"беспроигрышный" meaning in Русский

See беспроигрышный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bʲɪˈsproɪɡrɨʂnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav
Etymology: Из бес- + проигрышный, далее от сущ. проигрыш и гл. проиграть, далее из про- + играть, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: беспро́игрышный [singular, masculine, nominative], беспро́игрышное [singular, neuter, nominative], беспро́игрышная [singular, feminine, nominative], беспро́игрышные [plural, nominative], беспро́игрышного [singular, masculine, genitive], беспро́игрышного [singular, neuter, genitive], беспро́игрышной [singular, feminine, genitive], беспро́игрышных [plural, genitive], беспро́игрышному [singular, masculine, dative], беспро́игрышному [singular, neuter, dative], беспро́игрышной [singular, feminine, dative], беспро́игрышным [plural, dative], беспро́игрышного [singular, masculine, accusative, animate], беспро́игрышное [singular, neuter, accusative, animate], беспро́игрышную [singular, feminine, accusative, animate], беспро́игрышных [plural, accusative, animate], беспро́игрышный [singular, masculine, accusative, inanimate], беспро́игрышные [plural, accusative, inanimate], беспро́игрышным [singular, masculine, instrumental], беспро́игрышным [singular, neuter, instrumental], беспро́игрышной [singular, feminine, instrumental], беспро́игрышною [singular, feminine, instrumental], беспро́игрышными [plural, instrumental], беспро́игрышном [singular, masculine, prepositional], беспро́игрышном [singular, neuter, prepositional], беспро́игрышной [singular, feminine, prepositional], беспро́игрышных [plural, prepositional]
  1. не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка
    Sense id: ru-беспроигрышный-ru-adj-i12hnvf2
  2. перен. приносящий успех, удачу, желаемый результат Tags: figuratively
    Sense id: ru-беспроигрышный-ru-adj-gexjorS-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выигрышный Derived forms: беспроигрышная лотерея, беспроигрышный заём Related terms: беспроигрышность, проигрыш, проигрышный, проиграть, проигрывать, играть Translations (не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка): safe (Английский), sure (Английский), without risk of loss (после сущ.) (Английский), бяспройгрышны (Белорусский), sin pérdida (Испанский), con premio asegurado (Испанский), seguro (Испанский), verlustlos (Немецкий), gewinnsicher (Немецкий), безпрограшний (Украинский), sans perte (Французский), avec gain assuré (Французский), gagnant (Французский), s jistou výhrou (Чешский), сүүйтэриитэ суох (Якутский), сүүйтэрбэт (Якутский) Translations (приносящий успех, удачу): sicuro (Итальянский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвыигрышный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой про-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ыш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Успех/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беспроигрышная лотерея"
    },
    {
      "word": "беспроигрышный заём"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из бес- + проигрышный, далее от сущ. проигрыш и гл. проиграть, далее из про- + играть, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "беспро́игрышный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспроигрышность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проигрыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проигрышный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проиграть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проигрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "играть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь у меня в руках система беспроигрышной игры.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка"
      ],
      "id": "ru-беспроигрышный-ru-adj-i12hnvf2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Редичкина",
          "collection": "Газета",
          "date": "2003",
          "ref": "Ольга Редичкина, «Явлинский поставит Чубайса на счетчик», 2003 г. // «Газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё одна беспроигрышная тема, которую намерено эксплуатировать «Яблоко» в преддверии выборов: «Во всем виноват Чубайс».",
          "title": "Явлинский поставит Чубайса на счетчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносящий успех, удачу, желаемый результат"
      ],
      "id": "ru-беспроигрышный-ru-adj-gexjorS-",
      "raw_glosses": [
        "перен. приносящий успех, удачу, желаемый результат"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav",
      "ipa": "bʲɪˈsproɪɡrɨʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выигрышный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "safe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "после сущ.",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "without risk of loss"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "бяспройгрышны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sin pérdida"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "con premio asegurado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "seguro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "verlustlos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "gewinnsicher"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "безпрограшний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sans perte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "avec gain assuré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "gagnant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "s jistou výhrou"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "сүүйтэриитэ суох"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "сүүйтэрбэт"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "приносящий успех, удачу",
      "word": "sicuro"
    }
  ],
  "word": "беспроигрышный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безвыигрышный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с приставкой про-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ыш",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Успех/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беспроигрышная лотерея"
    },
    {
      "word": "беспроигрышный заём"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из бес- + проигрышный, далее от сущ. проигрыш и гл. проиграть, далее из про- + играть, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "беспро́игрышный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "беспро́игрышных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "беспроигрышность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "проигрыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "проигрышный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проиграть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проигрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "играть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Аксенов",
          "ref": "В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь у меня в руках система беспроигрышной игры.",
          "title": "Круглые сутки нон-стоп"
        }
      ],
      "glosses": [
        "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ольга Редичкина",
          "collection": "Газета",
          "date": "2003",
          "ref": "Ольга Редичкина, «Явлинский поставит Чубайса на счетчик», 2003 г. // «Газета» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё одна беспроигрышная тема, которую намерено эксплуатировать «Яблоко» в преддверии выборов: «Во всем виноват Чубайс».",
          "title": "Явлинский поставит Чубайса на счетчик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приносящий успех, удачу, желаемый результат"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. приносящий успех, удачу, желаемый результат"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav",
      "ipa": "bʲɪˈsproɪɡrɨʂnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-беспроигрышный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выигрышный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "safe"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "после сущ.",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "without risk of loss"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "бяспройгрышны"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sin pérdida"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "con premio asegurado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "seguro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "verlustlos"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "gewinnsicher"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "безпрограшний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "sans perte"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "avec gain assuré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "gagnant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "s jistou výhrou"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "сүүйтэриитэ суох"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "не допускающий проигрыша, обещающий верный выигрыш, сулящий удачу наверняка",
      "word": "сүүйтэрбэт"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "приносящий успех, удачу",
      "word": "sicuro"
    }
  ],
  "word": "беспроигрышный"
}

Download raw JSONL data for беспроигрышный meaning in Русский (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.