"игрок" meaning in Русский

See игрок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪˈɡrok Audio: Ru-игрок.ogg
Etymology: Суффиксное производное от существительного игра, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: игро́к [nominative, singular], игроки́ [nominative, plural], игрока́ [genitive, singular], игроко́в [genitive, plural], игроку́ [dative, singular], игрока́м [dative, plural], игрока́ [accusative, singular], игроко́в [accusative, plural], игроко́м [instrumental, singular], игрока́ми [instrumental, plural], игроке́ [prepositional, singular], игрока́х [prepositional, plural]
  1. участник игры; субъект, принимающий непосредственное участие в игре
    Sense id: ru-игрок-ru-noun-ulBFr0pg
  2. человек, увлекающийся играми
    Sense id: ru-игрок-ru-noun-dmXKxjBh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: участник, человек Hyponyms: вратарь, защитник, капитан, хоккеист, футболист, теннисист, картёжник Derived forms: заядлый игрок Translations (любитель игр): gamer (Английский), gambler (Английский), joueur [masculine] (Французский), joueuse [feminine] (Французский), spelare (Шведский) Translations (участник игры): player (Английский), гулец (Белорусский), jugador (Испанский), giocatore (Итальянский), оюнчу (Киргизский), Spieler (Немецкий), speler (Нидерландский), gracz (Польский), гравець (Украинский), грач (Украинский), грець (Украинский), joueur [masculine] (Французский), joueuse [feminine] (Французский), spelare (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Игроки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заядлый игрок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного игра, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "игро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иг",
        "ро́к"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вратарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "защитник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капитан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоккеист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "футболист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "теннисист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "картёжник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date_published": "11.05.2001",
          "ref": "«Хоккей на асфальте» // «Аргументы и факты», 11.05.2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как и в хоккее на льду, играют пять полевых игроков и вратарь.",
          "title": "Хоккей на асфальте"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              68
            ]
          ],
          "collection": "Время Воронежа",
          "date_published": "16.12.2014",
          "ref": "«В Воронеже работали наркодилеры-международники» // «Время Воронежа», 16.12.2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь, по‑видимому, на этом рынке в регионе появился ещё один игрок.",
          "title": "В Воронеже работали наркодилеры-международники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник игры; субъект, принимающий непосредственное участие в игре"
      ],
      "id": "ru-игрок-ru-noun-ulBFr0pg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              94
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Временная разлука привела легкомысленную актрису в объятия юнкера, который был заядлым игроком в карты и известным прощелыгой.",
          "title": "Миллионер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, увлекающийся играми"
      ],
      "id": "ru-игрок-ru-noun-dmXKxjBh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-игрок.ogg",
      "ipa": "ɪˈɡrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-игрок.ogg/Ru-игрок.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-игрок.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник игры",
      "word": "player"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "участник игры",
      "word": "гулец"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "участник игры",
      "word": "jugador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник игры",
      "word": "giocatore"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "участник игры",
      "word": "оюнчу"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "участник игры",
      "word": "Spieler"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "участник игры",
      "word": "speler"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "участник игры",
      "word": "gracz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "гравець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "грач"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "грець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник игры",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник игры",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joueuse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "участник игры",
      "word": "spelare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "gamer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "gambler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "любитель игр",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "любитель игр",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joueuse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "spelare"
    }
  ],
  "word": "игрок"
}
{
  "categories": [
    "Игроки/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заядлый игрок"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного игра, далее от праслав. *jьgrati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. игрь (др.-греч. παίγνιον), играти (παίζειν), русск. игра, укр. гра, ігра́, грати, белор. іграць, болг. игра́, игра́я «играю», сербохорв. ѝгра «пляска, игра», ѝграти, и̏гра̑м «плясать, играть», словенск. ígrа «игра», igráti, др.-чешск. jhra, jhrát, чешск. hra, hrát, словацк. ihra, hrať, польск. gra, grаć, н.-луж. jhra, hra, hrać, н.-луж. gra, graś, полабск. jagréića «игра», jeigróją «они играют». Праслав. *jьgra, *jьgrati родственно лит. áikštytis «капризничать, шалить», латышск. ai^ksti^tie^s «кричать, шуметь», лит. áikštis «прихоть», др.-инд. ḗjati, ī́jati «трогается, двигается», др.-исл. eikinn «дикий, свирепый, сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "игро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "игроке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "игрока́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участник"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "иг",
        "ро́к"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вратарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "защитник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капитан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хоккеист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "футболист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "теннисист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "картёжник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "collection": "Аргументы и факты",
          "date_published": "11.05.2001",
          "ref": "«Хоккей на асфальте» // «Аргументы и факты», 11.05.2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как и в хоккее на льду, играют пять полевых игроков и вратарь.",
          "title": "Хоккей на асфальте"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              63,
              68
            ]
          ],
          "collection": "Время Воронежа",
          "date_published": "16.12.2014",
          "ref": "«В Воронеже работали наркодилеры-международники» // «Время Воронежа», 16.12.2014 г. [НКРЯ]",
          "text": "Теперь, по‑видимому, на этом рынке в регионе появился ещё один игрок.",
          "title": "В Воронеже работали наркодилеры-международники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участник игры; субъект, принимающий непосредственное участие в игре"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тарасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              94
            ]
          ],
          "date": "2004",
          "ref": "А. М. Тарасов, «Миллионер», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Временная разлука привела легкомысленную актрису в объятия юнкера, который был заядлым игроком в карты и известным прощелыгой.",
          "title": "Миллионер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, увлекающийся играми"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-игрок.ogg",
      "ipa": "ɪˈɡrok",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-игрок.ogg/Ru-игрок.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-игрок.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "участник игры",
      "word": "player"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "участник игры",
      "word": "гулец"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "участник игры",
      "word": "jugador"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "участник игры",
      "word": "giocatore"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "участник игры",
      "word": "оюнчу"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "участник игры",
      "word": "Spieler"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "участник игры",
      "word": "speler"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "участник игры",
      "word": "gracz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "гравець"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "грач"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "участник игры",
      "word": "грець"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник игры",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "участник игры",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joueuse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "участник игры",
      "word": "spelare"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "gamer"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "gambler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "любитель игр",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joueur"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "любитель игр",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "joueuse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "любитель игр",
      "word": "spelare"
    }
  ],
  "word": "игрок"
}

Download raw JSONL data for игрок meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.