раслиње [neuter] (Сербский), vegetacija [Latin, feminine] (Сербский), raslinje [neuter] (Сербский), వృక్షసంపద (Телугу), vejetasyon (Турецкий), рослинність (Украинский), kasvillisuus (Финский), végétation [feminine] (Французский), वनस्पति (Хинди), vegetace (Чешский), porost [masculine] (Чешский), vegetation (Шведский), vegetaĵaro (Эсперанто), taimestik (Эстонский), taimkate (Эстонский), shokusei (Японский), kusaki (Японский), vegetasjon (нюнорск)

Download JSONL data for растительность meaning in Русский (16.8kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустошь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "лысина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "бритость"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. растение, из гл. расти, далее из праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "расти́тельность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "степь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палеорастительность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бакенбарда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "борода"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щетина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шевелюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "росток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "растение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возраст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отросток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подросток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прирост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нарост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рослый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взрослый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вросший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вырастить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выращивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрастить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отращивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подрастить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Встречались земли ― сплошные удобрительные туки, но на них росла непышная растительность: худая изящная берёза и скорбящая певучая осина.",
          "title": "Епифанские шлюзы"
        },
        {
          "author": "Александр Демидов, Людмила Озерова",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждая область суши имеет свою, характерную для неё растительность, которая отличается от флоры других областей.",
          "title": "Ботанические чудеса Южной Африки"
        },
        {
          "author": "Лилиан Плотникова",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Природные ландшафты представлены на этой площади так называемыми глейдсами ― травянистой растительностью типа прерий, обычной для известняков.",
          "title": "Зелёный музей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров"
      ],
      "id": "ru-растительность-ru-noun-YORTzQoc",
      "raw_glosses": [
        "собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Висковатый (Висковатов)",
          "date": "1891",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это было против правил формы, но растительность у Лермонтова на лице была так бедна, что не могла возбудить серьезного внимания строгих блюстителей уставов.",
          "title": "Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он оделся очень парадно, надел новые перчатки и побрил растительность на подбородке.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина. Часть 2"
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "date": "1904",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был человек коренастый, приземистый, с очень густою растительностью на голове, но лишь с небольшими усами и бородкой.",
          "title": "Феодалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волосы на лице и теле человека"
      ],
      "id": "ru-растительность-ru-noun-6ctjOhJv",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. волосы на лице и теле человека"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-растительность.ogg",
      "ipa": "rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-растительность.ogg/Ru-растительность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растительность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зелень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "غطاء نباتي"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vexetación"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "расліннасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "вегетация"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "растителност"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetáció"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "planem"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "planaglof"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "thực bì"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vexetación"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "βλάστηση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "צומח"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vejetantaro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasi"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "gróður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetazione"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "өсімдік жамылғылары"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "ವೆಜಿಟೇಶನ್"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetació"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "yura pacha"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "zhíbèi"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "cǎomù"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "초목"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetatio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "veģetācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "augalija"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "chʼil"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "tsin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vegetation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasjon"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "roślinność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "вегетација"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "раслиње"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetacija"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "raslinje"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "వృక్షసంపద"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vejetasyon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "рослинність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "kasvillisuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "végétation"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "वनस्पति"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetace"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetaĵaro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "taimestik"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "taimkate"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "shokusei"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "kusaki"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "hair"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "capelli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "заріст"
    }
  ],
  "word": "растительность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пустошь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "голь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "лысина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частично"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "бритость"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. растение, из гл. расти, далее из праслав. *orsti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. расти, растѫ (др.-греч. αὑξάνεσθαι, φύεσθαι), русск. расти, укр. рости́, росту́, белор. расці́, расту́, болг. раста́, сербохорв. ра́сти, ра́сте̑м, словенск. rásti, rástem, чешск. růst, rostu, словацк. rásť, польск. rość, rosnąć, в.-луж., н.-луж. rosć, rostu, полаб. rüst. Праслав. *orsti, *orstǫ сравнивают с лит. образованиями на -stō, с греч. ὄρμενος «росток, стебель», ὄρνῡμι «возбуждаю, двигаю», др.-инд. r̥ṇōti «поднимается, двигается», лат orior, ortus «поднимаюсь, встаю». Также сравнивают с лат. arduus «высокий, крутой», авест. ǝrǝđva- «тугой, прямой», др.-ирл. аrd «высокий», др.-исл. o<rdugr «крутой», алб. rit «расту». Другие предполагают родство с др.-инд. ardh- «процветать». Появившаяся в корне -а- — из церк.-слав., вместо рости́, росту́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "расти́тельность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "расти́тельностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лес"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тайга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "степь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трава"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "палеорастительность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "усы"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бакенбарда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "борода"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щетина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шевелюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "росток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "растение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "возраст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отросток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "подросток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "прирост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нарост"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "растительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "рослый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взрослый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вросший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "растить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вырастить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выращивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отрастить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отращивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подрастить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Встречались земли ― сплошные удобрительные туки, но на них росла непышная растительность: худая изящная берёза и скорбящая певучая осина.",
          "title": "Епифанские шлюзы"
        },
        {
          "author": "Александр Демидов, Людмила Озерова",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date": "2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Каждая область суши имеет свою, характерную для неё растительность, которая отличается от флоры других областей.",
          "title": "Ботанические чудеса Южной Африки"
        },
        {
          "author": "Лилиан Плотникова",
          "collection": "Ландшафтный дизайн",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Природные ландшафты представлены на этой площади так называемыми глейдсами ― травянистой растительностью типа прерий, обычной для известняков.",
          "title": "Зелёный музей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. совокупность растений, покрывающих какую-нибудь местность; растительный покров"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. А. Висковатый (Висковатов)",
          "date": "1891",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это было против правил формы, но растительность у Лермонтова на лице была так бедна, что не могла возбудить серьезного внимания строгих блюстителей уставов.",
          "title": "Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова"
        },
        {
          "author": "Максим Горький",
          "date": "1928",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он оделся очень парадно, надел новые перчатки и побрил растительность на подбородке.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина. Часть 2"
        },
        {
          "author": "Короленко",
          "date": "1904",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это был человек коренастый, приземистый, с очень густою растительностью на голове, но лишь с небольшими усами и бородкой.",
          "title": "Феодалы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волосы на лице и теле человека"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. волосы на лице и теле человека"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-растительность.ogg",
      "ipa": "rɐˈsʲtʲitʲɪlʲnəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Ru-растительность.ogg/Ru-растительность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-растительность.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "зелень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "флора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волосы"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "غطاء نباتي"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vexetación"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "расліннасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "вегетация"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "растителност"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetáció"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "planem"
    },
    {
      "lang": "Волапюк",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "planaglof"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "thực bì"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vexetación"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "βλάστηση"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "צומח"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vejetantaro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasi"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "gróður"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetación"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetazione"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "өсімдік жамылғылары"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "ವೆಜಿಟೇಶನ್"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetació"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "yura pacha"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "zhíbèi"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "cǎomù"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "초목"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetatio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "veģetācija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "augalija"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "chʼil"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "tsin"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vegetation"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetatie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasjon"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetasjon"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "roślinność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetação"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetație"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "вегетација"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "раслиње"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "vegetacija"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "raslinje"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "వృక్షసంపద"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vejetasyon"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "рослинність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "kasvillisuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "végétation"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "वनस्पति"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetace"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "растительный покров",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "растительный покров",
      "word": "vegetaĵaro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "taimestik"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "taimkate"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "shokusei"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "растительный покров",
      "word": "kusaki"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "hair"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "capelli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "волосяной покров",
      "word": "заріст"
    }
  ],
  "word": "растительность"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.