"паства" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пастырь"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Религия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -в",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -т",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "па́ства",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́стве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ству",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ств",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́стве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поле"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па́ст",
        "ва"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "луг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "-"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Пастухов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастух"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастырь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастьба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пастуший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пастись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Церковная лексика/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869—1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869—1870 г.",
          "text": "— Не к тому о сем говорю, — объяснился батюшка, — однако и о нижеследующем не излишне размыслить: паства у нас равнодушная, доходы малые, провизия дорогая.",
          "title": "История одного города"
        },
        {
          "author": "Филарет (Вахромеев), митрополит Минский и Слуцкий",
          "date": "1982",
          "ref": "Филарет (Вахромеев), митрополит Минский и Слуцкий, «Предисловие ко второму сборнику (проповедей митрополита Антония)», 1982 г.",
          "text": "Паства же православная обретет в нем мудрое наставление и надежное подкрепление на крестном жизненном пути к Воскресению.",
          "title": "Предисловие ко второму сборнику (проповедей митрополита Антония)"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2000",
          "ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г.",
          "text": "У Ионы было всё: сан, епархия, приходы, паства, церкви, часовни, попы, дьяки, собор, монастырь, угодья, князь, язычники, подвиг.",
          "title": "Сердце Пармы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "церк., собир. верующие какой-либо церкви"
      ],
      "id": "ru-паства-ru-noun-7FamgFl6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что пастбище"
      ],
      "id": "ru-паства-ru-noun-r5mK96nx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что пастьба"
      ],
      "id": "ru-паства-ru-noun-lETz97Eo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpastvə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpastvɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прихожане"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верующие"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "congregation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parish"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gemeinde"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parafia"
    }
  ],
  "word": "паства"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пастырь"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Религия/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -в",
    "Русские слова с суффиксом -т",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "па́ства",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ств",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́стве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ству",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ств",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "па́стве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "па́ствах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поле"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па́ст",
        "ва"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "луг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "-"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Пастухов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастух"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастырь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пастьба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пастуший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пастись"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Собирательные термины/ru",
        "Церковная лексика/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869—1870",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1869—1870 г.",
          "text": "— Не к тому о сем говорю, — объяснился батюшка, — однако и о нижеследующем не излишне размыслить: паства у нас равнодушная, доходы малые, провизия дорогая.",
          "title": "История одного города"
        },
        {
          "author": "Филарет (Вахромеев), митрополит Минский и Слуцкий",
          "date": "1982",
          "ref": "Филарет (Вахромеев), митрополит Минский и Слуцкий, «Предисловие ко второму сборнику (проповедей митрополита Антония)», 1982 г.",
          "text": "Паства же православная обретет в нем мудрое наставление и надежное подкрепление на крестном жизненном пути к Воскресению.",
          "title": "Предисловие ко второму сборнику (проповедей митрополита Антония)"
        },
        {
          "author": "Алексей Иванов",
          "date": "2000",
          "ref": "А. В. Иванов, «Сердце Пармы», 2000 г.",
          "text": "У Ионы было всё: сан, епархия, приходы, паства, церкви, часовни, попы, дьяки, собор, монастырь, угодья, князь, язычники, подвиг.",
          "title": "Сердце Пармы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "церк., собир. верующие какой-либо церкви"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что пастбище"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "устар. то же, что пастьба"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpastvə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpastvɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прихожане"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "верующие"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "congregation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "parish"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Gemeinde"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "parafia"
    }
  ],
  "word": "паства"
}