See проигрывать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой про-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "проигрывать в уме"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прои́грываю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прои́грываем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прои́грываешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грываете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прои́грывают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прои́грывал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прои́грывали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прои́грывала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прои́грывало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прои́грывай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прои́грываемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прои́грывавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… прои́грывать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"и́г",
"ры",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "проигрываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "игрывать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрочишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрочок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игруля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игралище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игривость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игристость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наигранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отыгрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "розыгрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыгранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыгровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игротека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контригра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "медиапроигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электропроигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игральный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "играный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "играющий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игривый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игровой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игроков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игрулин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игрушечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безвыигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспроигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выигравший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невыигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несыгранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проигравший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "розыгрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыгранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыграный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долгоиграющий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "играть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "играться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрануть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сыгрануть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспроигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "выигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наиграно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "проигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "игрово"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "играючи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "Команда проигрывала со счётом 1:0."
}
],
"glosses": [
"уступать кому-либо в поединке"
],
"id": "ru-проигрывать-ru-verb-IGejqzkp"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"text": "Сегодня ему не везло: он проигрывал всё больше и больше."
}
],
"glosses": [
"терять свою ставку в азартной игре"
],
"id": "ru-проигрывать-ru-verb-u5Y-1Srh"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
50
]
],
"text": "Большинство преподавателей рекомендуют проигрывать различные гаммы и их вариации в разных позициях на грифе."
}
],
"glosses": [
"играть полностью, от начала и до конца"
],
"id": "ru-проигрывать-ru-verb-XShNBsI6"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "Граммофон проигрывает пластинки."
}
],
"glosses": [
"то же, что воспроизводить"
],
"id": "ru-проигрывать-ru-verb-DqTiXr7T"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-проигрывать.ogg",
"ipa": "[prɐˈiɡrɨvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-проигрывать.ogg/Ru-проигрывать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-проигрывать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "lose"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perder"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perdo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perdre"
}
],
"word": "проигрывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой про-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "проигрывать в уме"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прои́грываю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "прои́грываем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "прои́грываешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грываете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "прои́грывают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "прои́грывал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "прои́грывали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "прои́грывала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "прои́грывало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "прои́грывай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "прои́грывающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "прои́грываемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "прои́грывав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "прои́грывавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… прои́грывать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"про",
"и́г",
"ры",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "проигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "проигрываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "игрывать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрочишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрочок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игруля"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игралище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игривость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игристость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрище"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушечница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игрушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "доигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наигранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отыгрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигрывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переигрыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "проигрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "розыгрыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыгранность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сыгровка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "игротека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "контригра"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "медиапроигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электропроигрыватель"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игорный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игральный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "играный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "играющий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игривый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игристый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игровой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игроков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игрулин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "игрушечный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безвыигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспроигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выигравший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наигранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невыигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несыгранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проигравший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "проигрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "розыгрышный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыгранный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сыграный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долгоиграющий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "играть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "играться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрануть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сыгрануть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "игрываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспроигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "выигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наиграно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "проигрышно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "игрово"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "играючи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "Команда проигрывала со счётом 1:0."
}
],
"glosses": [
"уступать кому-либо в поединке"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
25,
35
]
],
"text": "Сегодня ему не везло: он проигрывал всё больше и больше."
}
],
"glosses": [
"терять свою ставку в азартной игре"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
50
]
],
"text": "Большинство преподавателей рекомендуют проигрывать различные гаммы и их вариации в разных позициях на грифе."
}
],
"glosses": [
"играть полностью, от начала и до конца"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
21
]
],
"text": "Граммофон проигрывает пластинки."
}
],
"glosses": [
"то же, что воспроизводить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-проигрывать.ogg",
"ipa": "[prɐˈiɡrɨvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-проигрывать.ogg/Ru-проигрывать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-проигрывать.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "lose"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perder"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perdo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "уступать в поединке",
"word": "perdre"
}
],
"word": "проигрывать"
}
Download raw JSONL data for проигрывать meaning in Русский (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.